fekk sín fyrsta landsdyst í vikuskiftinum, tá Ongland spældi vinardyst móti einum av vertunum í komandi EM-endaspælinum, Eysturríki. Dysturin varð spældur í Wien, og vann Ongland hendan dyst 0-1. Meðan [...] øddi spælarin hevur umboðað Liverpool í Champions League móti Juventus, helt málið reint í sínum fyrsta dysti fyri Leeds, sum tannáringur, á Old Trafford og var partur av Charlton hópinum, ið síðsta ár

Tær høvdu nú verið á triðja plassið, um tær høvdu vunnið hendan dystin. Men tær hava framvegis ein dyst til góðar, og vinna tær tá, liggja tær væl fyri at koma í endaspælið. GÍ er enn á fjórða plássið í [...] steypafinalisturin, meðan KÍ og B36 eru í hinari hálvfinaluni. HB mátti sostatt leggja rygg til sítt fyrsta tap í ár, hóast tað ikki hevði nakran týdning. Men leggjast skal afturat, at HB mátti leika uttan [...] millum NSÍ og B71, meðan EB/Streymur eisini hevur møguleikan at yvirraska. EB/Streymur fekk sítt fyrsta stig til høldar í bólki B um vikuskiftið, har tær á Eiði tóku ímóti NSÍ. Dysturin endaði nakað óvæntað

vegin, áðrenn nakað mál kom. Tíggir minuttir gingu, áðrenn fyrsta málið kom. Tað fekk litaviska Simona hjá Søljuni, hóast hon var mansvard frá fyrsta bríksli. Eyðsæð var, at neistagenturnar høvdu frætt um [...] Søljuni móti føroyameistarunum seinasta vikuskifti, vóru tað helst fleiri, sum væntaðu ein spennandi dyst fríggjakvøldið. Og spenningur var fyri allar pengarnar, hóast sjálvur dysturin ikki var tann besti

móti Mjølni hjálpti einki. Klaksvíksgenturnar vunnu tey bæði fystu settini rættiliga trygt. 15-7 í fyrsta setti og 15-8 í øðrum. Í triðja setti var meira framdráttur í vágagentum og tað gav eisini úrslit [...] leika væl og tí gjørdist munurin so stórur. Tað vóru klaksvíksgenturnar, sum byrjaðu best. Tær vunnu fyrsta sett 15-4, men fullu so púrasta í dvala tey bæði næstu settini. TBa er ikki at spæla við og tað er [...] var bert ein eftir Seinasti dysturin á ferðini var móti TBb, men hóast Mjølnir hevði havt ein harðan dyst beint frammanundan, so fingu tvørágenturnar á næstbesta liðnum ikki eitt bein til jørðina. Mjølnir

skiftast um rættin til ólavsøkuaftan og ólavsøkudag, og hugflogið er stórt fyri at fáa ein so áhugaverdan dyst, sum tað ber til. ? Tað er altíð neyðugt at hugsa um pengarnar, men tá vit bjóðaðu Herfølge henda [...] B36. B36 eigur rættin at spæla ólavsøkudag komandi ár, og hann tekur tað sum givið, at teir eiga fyrsta rætt at spæla á Tórsvølli. ? Vit hava ikki enn tosað um, hvat vit skulu gera, men eg haldi framvegis [...] móti B36, men tóku ikki av: ? Venjarin helt ikki, at tað var ráðiligt at fara suður so tætt uppundir fyrsta dystin í landskappingini eftir summarfrítíðina, og eg segði við B36, at um vit komu, so kravdu vit

tað stendur á jøvnum, tá báðir hálvleikirnir eru spældir. Tað var DHG, sum setti seg á finaluna. Fyrsta sett gjørdist rættuliga spennandi. Liðini eru rættuliga jøvn í styrki og tað hevði við sær, at tey [...] ferð? Leygardagin stóðu liðini so í steypafinaluni og tað var so sanniliga lagt upp til ein spennandi dyst. Ikki færri enn 10-11 danskir landsliðleikarar vóru á vøllinum, so tað borgaði fyri flogbólti á høgum [...] var sera spennandi og liðini skiftust um at vinna. Tað var HIK Ålborg, sum byrjaði best. Teir vunnu fyrsta sett í fyrra hálvleiki 21-18, men so fór Holte ígongd. Teir settu seg á annað sett og vunnu tað rættuliga

KÍ vann FM í 1991. Tað hava teir ikki gjørt síðani. Í fyrsta umfarinum í 1992 høvdu teir vitjan av SÍF. KÍ vann 3-1, og á støðutalvuni eftir fyrsta umfarið hetta árið var KÍ ovast. So ovarlaga hava teir [...] úrslitini higartil í ár benda á, at heldur ikki í ár fer HB at verða lætt at taka. Skulu vit nevna ein dyst, har HB ikki verður mett at verða sjálvsagdur vinnari, so er tað, tá teir skulu spæla móti KÍ á útivølli

sunnudagin. Ikki færri enn 31 mál vórðu skotin í teimum fimm dystunum. Tað er 5,2 mál í miðal fyri hvønn dyst. Í trimum støðum var talan um rættuligar avhølvingar. GÍ, sum hevur havt tað strevið, síðani teir [...] verða í høvuðsstaðnum. Ivaleyst verður tað B36, sum fær gullkrónurnar, men tann spurningurin verður í fyrsta lagið avgjørdur sunnudagin, tá VB fær vitjan av oddaliðnum. Vinnur B36 í Vági, so eru teir meistarar [...] leygardagin 4. oktobur. Klaksvíkingar vunnu stórt í Fuglafirði, og nú eru møguleikar, at tað, sum frá fyrsta umfari av sá út til at gerast eitt stak vánaligt kappingarár hjá KÍ, alíkavæl endar ikki so heilt

vóru í kappingini. VKF-Århus II 1-2 Samansetta liðið úr Vejle, Kolding og Fredericia kláraði seg væl fyrsta dystin. Lungu og bein vóru frísk. Hinvegin høvdu århusianarnir, sum á pappírinum vóru betra liðið [...] síðani gjørdi sigursmálið. Horsens-VKF 8-1 Helst hava VKF¹arnir verið eitt sindur lúgvaðir av tí fyrsta dystinum, tá teir tørnaðu út ímóti Horsens. Í øllum førðm vóru teir fyri stórum ósigri. Sigurin hjá [...] undantak í so máta. Bæði liðini eru væl samanspæl, skipaði og vand. Tískil var lagt upp til ein javnan dyst. Horsens hevði betra spælið, men tóktust hava ov nógv virðing fyri kappingarneytunum. Og tá ið avtornaði

húsinum í gjárkvøldið. Tað, sum fær sparikassastjóran at brúka so stór orð, er, at dreingjaliðið er tað fyrsta úrslitið av einum veruligum samstarvi ímillum øll fótbóltsfeløgini í Suðuroynni. Hetta er nevniliga [...] halda fram við hesum samstarvinum. Felagsliðið hevur vunnið allar sínar dystir higartil uttan ein dyst ímóti KÍ, sum endaði við javnleiki og sostatt eru dreingirnir higartil ósigraðir. Annars hevur talan [...] Samstundis hava dreingirnar tað sera gott og hughaligt saman. Venjarin vónar eisini, at hetta kann verða fyrsta stigið til eitt samstarv um alla Suðuroynna um fótbóltin sum heild. ­- Hvør sær megna vit ikki at