Í gjár var tað Suðuroy. 4. etapa byrjaði á Tvøroyri og endaði í Vági. Helgi W. Olsen og Maria S. Hansen vunnu. Hjá monnunum gav Dávur Magnussen avboð, skrivar tsf.fo. Í mun til undanfarin ár er teinurin [...] morgun verður fimta og seinasta etapa koyrd. Kappast verður á Streymoynni. Kappingin byrjar klokkan 13, og byrjað verður í Havn. Leiðin gongur úr Havn, gjøgnum Kaldbakstunnilin, Kollafjørð, til Hósvík.

givið honum íblástur til verkini. Kl. 12.20: Borgarstjórin er vertur fyri óformligan miðmála. Kl. 13.40: Fráferð við tyrlu til Fuglafjarðar. Fuglafjørður Almenn móttøka Kl. 14.10: Komið verður til [...] sýndar fram í fyrsta parti av húsinum. Kvinnur frá Heimavirkisfelagnum sita og brodera, binda o.s.fr. Í hinum partinum av húsinum tekur listamaðurin Heðin Kambsdal ímóti og sýnir nakrar av málningum

bjóða uppá. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki gav hetta eisini at bíta, tá 6-8 á máltalvuni varð broytt til 13-10. Fremsta vápnið í hesum var tilgongdin av Stine Mikkelsen, sum sunnudagin spældi sín fyrsta dyst [...] 2, Annika Ljósstein 2, Anja Heinadóttir 2 Stjørnan: Simona Petersen 11(2), Durita Ljósstein 4, Bára S. Klakstein 4, Dianne Møller 3, Durita Christophersen 1, Anna Kristina Samson 1, Una Olsen 1 Brotskøst:

Petroleum (áljóðandi): 240.000,- Partapeningur í Pf. Føroya Banki (70 partabrøv á tekningarkurs kr. 189,-): 13.230,- Partapeningur í Pf. Eik (15 partabrøv á tekningarkurs kr. 575,-): 8.625,- Simplir kreditorar [...] Tórshavn (Norðoya Sparikassi veð við ognarveðbrævi) ½ sethús á matr. no. 42b í Glyvra bygd Bilur (Volvo S40) Skipaður limaskapur í felagsskapum: Eysturoyar Tjóðveldisfelag Limur í bólkinum sum ætlar at seta

føroyskar journalistar at stava og lesa (hava hesir ikki gingið í skúla og lært føroyskt í ein 12 –13 ár!??) – alt kostnaðarmikil uppskot, men Tjóðveldi, teimum so líkt, ikki eitt orð um, hvør skal fíggja [...] landinum í so lítlum álvara. Væl veit eg, at akademiska havnarkjarnan við Høgna, Sjúrði, Bjørt, Bergtóru o.s.fr. hevur fult ræði á flokkinum, og hesi ferðast sjáldan í hugaheiminum uttan fyri ein radius uppá 5

drógu frá og vunnu 3-1, og so var finalusessurin tryggjaður. Aarhus Volley er annars liðið, ið Joana S. Joensen, av Tvøroyri, spældi við, tá hon var í Danmark í lestrarørindum. Marienlyst eru favorittar [...] 23-10 14 3 Gentofte Volley 10 6 0 4 23-14 12 4 Aalborg HIK 10 4 0 6 16-21 8 5 Aarhus Volley 9 4 0 5 13-20 8 6 Hvidovre VK 9 2 0 7 9-22 4 7 ASV Århus 10 2 0 8 8-25 4 Fakta 2: Vegurin hjá finalistunum til

juli kl. 20:00. Atgongumerki á kr. 75,- fáast á Kunningarstovuni í Havn og møguliga við inngongdina.s, Justin Philbrow, kassagittar og Kári Sverrisson, fiól. Skráin fyri stevnuna Skráin fyri fólkatón-l [...] Havn: Hanus Johansen, Økusól, Tone--makeriet (Noreg), Ivory (við Malick Jagne, áslátt--ur). Hósdagin 13. juli kl. 15 í Listaskálanum í Havn: Barnatiltak við konsert og dansispølum. Sharon Weiss lærir okkum

og gjøgnum eitt summararbeiði fáa eitt innlit í hetta samfelag og tess mentan. Øll Norðurlond, t.v.s. Finland, Svøríki, Áland, Noreg, Danmark, Ísland, Grønland og Føroyar eru við í samstarvinum, men sjálvsagt [...] er ógvuliga ymiskt, hvat ein fær aftur fyri sítt arbeiði, men tó so fáa tey flestu einar 10.000 til 13.000 krónur um mánaðin. Skattaviðurskiftini eru ógvuliga ymisk í teimum ymsu londunum, men fleiri av

Orsøkin var, at í roknskapinum hjá felagnum var bygningurin niðurskrivaður við uml. 4,3 mió.kr. til 13 mió.kr. Eisini varð upplýst, at í 1994 hevði telefonverkið harumframt avskrivað uml. 2,5 mió.kr. íalt [...] skuldarar og ognarar, siga løgtingsgrannskoðarrarnir. ? Lidnar íløgur verða ognarførdar til kostprís, t. v. s. alt tilfar og øll løn, sum er nýtt til ta einstøku íløguna. Roknskapargrannskoðanin hevur áður mælt

at savna inn veiðihagtøl. Limalondini hava rætt at mótmæla (objection proceedure) fyri viðtøkum NEAF?s. Fundurin hesa ferð var merktur av teimum fyrireikingum, sum NEAFC hevði sett í verk til tess at fe [...] strandalanda avtaluna gjørd í Oslo tann 28. oktober 1997 fyri fiskiárið 1998, sum ásetur MLV?ið til 1,3 mió. tons. Ásett varð, at av hesum kunnu 102.000 tons veiðast í altjóða sjógvi í 1998, sum verða at