Handilsvinna Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Hóast millum lítið og einki nýtt verður bygt og eftirspurningurin eftir innbúgvi er minkaður munandi, væntar Føroya Møblasøla – Idé Møblar – at enda árið við [...] hann til, at fleiri av næmingunum hjá teimum eru útlærdir og hava valt at ganga aðrar leiðir. Har fólk eru farin, er eingin settur í staðin, og tískil er talan bert um eina uppsøgn, sum er til tann 1. februar [...] enn hann var. Møblar og bilar eru kanska tey fyrstu tingini, sum fólk halda aftur við at keypa, tá tíðirnar gerast verri, men vit selja framvegis heilt fitt. Men vit hava havt 10 góð ár her í nýggja b

Tórshavnar kommunu, sum skipar fyri eldradegnum. Eldradagurin byrjar kl. 10 um morgunin, tá Heðin Mortensen, borgarstjóri, setur dagin, og umboð fyri Eldraráðið sigur nøkur orð á parkeringsøkinum. Aftan á verður [...] frá kl. 12-13.30, har suppa og okkurt gott omaná verður at fáa í kantinuni í Posthúskjallaranum. Tórsgøta verður stongd fyri allari ferðslu frá handlinum P/F Maria Poulsen og oman í Vágsbotn, har limir [...] Bjarni Bæk hevur bønarhald, Petra Iversen syngur, Laila Nielsen spælir blokkfloytu, og Gudmund Mortensen spælir urgu og klaver. Livandi ”syngið við” tónleikur verður í Posthúskjallaranum kl. 15.15, har Hilmar

næstan 10 minuttir av stuttu tíðindasendingini nýttir upp á evnið og í kvøld aftur út við 4 minuttir. Eg skal ikki taka dagar ímillum hendingarnar og leggja nakað sum helst í tær, men Ingolf og Kaj, tá [...] siga, at eg havi fleiri ferðir ferðast saman við umboðum fyri Kringvarpið, bæði útvarps- og sjónvarpspartin, og havi onki at havast at í tí sambandi. Havi fleiri ferðir hitt hesi starvsfólk í barrini eftir [...] hoyrt frá øðrum ferðum hjá Kringvarpinum, har starvsfólk ikki hava kunna arbeitt orsaka av drykkjuskapi og enntá at dýr útgerð hjá stovninum (fyri fleiri hundrað túsund krónur) er farin fyri skeytið, uttan

Hini mótstøðuliðini eru Luksemburg, Letland og Kasakhstan, og higar til hevur gingið væl hjá okkara kvinnum. Kasakhstan eigur hægst styrkismetta liðið, og áður hava Føroyar tapt tepurt móti teimum, men [...] góðar møguleikar, sum Randi Wardum í føroyska málinum tó tók sær av. Vunnu móti 10 lettum Í gjár varð so spælt móti Letlandi, og her vunnu føroysku kvinnurnar 4-2 eftir at okkara vóru á odda 2-1 í steðginum [...] dystarenda møddust lettisku kvinnurnar tó dekan ov nógv, og so kundu okkara seta trumf á. Føroyskir málskjúttar móti Letlandi vóru Rannvá B. Andreasen og Elin Katrina Haraldsen, sum skutu tvey mál hvør. Støðan

á odda 3-2. Tá mundu Gullbrandur og liðfelagarnir kenna rákan av einum sigri og trimum stigum. Men tveir minuttir seinni fekk Arendal aftur eitt brotsspark í sín lut, og so endaði dysturin við javnleiki [...] liðskipari, tá hann og liðfelagarnir ígjár vitjaðu Arendal í útidysti í triðbestu norsku fótbóltsdeildini. Sandnes ULF var á odda heilar tríggjar ferðir, men hvørja ferð kom Arendal afturíaftur og javnaði. Í 23 [...] á odda 1-0, men minuttin aftaná javnaði Arendal. Seks minuttir undan steðginum legði Endre Osenbroch Sandnes á odda 2-1. Arendal javnaði við einum brotssparki miðskeiðis í seinna hálvleiki, og leingi sá

