Johild er ættað úr Vestmanna, dóttir Astrid og Karl Petersen í Gørðum. Astrid var av Steig í Sandavági og Karl var av Bakkanum í Vestmanna. Johild fór sum 2 1/2 ára gomul til Víkar at vera. Á ungum árum [...] Velinum í Vík. Johild giftist við Esbern á sínum 20 ára føðingardegi og fingu tey 5 børn, 1 drong og 4 gentur. Esbern doyði av ringari sjúku í 1971. Eftir tað fór Johild út at arbeiða, fyrst fór hon í handilin [...] henni fyri alt, hon er fyri okkum og ynskja vit henni nógv góð ár í framtíðini. Føðingardagurin verður hildin í Avhaldshúsinum í Vík leygarkvøldið kl. 18.00 og eru øll hjartaliga vælkomin.

yvir tey vinnurekandi í fyrstu syftu í Danmark og Føroyum, men sum frálíður eisini í øðrum londum. Í framtíðini fer Útisetatelefonbókin at koma út á hvørjum ári, og verður hon aftur í januar/februar 2004 [...] er júst komin út. Góðir 2000 felagar eru í bókini hesaferð. Upplagið er 3000 eintøk. Útisetatelefonbókin fæst til keyps í føroysku bókabúðunum og í Føroyahúsinim í Keypmannahavn. Hesaferð verður tó ikki [...] ókeypis til føroysku feløgini í Dan-mark, Noregi, Bretlandi, Íslandi og Grønlandi. Somuleiðis verður hon send ókeypis til tey størri kollegiini í Danmark, har føroyingar í lestrarørindum halda til. »Gulu

hansara menn høvdu vunnið 40-29 á Neistanum í høllini í Vestmanna fyrr í kvøld. Neistin var væl við í fyrra hálvleiki, og eina løtu tíðliga í seinna hálvleiki. Í steðginum var VÍF á odda 21-19. Seinastu løtuna [...] við 40 málum vísti seg at verða í hásæti. Ingi Olsen er ikki nøgdur við verjuspælið hjá VÍF í fyrra hálvleiki, men var sera fegin um, at tað bleiv rættað uppá hetta í seinna hálvleiki. Ingi viðgongur [...] viðgongur, at tað stóð á gomlum nøglum í fyrra hálvleiki, og hann kendi seg vísan í, at tað liðið, sum fyrst fekk verjuspælið at rigga fór at koppa dystin til sín fyrimun, og tað eydnaðist so hjá VÍF. Komandi sunnudag

verður hildin í Avhaldshúsinum í Haldórs­vík frá kl. 18.00. 50 ára føðingardagur Leygardagin 26. november verður Ása Olsen, forkvinna í Heilsuhjálparafelag Føroya 50 ár. Móttøka verður í heiminum á Berjabrekku [...] november hava Elly og Frederik Joensen í Vági dia­mant­brúdleyp. Dagurin veðrur hildin leygar­dag­in 26. november kl. 16.00-20.00 í hølunum hjá Frelsunar­herinum í Vági. Øll, ið vilja gleða diamant­brúðarparið [...] Leygardagin, 26. november kl. 15.00 giftast í Skopunar kirkju Molly Elisa Torbjørnsdóttir Jacobsen og Sjúrður Højgaard. Leygardagin 26. november kl. 15.00 giftast í Vestmanna kirkju Sóley Mikkelsen av Skála og

gangur millum áskoðararnar 57 min 24-25 Mark fær enn eitt skot fram við Nicholas 56 min 24-24 Mark Marcher hepnast við undhondsskotið, Rasmus Søby langar eitt langskot í netið 55 min 23-23 Høgni Zachariassen [...] 46 min 20-22 Mark Marcher økir við standandi skotið 45 min 20-21 Peter Krogh skjýtur sítt 9. mál - Tróndur Kragesten svarar aftur í mótálopinum 44 min 19-20 Neistin spælir við 7 monnum í álopið og Rasmus [...] Høgna Zachariassen tá ið fá sekund restaðu í. Tað eydnaðist H71 at koma til ein seinasta møguleika frá høgra vongi, men hann var ov spískur, og Nicholas Satchwell í Neistamálinum traff bóltin. Yvirhøvur ein

