ein av fremstu dansibólkunum í Norðurlondum í dag. Eisini fer fløguaktuelli Hallur Joensen at framføra í ítróttarhøllini á Hálsi í annaðkvøld. Tiltakið byrjar klokkan 23 í annaðkvøld, og til ber at keypa [...] Sjögren við flogfarinum hjá Atlantsflog vesturi í Vágum. Talan er um fyrstu ferðina hjá Christer Sjøgren í Føroyum. Svenski sangarin vitjar ítróttarhøllina á Hálsi í annaðkvøld. 61 ára gamli Christer Sjögren [...] Sjögren gjørdist sangari í legendariska bólkinum Vikingarna í 1978 og var frontmaður inntil bólkurin legði árarnar inn í 2004. Vikingarna hava selt 11 milliónir fløgur. Við sær til Føroya hevur svenski sangarin

liðið er í hesum døgum í kapping í Grønlandi, har tey kappast í eini oyggjaleika badmintonkapping Badminton var ikki á seinastu oyggjaleikum, ið vóru á Rhodos í summar, og er hetta tiltakið í Grønlandi [...] ætlað at vera í staðin fyri oyggjaleikirnar. Kappast verður í greinunum: Lið-kapping Single-kapping (Menn og kvinnur) Double-kapping (Menn og kvinnur) Mix Double-kapping Liðkappingin endaði í gjárkvøldið [...] , har Føroyar komu líka í finaluna og máttu so lúta fyri einum sterkum Grønlendskum landsliði. Í morgun er so ætlanin at Single-kappingar hjá monnum og kvinnum fara av bakkastokki, og eru vónirnar ikki

yvir tey vinnurekandi í fyrstu syftu í Danmark og Føroyum, men sum frálíður eisini í øðrum londum. Í framtíðini fer Útisetatelefonbókin at koma út á hvørjum ári, og verður hon aftur í januar/februar 2004 [...] er júst komin út. Góðir 2000 felagar eru í bókini hesaferð. Upplagið er 3000 eintøk. Útisetatelefonbókin fæst til keyps í føroysku bókabúðunum og í Føroyahúsinim í Keypmannahavn. Hesaferð verður tó ikki [...] ókeypis til føroysku feløgini í Dan-mark, Noregi, Bretlandi, Íslandi og Grønlandi. Somuleiðis verður hon send ókeypis til tey størri kollegiini í Danmark, har føroyingar í lestrarørindum halda til. »Gulu

6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland stendur næstan í stað, og tilhoyrandi brúgvaløg verða við Føroyar í nátt og hava vind og regn við sær. Í dag: Um vikuskiftið gongur lágtrýstið í ein norðan [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í strúk í vindi av eystri, 10-15 m/s og regn. Út á dagin sunnan og útsynningur, sama vindmegi, men minkandi. Tað slítur í, tó okkurt ælið. Hitin umleið 6 stig. Veðrið [...] andøvsgul upp í strúk í vindi av suðri og útsynningi, 8-13 m/s, minkandi niður í stívt andøvsgul, 5-10 m/s. Ælaveður, og hitin uml. 5 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk

kappingarár og nr. eitt, tvey og trý í hvørjari kappingargrein fáa steyp til ognar. Ríðarin við flest stigum samanlagt í øllum kappingum felagsins í ár fær eisini ferðasteyp í varðveitslu. Hetta er 10. árið [...] Íslandsrossafelag í ár, á vølli felagsins við Kráarheyg í Havnardali. Innleiðandi kappingarnar verða leygardagin 18. juli kl. 14 og finalurnar sunnudagin 19. juli kl. 15.00. Kappast verður í fjórgongd fyri [...] kappast í fjórgongd, fimmgongd og tølt. Seinasta freist at tekna seg er hósdagin 16. juli á tlf. 319706 ella 316896 ella hjá einum av ítróttarnevndarlimunum. Í hesi seinastu og avgerandi kappingini í ár verða

verið í Noreg og er har komin í samband við dugnaligar tónleikarar. Hesir eru við honum í Føroyum og fara á pall saman við Jógvan Andriasi í vikuskiftinum. Edvard N. Debess tekur sær av bassinum. Í kvøld [...] vísur sínar í Atlantis í Klaksvík, væl stuðlaður av norsk/føroyska bólki sínum. Sunnukvøldið spæla teir á Meiarínum í Havn. Fløguna venda vit aftur til í komandi viku. Sí annars samrøðu í blaðnum í dag. [...] Í komandi viku kemur fløga við Jógvan Andrias Joensen. Hann er kanska ikki kendur av fjøldini, hóast hann hevur sungið og spælt vísur sínar í fleiri ár og hevur ferðast saman við vinmanninum Hanus G. Johansen

frostmarkið og ÷3 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1036 hPa. vestan fyri Skotland fer spakuliga í landsynning. Eitt lágtrýst, 977 hPa. í útsynning úr Hvarvinum fer í landnyrðing. Í dag: Hátrýstið yvir Bretsku [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi, í kvøld veksur hann vindin upp í ein strúk. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan [...] Bretsku Oyggjunum stendur mestsum í stað. Lágtrýstið vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður væntandi yvir Føroyum hósdagin.

Bjarni Kárason Petersen landsstýrismaður í lógarmálum, fer nú í barnsburðarfarloyvi. Hann fer til húsar í dag og verður í farloyvi í átta vikur, fyri at vera heima hjá dóttir síni, Bjartu, ið er átta mánaðir [...] mánaðir gomul. Hetta er fyrstu fer í Føroyum, at ein landsstýrismaður ella landsstýriskvinna fer í barnsburðarfarloyvi, meðan tey sita í landsstýrinum. – Fyrsta tíðin saman við barninum er serstøk. Vit [...] pápar fara at síggja virði í at fara í barnsburðarfarloyvi í framtíðini, sama um mann er landsstýrismaður, handverkari ella lærari, sigur hann. Meðan landsstýrismaðurin er í barsil, tekur løgmaður sær

fleiri mál í dystinum, ið sostatt endaði 2-1 til Kroatia. Føroyar hava ongantíð í søguni spælt A-landsdyst móti Kroatia, ið vann HM-bronsu í 2022, HM-silvur í 2018, og silvur í Nations League í ár. [...] Í kvøld klokkan 18 spæla U21-landsliðni hjá Føroyum og Kroatia EM-undankappingardyst við Djúpumýru í Klaksvík. Fyrsti U21 EM-undankappingardysturin í søguni var móti júst Kroatia. 2. juni í 2007 tapti [...] tapti U21-landsliðið 0-2 fyri Kroatia í Varazdin í Kroatia í tí søguliga fyrsta dystinum. Hetta var liðið, ið spældi søguliga dystin fyri meir enn 16 árum síðani: ##med2## 17, oktober sama árið spældi U21-

Lutakast hevur verið í sambandi við EM-undankappingarnar í mars og apríl komandi ár. U17 genturnar møta Írlandi og Litava, meðan U19 genturnar komu í bólk saman við Estlandi, Kýpros og Moldova. Í morgun hevur [...] gentum skulu spæla ímóti í EM-undankappingunum, sum verða í mars og apríl mánað komandi ár. U17 genturnar komu í bólk B5, og har skulu Føroyar møta Írlandi og Litava. Kappingin verður í Litava frá 12. til 15 [...] er undankappingin í mars samstundis góð fyrireiking til EM-endaspælið, sum verður í Føroyum frá 4. til 17. mai. Lutakastið hjá U19 gentunum háttaði seg soleiðis, at Føroyar komu komu í bólk B2, og har skulu