hugna sær í tryggu karmunum í Nesvík. Kirkjuliga Heimamissiónin verður í stóran mun fíggjað av gávum. Talvudagurin er tí ein góður fíggjarligur stuðul til stóra virksemið. – Vit vóna, at aftur í ár verður [...] ini Kirkjuliga Heimamissiónin hevur í mong ár havt ein fastan talvudag í kirkjum okkara. Talvudagurin er vanliga sexagesima sunnudag (2. sunnudag fyri føstu), sum í ár er 24. februar. Virksemið hjá Kirkjuligu [...] barna- og ungdómsarbeiði, hevur trúboðarar í Føroyum og millum sjófólk. Harafturat hevur Heimamissiónin ein nýggjan netmiðil, trubodin.fo, og rekur Leguhúsið í Nesvík, sum hvørt ár er karmur um eina røð

Arbeiðið við at byggja vegin millum Skopun og Sand byrjaði í 1914 og varð liðugt í 1916. Áðrenn tað var vegur komin úr Havn og niðan í Hoydalar í 1907, tá Sanatoriið varð bygt. Neyvan hevur verið hugsað [...] Fyrsti millumbygdavegur í Føroyum varð gjørdur millum Skopun og Sand. Hesin vegur varð liðugur í 1916. Hetta var nøkur ár, áðrenn fyrsti bilur kom til landið tann 6. mai 1922. Ein Ford TT lastbilur sum [...] sum Júst Sivertsen og Johannes Olsen í Havn áttu. Um aldarmótið kyknaði áhugin fyri at útbyggja landið. Í 1905 komu umsóknir til landsins myndugleikar um studning til veg millum Skopun og Sand og millum

og síðani Knút Olsen er hann blivin íðin HB-fjeppari. Í morgin skal hann á fyrsta sinni uppliva HB í dysti ímóti TB á útivølli í Trongisvági. Í morgun var Frank spákitúr saman við 1970-ara liðnum hjá [...] PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr : 1) Samrøðu, sum Heri Simonsen (í Manchester United turriklæði) gjørdi fyrr í dag við danskaran, Frank Qvist, sum er í heimabundnari HB-troyggju, sum mamma Knút Olsen hevur bundið [...] við Knút Olsen, HB fan nummar eitt, sum reikar fyri ferðini hjá Frank Qvist í Føroyum. Báðir tippa úrslitið av dystinum TB-HB í samrøðunum. (Mynd: Herluf Gudmundarson)

sum nýta jarðgass sum brennievni og í dag varð annað teirra navngivið í Stavanger. M/S Kvitbjørn, sum varð doypt í dag, og systirskipið M/S Kvitnos, verða bæði skrásett í FAS. Nor-lines kallað sjálvi skipið [...] farmaskip. Maskinurnar í skipunum báðum eru framleiddar av Rolls-Royce verksmiðjuni. Sambært Teknisk Ukeblad eru 56 onnur skip við jarðgassmaskinum í sigling í dag, meðan 78 onnur eru í gerð. Nor-lines siga [...] hálva milliard norskar krónur. Shipping.fo er manningardeild og flaggstatsagentur hjá Nor-lines í Føroyum og partur av manningini á nýggju skipunum er føroysk.

hevur í samstarvi við skotskar myndugleikar lagt hald á ECHO, ein skjóttgangandi bát, ið Sea Shepherd eigur. Skotskir myndugleikar hava í dag upplýst, at báturin verður latin løgregluni í Føroyum, sigur [...] sigur løgreglan í kvøld. Orsøkin til, at hald verður lagt á bátin, er ein hending í Sandavági 12. august 2015, har fólk, knýtt at Sea Shepherd, royndu at forða fyri ella órógva grindadráp. Løgreglan er av [...] báturin, mannaður við 4 mótmælisfólkum, í hesum sambandi fleiri ferðir sigldi ábyrgdarleyst undir rakstrinum, sigur løgegluovastin Niels Erik Nymark Jensen í tíðindaskrivi. Løgreglan metir, at vandi stóðst

