Tórsvølli 3-0. Føroyska liðið skapti fleiri málmøguleikar, men megnaði ikki fáa bóltin um málstrikuna. Gestirnir úr Eysturríki skaptu ikki so nógv, men fingu hinvegin mál burturúr sínum møguleikum. Hoyr samrøðuna [...] til ein møguleika, men vit geva teimum fleiri møguleikar. Á hesum stigum verður slíkt revsað umgangandi. Í seinna hálvleiki koma vit heilt upp á hálvuna hjá teimum og vinnar bóltar, men fótbóltur er eitt [...] málmansfeilur frá Gunnari Nielsen, eitt hornaspark og eitt brotsspark. - Eg havi ikki sæð málini umaftur, men tað sær út til, at vit sova í onkrum av støðunum, sigur landsliðsvenjarin, sum tó er nøgdur við gongdina

fjørðin, men tað letur seg ikki gera ígjøgnum tunnilin. - Fyri at kunna hava gangandi og súkklandi ferðslu í einum tunli, má hann breiðkast, og tað fer at gera verkætlanina eini 25% dýrari. Men skal tunnil [...] avleiddu útreiðslurnar til tunnilsloysnina einar 160-200 milliónir krónur, men fyri brúgvaloysnina eru tær einar 180 milliónir krónur. Men høvuðsorsøkin til, at Landsverk vil hava brúgv heldur enn tunnil og [...] mitt undir Skálafirði, so at ein grein av tunlinum fer upp á Strondum og ein grein fer upp á Toftum. Men í nýggju samferðsluætlanini endurtekur Landsverk, at tað, sum loysir seg best fyri samfelagsbúskapin

hevur vunnið allar dystirnar í hesum kappingarárinum, men í steypakappingini var um reppið, at SÍ fór við sigrinum. SÍ vann tvey tey fyrstu settini, men í triðja setti gekk akkurát ikki og so fór ÍF við sigrinum [...] hildu at vit gjørdu, men teir spæla ótrúliga væl. Teir megnaðu at lesa okkum av. Eg trúgvi ikki, at teir kunnu spæla betri enn teir gjørdu í steypafinaluni, sigur Bartal Eliasen. Men havt skal ÍF so gera [...] øðrvísi enn eg gjørdi tá, men vit bíða við at avdúka akkurát hvar og hvussu, sigur Bartal Eliasen, sum sjálvur er hevari á ÍF liðnum. Fyrireikingarnar hjá ÍF hava ikki verið tær bestu, men Bartal væntar ikki

stilla upp, men tær flestu hava borið seg undan, sigur Elisabeth D. Eldevig Olsen. Hon vísir aftur, at kvinnur ikki kenna seg væl á einum lista millum menninar, og hon hevur eisini hoyrt menn í býráðnum [...] sjónarmið eisini. - Eg veit ikki, hvat bagir, men eg hugsi, at nógvar kvinnur mest hugsað um nærumhvørvið, heim, mann og børn. Tað liggur so djúpt í kvinnum. Men hetta er sera spell, tí kvinnur hava nógv at [...] gjørdu kvinnurnar í Fuglafirði ein vørr. Tær gjørdu kvinnulista og fingu tvær kvinnur valdar í býráðið. Men í ár er eingin kvinnulisti, og hvørgin av kvinnunum í býráðnum Kristina Larsen ella Elisabeth D. Eldevig

TAKS gjørdi, men síðani stevndu gøtumenn TAKS og hava fyribils fingið viðhald í bæði Føroya Rætti og í Landsrættinum. Tað merkir, at TAKS skal rinda gøtumonnum einar 70 milliónir aftur. Men nú kannar Taks [...] millión fyri málsviðgerðina í Føroya Rætti, men tað vildi TAKS ikki góðtaka og legði málið fyri Advokatsamfundet. Fyribil hevur TAKS goldið honum 700.000 krónur. Men harafturat kemur so ein rokning upp á eina [...] Landsrættinum. Men endar tað við, at málið fer í Hægstarætt, skal TAKS rinda rættargangsgjald á einar 530.000 krónur. Hetta hevur TAKS ikki ráð til. Nakað av peningi er til endamálið, men neyðugt verður