soleiðis, at í heyst verða fimm undanumfør kring oyggjarnar og síðani verður ein finala. Undanumførini byrja í heyst og tey vera í Ítróttarhøllini á Hálsi, í Borgini á Tvøroyri, Mentanarhúsinum í Fuglafirði [...] Fyrstu ferð, Prix Føroyar varð hildið, var í 1995, men í 2005 datt tað niðurfyri, men tað varð mett at vera ein tann fremsta tónleikakappingin nakrantíð í Føroyum. Úr kappingini kenna vit bólkar sum Týr [...] vóru tað Norðurlandahúsið í samstarvi Føroya undirhalds-tónleikarafelag, Kringvarpið og ymisk áhugafeløg, sum skipaðu fyri kappingini. Nú verður tað smápartafelagið AJ LTD við Mark Joensen á odda, sum skipar

almennum fyrilestri í Ovastovu í Nóatúni mikukvøldið 12. juni 2002 kl. 20.00. Martin Zerlang, lektari í bókmentafrøði, mag.art., heldur fyrilestur, ið hann kallar: Tá ið veruleikin fer um mark - um gandarealismu [...] u. Martin Zerlang er lektari í bókmentafrøði við Institut for Litteraturvidenskab á Keypmannahavnar Universiteti. Hann vitjar Fróðskaparsetrið í sambandi við, at hann er í dómsnevndini, sum skal døma ph [...] miðdepil. Og í teimum gomlu mentanarmiðdeplunum gav hesin teymaleysi veruleikin íblástur til at kanna sínar egnu frumsagnir og skrøggsøgur. Evnið í fyrilestrinum er hesar umskaringarnar í bókmentaligu

Lærarar í Vestmanna skúla kenna tað órógvandi, at eingin skúlastjóri er sett úr í skúlanum, nú meira enn eitt hálvt ár er síðani, at skúlastjórin fór úr starvi. Hetta skrivaði Skúlablaðið um í morgun. [...] aðalstjóra í Mentamálaráðnu, so er tað tí, at eingin søkti starvið, tá tað varð lýst leyst aðru ferð. Hann sigur við Skúlablaðið, at tá ið umsóknarfreistin til starvið sum skúlastjóri í Vestmanna skúla var [...] er ikki ein ókend støða í fólkaskúlanum, at broytingar verða gjørdar bæði í virksemisætlan og tímatalvu orsakað av ymsum viðurskiftum sum sjúku, barnsburði, ella at lærarar fara í annað starv. Mentamálaráðið

fjarðastevnu í Vestmanna. Klaksvíkingur vann, og Norðingur var næstfyrstur. Harvið tók Klaksvíkingur enn eitt stig fram ímóti FM heitinum. Men tað er framvegis spenningur í FM kappingini, og gongdin í dag eigur [...] 04.11.37. Tað er ikki met, men tað var heilt tætt við. Metið eigur Ormurin Langi, sum í 2020 róði teinin í Vestmanna í tíðini 04.11.17. Havnarbáturin vann kappingina um bronsuplássið ímóti Eysturoyingi- [...] bera við sær, at teir norðuri í Tronganum onga orsøk hava at geva skarvin yvir. Tað eigur at vera møguleiki hjá teimum fyri at taka grannarnar soleiðis, sum teir gjørdu í fyrstu kappingini – á norðoyastevnu

skal Neistin royna at prógva, at liðið í ár er betri ført fyri at klintra móti oddinum, enn teir vóru í fjør, tá árið mest av øllum má lýsast sum vónbrot, og í Vestmanna verða tað VÍF og KÍF, sum fara at takast [...] fyrsta royndin hjá teimum verður í Vestmanna, har kenningurn, Sophus Dal-Christiansen aftur í ár stendur við róðrið. Spennandi verður eisini at vita, hvørt Stjørnan aftur í ár skal hava somu styrkina, tá [...] skránni, men í nógvum førum verður tó spennandi at síggja, hvussu ymsu liðini eru fyri, nú tey hava brynjað seg til eitt nýtt kappingarár. Hjá monnunum man størsti áhugin helst vera um dystin í Hoyvíkarhøllini