felagið neyvan fer at rinda eina krónu í skatti tey fyrstu nógvu árini. Tað staðfestir Fíggjarmálaráðið í einum uppriti frá 21. juni, stílað beinleiðis til løgmann. Í uppritinum til løgmann vísir Fíggjarmálaráðið [...] norðurlondum rinda ongan vinningsbýtisskatt í Føroyum. Tí fer alt vinningsbýtið óskattað av landinum. Tá felagið er danskt, fer møguligur vinningsbýtisskattur í danska statskassan. Avskrivingarprofilurin [...] tað millum 80 og 100 milliónir krónur í mun til ein byggikostnað, sum liggur omanfyri eina milliard krónur, sigur Fíggjarmálaráðið í uppritinum til løgmann. Les meira í Sosialinum seinnapartin.

avdráttarfrítt lán. Í desember í fjør gjørdi íslendska stjórnin av at rinda lánið aftur, pengarnir eru bókaðir í roknskapin fyri 2012, sum tí einans hevur 31 milliónir krónur í undirskoti. Í 2011 var undirskotið [...] 331 milliónir krónur í fjør, uttan afturrindaða lánið úr Íslandi. Føroyar vóru fyrsta landið, sum veitti Íslandi fíggjarliga hjálp, tá landið kom út í fíggjarligt ódnarveður á heysti í 2008. Tær 300 milliónirnar [...] kreppulánið úr Føroyum sæst aftur, nú roknskapurin fyri landskassan er gjørdur upp. Sambært roknskapartølunum hjá Fíggjarmálaráðnum var undirskotið hjá landskassanum 31,2 milliónir krónur í fjør. Tá er

Avis skrivar í dag, at Silkeborg vil hava Lars Olsen at taka yvir í summar. Lars Olsen sjálvur noktar at úttala seg til blaðið, men vísir bara á, at hann hevur sáttmála í Føroyum fram til í vetur. Lars [...] skrivar í dag, at føroyski landsliðsvenjarin, Lars Olsen, er ávegis til Silkeborg, sum spælir í donsku Superliguni. Núverandi venjarin hjá Silkeborg, Viggo Jensen, tók bara við fyribils og gevst í summar [...] dystin í gjár millum Silkeborg og AaB, sum Silkeborg vann 3-2. Christian Lamhauge Holst kom inn í dystinum, meðan Hallur Hansson sat á bonkinum hjá AaB alla tíðina. Lars Olsen hevur fyrr verið settur í samband

5 tímar til hetta endamálið. Í hesum tølunum skal havast í huga, at ung í aldrinum 15-29 ár eru við í uppgerðini, og hjá allar flestu teirra er húsliga arbeiðstímatalið í tí lægsta endanum. [...] Kvinnurnar í Føroyum eru raskari enn menninir, tá tað snýr seg um at gera húsligt arbeiði. Tað vísa úrslit frá stóru kanningini, ið varð gjørd í sambandi við Manntal. Heili 93 prosent av øllum kvinnum [...] brúktir til hetta í eina viku. Úrslitið vísir greitt, at føroysku mannfólkini leggja ikki eins nógva orku í húsligt arbeiði og kvinnurnar. Meðan bert 17 prosent av kvinnunum gera húsligt arbeiði í færri enn 5

varð tikin í brúk. Við einum skjalprógvaðum dømi, greiðir Maigun Solmunde frá um, hvussu føroyingar í Danmark hjálptu jødum at flýggja undan nazistunum undir krígnum. Føroya løgting samtykti í fjør, at 27 [...] januar eisini í Føroyum skal vera altjóða minningardagur fyri Holocaust, jødatýningina. Hetta var dagurin, tá ið russiski herurin náddi størstu týningarleguna hjá Nazitýsklandi, Auschwitz-Birkenau í Póllandi [...] Póllandi, í 1945 og setti teir fangarnar, ið vóru eftir har, leysar. Tilfarið, sum Nám hevur gjørt, er at nýta í undirvísingarhøpi í skúlunum, men tað er eisini áhugavert hjá øðrum at síggja. Filmarnir síggjast