formaður í Gøtu Ítróttarfelag, sum skipar fyri stevnuni. Í 80?unum vóru stevnurnar stórar og kastaðu nógv av sær til felagið, meðan tey seinnu árini hevur verið koyrt við lágum blussið. ? Vit hava sett saman [...] droyma um at fáa FM-kappróður á Gøtuvík, men skal tað lata seg gera, má tað verða í eini ella aðrari skipan saman við teimum í Fuglafirði og á Skálafjørðinum, og um tað letur seg gera er ein góður spurningur [...] Og fyri at fáa gongd í aftur, hevur felgið lagt nógv fyri í ár, og skráin er imponerandi fyri eina av teimum sokallaðu lítlu stevnunum. ? Vit hava arbeitt við fyrireikingunum í einar tveir mánaðir, men

ódýrt sumtil ber, men tað skal eisini gerast forsvarligt og tryggja, at eingin verður fyri vanbýti av hesum. Eg skilji kortini ikki, hví fakfeløgini eru so ósamd um hetta, tí talan er ikki um lønarlækking [...] ðingarnar ­ Ert tú fyri at øll fakfeløg skulu hava høvuðsavtalu? ­ Eg haldi hetta vera eina góða skipan, sum skapar frið á arbeiðsmarknaðinum. Høvuðsavtalur hava eisini ávísa longd, og tí verða færri mál

vit ikki í Føroya Handverkarafelag. ­ Tað tók okkum tvey ár, bara at verða leysir av teimum. ­ Ein meiri ódemokratisk skipan kann valla hugsast, heldur hann. [...] Nú verður álvara gjørt av ætlanini at stovna eitt nýtt landsfelag fyri Handverkarar. Eitt alternativ til Føroya handverkarafelag verður stovnað fyrsta dagin. Eyðfinn Petersen, formaður í Havnar Handve [...] Handverkarafelag, og ein av stigtakarunum til tað nýggja ?Føroya Handverkarafelag³, sigur, at fyrireikingarnar eru nú komnar so mikið áleiðis, at møguliga verður klárt at stovna tað nýggja landsfelagið fyri

Dunermline, sum liggur norðanfyri Edinburgh, stutt norðanfyri North Queensferry. Og so varð gjørt. Og av tí hon skuldi yvir um Firth of Forth, so var Margareth drottning, sigld tvørtur um fjørðin á síni seinastu [...] fold. Við tí ferjusambandi, sum hon sjálv hevði sett í verk. At ferjusambandið hevði týdning sæst best av, at tað vardi í 850 ár, áðrenn tað var niðurlagt. Tað metið verður ringt at taka frá teimum, soleiðis [...] so er tað hóast alt merkiliga lítið. Til sammetingar kann nevnast, at einir 10 mans hava mist lívið av at arbeiða uppá fasta sambandið um Stórabelt í Danmark, seinastu seks árini. Liðug í 1890 Arbeiði at

og í Bretlandi. Fleiri av teimum, sum eru við, kundu, um tey fingu loyvi til at møtt nakað størri avbjóðingum, komið við í okkurt av teimum stóru og kendu orkestrunum. Onkur av teimum heilt góðu spælarunum [...] tað tó bara nógv tann minni parturin, av øllum pengunum hann fær. Tí tað er ikki smávegis hann fær. Hvønn dag fær hann 5% av øllum inntøkunum sum landið fær. Mesta av hesum kemur tó øllum fólkinum til góða [...] ríkidømi av oljuni. Tað eru tó fyri tað mesta útlendsk oljufeløg, sum bora eftir oljuni, men tað gevur eisini væl í landskassan. Eftir oljuna er tað framleiðslan av dadlum, sum omanar liva av. Uppliva

sum tey fáa løn fyri tingarbeiðið, fáa meiri enn helvtina av vanligari løn fyri borgarliga starvið. ? Tað haldi eg hevði verið ein rímulig skipan hjá okkum. Men hvussu so við teimum, sum eru í privatari [...] nina, so fáa teir í miðal einar tvey túsund krónur um mánaðin í lønarsamsýning fyri nevndararbeiði av ymiskum slagi, og tað vil siga, at mánaðarlønin er 17.050 krónur og árslønin 204.600 krónur. ? Sammeta [...] privatari vinnu ella hava egið virki? ? Har er tað sera torført at gera nakra generelt galdandi skipan. Vit kunnu neyvan gera meiri enn tala til samvitskuna hjá fólki, at tey seta politiska arbeiðið, sum tey fáa

arbeiði, men tað skal vera upp til tann einstaka at gera av, hvat hann vil. ? Fáa vit eina skipan, har tað ikki ber til at hava annað starv við síðuna av, so beri eg ótta fyri, at tað vera færri samfelagsbólkar [...] nýggjur, og at gamli formansskapurin viðgjørdi hetta málið. Løgtingsskrivstovan gjørdi ikki so lítið av fótarbeiðið, sum teir kalla tað, men tá valið varð útskrivað í mars, valdi formansskapurin at steðga [...] num. ? Ein frágreiðing varð skrivað eftir ferðina, og hon finst á løgtingsskrivstovuni. Tað stutta av tí langa er, at vit staðfestu, at umstøðurnar hjá altingsmonnunum eru nógv betri enn hjá okkum, sigur

eitt sindur av grind. Tað haldi eg, er ein góð skipan. Vóru ongir eykapartar, høvdu suðuroyingar kanska fingið eitt - tvey kilo av tvøsti afturat uppá partin. ­ Tað hvørki livir ella doyr nakar av, heldur [...] mansbarn fær líka stóran part. Men harumframt er ein skipan við eykapartum. Og eftir henni hava ferðafólk í oynni eisini rætt til líka stóran part av grindini, sum tey, ið búgva í oynni. Tað einasta, tey [...] ­ Skipanin við eykapartum skal varðveitast. Hon verður neyvan broytt fyri tað um tað av tilvild vóru serliga nógvir eykapartar hesuferð á hægstu summartíð. Poul Poulsen, politistur í Suðuroy heldur heilt

Arbeiðsgongdin Við hvørt hava tingmenn givið ilt av sær, tí teir hava ikki havt nóg nógv at gera, og tað er meiri enn so komið fyri, at tingformaðurin av formanspallinum hevur heitt á landsstýrið um at [...] lóggávuvaldið at kanna avleiðingarnar av teimum uppskotunum, sum útinnandi valdið kemur við, men tað er einki forgjørt í, at niðurstøðan er, at nevndin ella partur av nevndini mælir til at taka undir við [...] Tilrættaleggingin Onkuntíð hevur lógararbeiðið fram móti ársskiftinum og serliga fram móti endanum av tingsetuni verið skýrt fyri at vera fusk, og tað er komið fyri, at tað hevur verið neyðugt hjá tinginum

Góðu ólavsøkugestir, góðu føroyingar, vælkomin til setanina av okkara tjóðhátíð, ólavsøkuni. Hendan hátíð, sum av byrjan tíð av hevur verið til minnis um deyða Ólav Haraldson, sum lat lív á Stiklastøðum [...] handla, møtast við ætt, vinum og kenningum, og at halda sær at gaman. Hetta er størsta samankoming av føroyingum, sum kemur fyri. Tað man vera rættiliga sjáldsamt, um ikki eindømi, at so nógvir íbúgvar [...] eru við til at mynda tann føroyska samleikan. Børnini hava ein stóran leiklut í ólavsøkuni. Tey nógvu av tiltøkunum á ólavsøku eru fyri børnini, og tað eigur tað eisini at vera. Tey eru hesar dagarnar saman