Danmark ­ Vanliga tilboðið fyri børn á eini summarstevnu er tivoli. Men spurningurin er, um hetta í veruleikanum er nakað tilboð, tí tað tivoli inniber er, at børn skulu standa og brúka 200 krónur eftir einari [...] vaksnum fyri eitt ávíst gjald í ein hálvan tíma. Hetta er í hvussu so er nakað ið børnini tíma, og sum samstundis er mennandi fyri tey. Og so er hetta heldur ikki serliga kostnaðarmikið fyri fyriskipararnar [...] lívið. ­ Ungdómurin lærir gjøgnum liðítróttin, hvussu neyðugt tað er at virka saman sum ein eind, og hevur hetta sera stóran týdning. Tí er tað ógvuliga umráðandi at skapa ítróttinum so góðar sømdir sum møguligt

Føroya? Eg haldi, at tað er í fínasta lagi. Nú hevur tað so leingi verið kvinnuligir stripparar her á ólavsøku, so tað er upp á tíðina. At teir (Dream Boys) koma her sum bólkur er stuttligari enn bert tann [...] haldi, at hetta er eitt fínt tiltak. Teir duga væl og síggja gott út. Kanska er framførslan nakað stutt. Hvussu dámar tær, at man nú fær mannligar stripparar til Føroya? Eg haldi, at tað er gott, at vit konufólk [...] hjá teimum. Hon er passaliga frek, uttan at hon tó gerst beinleiðis fúl. Hvat hevði tú sagt til, at drongurin hjá tær var strippari? Eg hevði sagt kortanei til hann, ið hvussu so er, um vit búðu í Føroyum

vil Chris vera við. Fáir hava gentu Spurdur, hvussu tað er at hava eitt persónligt kærleikslív, tá ið man er strippari, svarar Chris: - Tað er ógvuliga trupult at hava eina gentu heima í Onglandi. Tað [...] Tað er ymiskt, hvørja fatan fólk hava av teimum, men tað er tó greitt, at nógv halda teir vera nakrar tómar dukkudreingir, sum halda seg vera og elska at vísa seg sjálvan fram. Limirnir í Dream Boys eru [...] tríggjar eykamenn. Hann nevnir í hesum sambandi, at teir fimm, sum hava vitjað her í Føroyum, eru júst teir fimm fastu. Tað er ikki frítt, at vælvandu kropparnir vera vístir fram víða um í heiminum. Chris

fiskiloyvi fyrilá. Tað var sum at fáa vátan vøttin, og sum rímiligt er, gjørdust teir illa við. Kent Höjmo, er ein teirra, sum við er. Sosialurin hitti hann og Robert Thulin umborð á jollu teirra fyrrapartin [...] Robert Thulin. »Tað er serliga kalvin, sum lokkar. Men hesin fiskiskapurin oyðir ongan stovn.« Og Kent Höjmo undrast á viðferðina. »Vit keypa eisini okkurt her í Føroyum, meðan vit eru her. Alt vit eta. Og [...] slíkt. Og vóna, at talan bert er um eina misskiljing. »Vit eru lóglýdnir menn, sum als ikki ætla nakað ólógligt. Og tá vit hava fingið at vita, at vit ikki sleppa at fiska, er bnara at fara heimaftur« sigur

í vanligum arbeiðsørindum. Ein týðandi partur av ferðavinnu og flutningi annars er informatión - kunning. Og tá talan er um flogvøllin, eitt tað mest týðandi ?knútapunktið? fyri allan flutning til og úr [...] alstóran týdning. Hetta kunnu mong við okkum vátta. Her fekst tú eisini eina frálíka tænastu. NÚ hevur eingin Kunningardiskur verið í eina tíð, og hetta er eitt ómetaliga stórt afturstig. Syrgiligu, løgnu [...] og skipa ferðavinnuna her á landi, at Kunningardiskurin í Vágum verður latin uppaftur. Ein skuldi ikki trúð, at tað var so torført at fáa hesi viðurskiftini í rætt lag aftur, men her tykist alt verða koyrt