Kallsberg og Jóhan Poulsen og blivu tey øll afturvald. Eisini tiltakslimirnir Martin Joensen og Elmar Ósa vóru afturvaldir. Tað skrivar felagið á heimasíðu síni. Nevndin hevur síðan skipað seg og heldur Durita [...] tíverri ikki og tað harmar okkum nógv. Landsstýriskvinnan hevur, bæði í talu og skrift, tikið undir við, at tíðin er búgvin, at vit fara undir at gera nýggja krabbameinsætlan, segði forkvinnan og legði aftrat [...] Tausen á sum forkvinna, meðan Sonja Nielsen er næstforkvinna og kassameistari. Restin av nevndini er mannað við Magnus Magnussen, Johan Poulsen og Katrin Kallsberg. Í formansrøðuni vísti Durita Tausen á, at

hon var 10 ára gomul, tá hon flutti til Danmarkar saman við foreldrum og systkjum. Síðani hevur hon búð har. Sína listaligu útbúgving hevur Ingun nomið sær á Århus Kunstakademi árini 1988-92 og á Det fynske [...] samanseting og góður møguleiki at koma í samband við fólk, sigur Ingun Hansen. Myndirnar á framsýningini í Snarskivuni eru abstraktar, bæði oljumálningar og vatnlitsmyndir. Nakrar eru málaðar í ár og aðrar eru [...] Ingun hevur luttikið í fleiri framsýningum, bæði í Danmark og Føroyum, millum annað tríggjar ferðir í várframsýningum hjá Listasavninum og eisini saman við øðrum donskum listafólkum í Listasavninum. Umframt

vatn- og kavaskutarar og mangt annað, sum eitt nú golfbilar, Eisini umboðar felagið stuttleikabátar av merkjunum Buster, Yamarin, Finnmaster og Crescent. Í handlinum er øll útgerð til bæði vinnu og stut [...] pur, navigatións- og trygdarútgerð av merkjum sum Raymarin og Magellan. Simonsen Marine fer at luttaka á bátafestivalinum á Tofum tann 7. mei, har møguleiki verður at síggja bátar og útgerð, sum felagið [...] havt opið í Sandavági. Handilin selur allar vanligar vørur til útróður, skip og bátar, umframt útgerð til frítíðarfiskarar og onnur frítíðarítriv. Simonsen Marine hevur fingið umboð fyri Yamaha Scandinavia

undir at senda kl. 10, har frásagnir, gudstænasta, sangur undir Tinghúsinum verður at hoyra, eins og beinleiðis sending, tá tingið verður sett. Ólavsøkudag verður sent allan dagin og til og við midnáttarsanginum [...] verður frá ymiskum tiltøkum og øðrum, sum fyriferst í gøtunum. Har fara útvarpsfólkini at hava samrøður við fólk, frásagnir frá ólavsøkuni um leyst og fast, umframt góðan tónleik - og sjálvandi verður eisini [...] tilfari, og eftir hetta verða føroyskir sangir at hoyra, meðan bíðað verður eftir ólavsøkusetanini, sum verður send beinleiðis. Síðani verður kappróður, har Jógvan Arge fer at greiða frá, og útvarpið er

ngina og hjartaliga tillukku Mortan. Eins og Bakkafrostfólkini so er Mortan eisini ein fightari og við professionalismu í skjaldramerkinum. Gævið hesin heiður kann vera við til at menna mat- og drykkj [...] ikki minst í Eysturoynni brúktu hugflog og dugnaskap til at leggja lunnar undir eina heilt nýggja vinnu. Við tógvið stríð og so sanniliga eisini stóran mótgang og byrjanartrupulleikar eitt nú orsakað av [...] aftur eftir eina kreppu fyri og aðrari eftir. Við at taka við læru av mistøkum og grátigheit gjørdist alivinnan fyri bert fáum árum síðani eitt av álitinum í búskapinum. Og ein av týðandi aktørunumog kanska