til eitt slíkt hús næsta ár, men tá ið avtornaði, var ikki ráð til tað á fíggjarlógini, tí hon hevur raðfest barnahús, barnaumboðsmann, dagtilhald til eldri og annað. Men hon gjørdi samstundis greitt, [...] í einum slíkum virkishúsi fyri sinnisveik, har pláss var fyri 20 fólkum, men tað kostaði bara eina millión um árið at reka. Men hon heldur somuleilis, at hóast landsstýrismaðurin í heilsumálum hevur víst [...] landsstýriskvinna í almannamálum, gjørt greitt fyri Løgtinginum í dag. Spurningurin er reistur herfyri, men Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum, gjørdi greitt, at hetta er ikki hansara málsøki. Tí

árini, men inntøkurnar eru bara vaksnar helvtina. - Tískil er skilligt, at tann gongdin kann ikki halda fram, segði hann. Tí hevur samgongan sett sær fyri at fáa javnvág á fíggjarlógini. - Men tað skal [...] milliardir næsta ár. Men ein fortreyt fyri tí er, at landskassin fær 125 milliónir í tilfeingisgjaldi og fimm milliónir í føroyskum ferðslubótum, sum nú enda í statskassanum, men sum nú skulu í landskassan [...] skal ikki gerast við at seta útreiðslurnar niður, men at steðga á eina løtu. Sostatt skal føroyska samfelagið rekast fyri sama krónutal næsta ár, sum í ár. Tískil hevur verið neyðugt at gera raðfestingar

samstarvinum, men tað eru vit ikki, og tað eru øll viðurskifti í sambandi við hetta, amerikanarar vilja hava greiði á. Men Jóhanna á Bergi er bjartskygd. Hetta skal nokk verða til veruleika, men eg fái bara [...] ætlanin at fara undir flúgvingina á heysti í fjør. Men síðani hava tey verið noydd at útseta ætlanina, tí tað eydnaðist ikki at fáa øll loyvini til vega. Men nú, meiri enn eitt heilt ár eftir at Atlantsflog [...] ikki fingið tey neyðugu loyvini. Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflogi harmast um, at tað dregur út. Men hon staðfestir samstundis, at tað er avgjørt gongd í málinum, og hon ivast heldur ikki í, at tað fer

50 krónur í. Men tað eru fá, sum hava lagt pengar í, sigur Páll Sivertsen, formaður í hagastýrinum Fyri oman rætt – Fjallið við Gjógv. Summahálvuna hevur hann tømt postkassan hvønn dag, men tað eru ikki [...] onkran einstakan dag kunnu 2000 krónur vera í. Men vit síggja, at nógv fleiri fólk fara í hagan. Vit hava hugsað at gjørt okkurt líknandi sum bóndin í Saksun, men nú mugu vit síggja, hvat tað verður til við [...] bygd. – Gjáargarður fær sjálvandi nakað, men annars dryppar ikki nógv av til Gjógv. Tað koma í hundraðtali av ferðafólki til Gjáar hvønn dag um sumrarnar, men tað eru ikki vit, sum búgva her, ið fáa i

tað fer at økja um áhugan fyri at taka útbúgvingina. Men tey leggja dent á, at endamálið er ikki at máa grundarlagið undan skúlanum í Suðuroy, men at fáa eina útbúgving, ella eina deild, ella kanska eitt [...] at tað er ikki allur trupulleikin – men tað er ein partur av trupulleikanum. Sirið Stenberg, tingkvinna fyri Tjóðveldi, vísir á, at pedagogskúli er bara í Havn, men tað mangla eisini pedagogar, og sjú [...] sjúkrarøktarfrøðiskúlin er eisini bara í Havn, men tað mangla eisini sjúkrarøktarfrøðingar. Annars er skúlagongd minni parturin av útbúgvingini, tí næmingarnir eru so leingi í starvsvenjing. Bill Justinussen