Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum fer í næstum at leggja uppskot fyri Løgtingið, um at frá næsta ári skulu øll rinda eina ávísa upphædd av lønini til sína egnu eftirløn. Sjálv ætlanin varð
at stovna eitt borilið, sum skal gera tunnil til Dals, Gjáar, Fámjins og Tjørnuvíkar. Tað heldur Jørgen Niclsen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Tí heldur hann ikki, at Løgtingið skal taka undir við einum [...] borilið at gera smærri tunlar til fjarskotin pláss, og at seta 15 milliónir av um árið til endamálið. Jørgen Niclasen vísir á, at politiski myndugleikin hevur tikið ta støðu, at øll almenn arbeiði skulu bjóðast [...] spurningur um politiskan vilja og tað, sum hevur týdning, er at vit seta tann neyðuga peningin av, sigur Jørgen Niclasen. - Skal íløguætlanin broytast og vit gera eitt tunnilsfelag skulu vit gera okkum greitt
Í dag hava suðuroyingar fingið vitjan av landsstýrismanninum í fíggjarmálum, Jørgen Niclasen Á rundferðini í Suðuroy, fer hann at vitja stovnar, sum hann varðar av, eitt nú Taks og Landsverk. Hann fer [...] leggja eldraøkið undir kommunurnar at umsitast. Somuleiðis fer hann at vitja ymisk vinnuvirki í oynni. Jørgen Niclasen sigur, sigur, at hetta er ikki fyrsta útferðin, hann ger í Føroyum og hann heldur, at hann
við, at tær átóku sær risastórar. Men Jørgen Niclasen sigur, at nú gongur tað av álvara fram á tað er hansara greiða fatan, at partarnir eru samdir um leistin. Jørgen Niclasen sigur, at talan er um eitt [...] vit av álvara eru farin at nærkast eini semju ímillum landið og kommunurnar kring landið. Tað sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Og tá ið hann tosar um semju, hugsar hann um tvídráttin [...] FAS, DIS og øðrum skipanum, annars høvdu rindað í skatti, vóru tey fult skattskyldug í kommununum. Jørgen Niclasen sigur, at harafturat er ætlanin, at allar inntøkur í sambandi við forskattingina av pensjónum
fluttu norður eftir. Inger Jóhonnu Mortensdatter úr Sjúrðhúsi í Vági, sum giftist á Dunga í Sumba. Og Jørgen Davidsen á Nesi, sum var langommubeiggi mín. Fornur er Dánjal Petur sum fáur og trúgvur sum trøllið
Gult kort: Nicky Ferenc Diverdics, Teitur Justinussen Víkingur: Geza Turi – Hjartvard Hansen, Hans Jørgen Djurhuus, Erling Jacobsen, Dánjal Pauli Lervig (Magnus Jarnskor, 66.) – Sølvi Vatnhamar, Jann Ingi
Tað sigur Janus Rein úr Fólkaflokkinum, nú samgongan roynir at finna eina loysn á tunnilsmálinum. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum hevur staðfest, at arbeitt verður við øllum loysnum og
kongsbóndi í Hoyvík, var sonur hansara), V. U. Hammersheimb, Niels Winther, Jacob Jacobsen, Jørgen Fr.-Jacobsen, Regin Dahl, Chr. Matras, Karsten Hoydal, Tróndur Olsen, Gudmundur Bruun, Janus Djurhuus
stig at taka og er í sjálvum sær ein sigur fyri Føroyar, sigur Jørgen Niclasen. Umframt dupultskatt umrøddu Bjarni Benadiktsson og Jørgen Niclasen onnur evni og samstarvsøki. [...] burtur av fíggjarliga grundarlagnum undir vælferðini, eisini her í Føroyum. Tað má broytast, sigur Jørgen Niclasen, fíggjarmálaráðharri. Hann fegnast um, at íslendski fíggjarmálaráðharrin, sum júst er vorðin
Norðurlendska tvískattaavtalan er á breddanum, nú Jørgen Niclasen fundast við íslendska fíggjarmálaráðharran, Bjarna Benadiktsson. Teir báðir hildu fund í Gásadali seinnapartin í gjár. Fundurin var framhald [...] Føroyum, gjalda sín skatt til norska ríkiskassan, heldur enn føroyska landskassan. Hesa avtalu vil Jørgen Niclasen hava broytta, soleiðis at skatturin fellur har persónurin býr. - Sáttmálin er í andsøgn [...] ku vælferðarskipanina, sum veitir eina røð av skattafíggjaðum tænastum til sínar borgarar, sigur Jørgen Niclasen Norðurlendska ráðharraráðið er nú farið at greina trupulleikan. Á odda fyri hesum arbeiði