vilja styrkja og stuðla familjuni? osv.. Hvørs støða er tað tá, sum skal styrkjast, má spyrjast. Ikki er vist, at tað sum er best fyri t.d. mannin, eisini er tað fyri kvinnuna og fyri børnini. Greiðari, sjónligari [...] inum. Familjan er ikki ein so homogen og samansjóað eind, at hon altíð kann viðgerast undir einum. Greið tala, gevur greiðari tankar, men kanska er tað tíverri júst tað øvugta, sum her ger seg galdandi [...] - sigst. So er meiri prestiga í olju, fiski, gengransking o.t., har sum pengarnir kanska eru meiri kontantir her og nú. Sjálvandi - regnar á prestin, so dryppar kanska á familjuna. Men er tað at reka

aftur ger um seg her í landinum. Men tað heldur hon ikki. Hon vísir á, at hon hevur drúgvar royndir í búskaparligum høpi so ymsastaðni sum í Grønlandi og Suðurafrika, eins og hon harumframt er í føstum starvi [...] Hjørdis Zachariassen, og skoytir uppí, at henda felags menningarætlan júst er byrjað við vitjanini hjá Lise Lyck . Ætlanin er eftir øllum at døma, at uppskotini um, hvørji eyðkennini skulu vera, skulu [...] føroyingar ikki vænta alt fyri eitt. Ætlanin er fyribils avmarkað til at finna áhugaverd støð og tilboð, ið eru verd at marknaðarføra. Ferðaætlanin hjá Lisu Lyck er løgd saman við økisfeløgunum, og í hvørjum

alndið og vørum, sum verða framleiddar her. Her er ikki talan um kvalitetskanning. Talan er um at kanna, at vøran lýkur heilsufrøðiligu treytirnar fyri at kunna seljast her. Tað verður meira og meira vanligt [...] tá einki er, sum sigur, at maturin skal hava eitt frámerki. Sama er við útílatingarevnum. Landsstýrið kann gera av, at danski positivlistin verður nýttur, men hevur ikki gjørt tað, og tí er einki eftirlit [...] kostráðgeving. Mær vitandi eru tveir kostráðgevarar fyri alt landið, og at hetta er alt ov lítið, tað kann ein og hvør siga sær. Her verða ikki stundir til annað enn at ráðgeva, tá tú ert vorðin sjúkur. Tá h

uppgávur. Førleikin innan føroyska ferðavinnu er fyri ein stóran mun bygdur upp og mentur undir tí almenna sum høvuðskraft í samstarvi við tað privata, og tí er ilt at síggja, hví menn fara at eksperimentara [...] hevur sagt, at um okkurt ikki er brotið, so skal ein ikki gera tað aftur. Tað kann ikki vera rætt at taka ting sum rigga og so broyta tey av ideologiskum orsøkum, meðan tað er nógv annað sum ikki riggar og [...] Her á okkara leiðum vilja menn eftir øllum at døma ikki standa aftan fyri grannarnar á hesum økinum. Kunningardiskurin skuldi, hóast hann riggaði væl, knappliga ikki vera á almennum hondum longur. Úrslitið

og ein tann nýggjasta kaffistovan er Café Karlsborg í Vágsbotni. Tað er Olivia Joensen, sum rekur kaffistovuna. Fiskimannafelagið eigur húsini, og í ovaru hæddunum er handil. Nógv fólk hava vitjað inn [...] kvinnu til at heita á, tá ið nógv er at gera. Nógv fólk, ið hava ørindi í Vágsbotni og útlendingar, ið leggja leiðina inn við báti, eru sera fegin um, at kaffistova er latin upp á havnalagnum. Í Café Karlsborg [...] kl. 9.00 og er opin til kl. 8.00 á kvøldi. Tá ið ferðamannaskip liggja á Havnini letur hon upp nakað fyrr. Olivia Joensen hevur ikki í hyggju at selja føroyskar ferðaminnislutir, gávuhandil er í erva, men