í morgin, bæði á sjógvi og landi. Smyril siglur sum vant í morgin ári, men ferðin, sum skuldi vera úr Havn klokkan 16, er framskundað til klokkan 12. og tá ið Smyril so er komin suður, verður hann lagdur

Strandferðsluni skulu í dokk á hvørjum ári. – Miðalaldurin á skipunum hjá Strandferðsluni er 32 ár, táið Smyril ikki er taldur við, og so hvørt skipini eldast, verður tíðin, skipini eru í dokk, alsamt longri,

Strandferðslan eitt skotbrá afturat upp á tvey ár, har tey ikki skulu hugsa um avloysaraskip fyri Smyril.

vil ikki geva Strandferðsluni fleiri pengar. Fíggjarnevndarskjal við umbøn um 8,7 milliónir til Smyril er víst burtur. Fíggjarnevndin hjá løgtinginum skuldi fyrrapartin taka støðu til eina umbøn frá [...] ringum standi, at neyðugt er at skifta búsningar, boltar og leiðir. Annars er ikki ráðiligt at lata Smyril sigla við stabilisatorum. Umvælingararbeiðið verður mett at vara eini 14 dagar, og hesa tíðina verður

fyri Strandferðsluna. ? Smyril hevur fingið sersømdir frá Tórshavnar Havn og hevur fingið stóran avsláttur í prísinum fyri at brúka havnalagið í Havn. Sjúrður Olsen sigur, at Smyril betalir ikki meiri enn [...] havnina, sum skipið skal brúka í høvuðsstaðnum. ?Vit hava boðað Vinnumálaráðnum frá, at tá ið nýggi Smyril kemur, verður havnagjaldið ásett eftir støddini á skipinum, eins og havnagjaldið hjá øllum øðrum

um stóran vøkstur á bæði Suðuroyar- og Sandoyarleiðunum. Smyril flutti 193.000 ferðafólk til og úr Suðuroy og tað er ein vøkstur upp á 18%. Smyril flutti eisini 68.000 bilar og tað er ein vøkstur upp á 26%

eitt skipasmiðjusamtak í Spania um at byggja nýggju ferjuna, ið skal røkja suðuroyarsiglingina fyri Smyril, sum er blivin ov gamal og slitin. Talan er um samtakið IZAR, ið er eitt rættiliga stórt samtak av [...] siglur 21 míl, hevur pláss fyri 800 ferðafólkum og tekur 200 bilar og tað er tvær ferðir so nógv, sum Smyril.

treytirnar til ferðafólk, sum eru við skipunum. Í morgun boðaði Strandferðslan frá, at bæði Sam og Smyril kundu hava ferðafólk í bilum á biladekkinum undir sigling. Men síðani eru hesar treytirnar aftur [...] ferðafólk, og við minsta skipinum, Spógvanum, sleppa bara fýra ferðafólk við fyribils. Og so kann Smyril føra 100 ferðafólk í salongunum, men har afturat kunnu í mesta lagi 25 ferðafólk sita í bilinum á

Smyril hevur broytt ferðaætlan í dag. Sigldi av Krambatanga klokkan 7 í morgun og fer suður aftur av Havnini klokkan 18:30, men Strandferðslan sigur, at komu- og fráferðartíðir kunnu broytast í mun til

ábyrgd av, at: – vera í masku – halda frástøðu – hava serliga gott reinføri Tey, sum ferðast við Smyril, og skulu í sóttarhald, skulu fara beinleiðis í hølið, sum eigur Beinisvørð, á dekki seks, og har [...] Bygdaleiðum, skulu tey – vera í masku – halda frástøðu – hava serliga gott reinføri Ferðast tey við Smyril, skulu tey fara beinleiðis í hølið, sum eitur Beinisvørð á dekki 6, og verða sitandi har í masku