nógv skip skrásett í Havn, og nógv framleiðslu- handverks- og tænastuvirki liggja her. Annars verður 3. hvør króna, ið verður forvunnin í Havn, og ella verður uppgivin forvunnin í Havn, skattað uttanfyri [...] vestara keiøkið í Havn verður innrættað til (almennar?) skrivstovur, og at Fisakvirking ístaðin letur virkið í Vági upp. Fyri tað fyrsta heldur hann ov nógva almenna fyrisiting longu vera í Havn. Í øðrum lagi [...] fyri formanni Javnaðarfloksins og bjóða seg fram sum stillara. Men tað var meir sum býráðslimur í Havn, at eg ætlaði at royna at svara onkrum av tí, sum býráðsformaðurin á Tvøroyri førir fram. Páll Vang

F. Danberg enn einaferð var toppskjútti hjá Neistanum, hon gjørdi 9 mál. Hin kvinnudysturin var í Havn, har oddaliðið Kyndil spældi móti GÍ, sum er í botninum, og har gekk sum vænta, Kyndil vann trygt

fyri tiltakinum ár var, fyri at tað ikki skal detta niðurfyri. Tær takka Býráðnum og fyritøkunum í Havn, sum gjørdu tað møguligt. - Við tað at tað eydnaðist so væl í ár, vóna vit, at vit aftur kunnu skipa

Meinigheitshúsið í Havn Jólafestin hjá sunnudagsskúlanum verður sunnudagin 7. des., kl. 15 fyri børn undir skúlaaldur, og kl. 17 fyri børn í skúlaaldri. Hoyvíkar skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli

landsstýrinum. Hin tingmannin eigur Fólkaflokkurin. Hann eitur Jørgin Niclasen. Partamaður hansara í Havn, Bjarni Djurholm hevur týðuliga og greitt víst á, at tað ikki er rætt at fara undir ætlanina nú. Men

20 - 30 næmingar á skúlanum framførdu, tvær ferðir í vikuni. Fyrstu ferð fyri næmingum á skúlunum í Havn, og aðru ferð fyri foreldrum og avvarðandi at næmingunum á Trøðni. Tá myndamaðurin á Sosialinum vitjaði

Tað er Einars Prent í Tórshavn, ið hevur prentað og bundið inn. Lívdarkápuna hevur Grafik Studio í Havn gjørt. Hetta er 1. bókin í einum bókaverki um heimbygdina Gjógv, sum rithøvundurin hevur lagt úr hondum

kós, við einari milliard krónum um árið í íløgu- og rakstrarstuðli. Eykapartarnir eru teir flestu í Havn, okkurt lítið stroyggi fer út um landið, tá rópt verður nóg hart um tað. Hvør tosaði um studning?

Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukv. kl. 19: Møti. Meinigheitshúsið í Havn Jólafestin verður í morgin, 7. des., kl. 15 fyri børn undir skúlaaldur, og kl. 17 fyri børn í skúlaaldri

Klaksvík, 68 ára gamal. 3. des. Elin Kristina Petersen, vanliga nevnd Ella, ættað úr Froðba, búsitandi í Havn, 77 ára gomul