Smyril siglir ikki meiri í dag. Tað merkir, at ferðin av Krambatanga nú klokkan 15.30 og av Havnini klokkan 18.30 í kvøld, verða ikki sigldir. Fyrr í dag boðaði Strandferðslan frá, at Smyril ikki skuldi [...] seinasta túrin av Krambatanga klokkan 21 í kvøld og av tí sama sigldi hann heldur ikki aftur av Havnini klokkan 7 í morgin árini. Tað merkir, at sum tað sær út fyribils, verður næsti túrur hjá Smyrli ikki [...] manøvrera innanfyri Molan er so mikið avmarkað, at tað eru óráð at royna í so ringum líkindum, sum tað eru nú. Sum veðurtíðindini eru nú, makar hann ikki vindin fyrrenn seinnpartin í morgin.

Mortensen hevur í dag sín seinasta arbeiðsdag á Tryggingarfelagnum Føryar.??Samstundis fyllir hon í dag 69 ár, og nú hon gevst, hevur hon starvast á sama stað í góð 50 ár.?? Hon fór sum student beinleiðis [...] beinleiðis av skúlabeinki í starv sum stjórnarskrivari á Tryggingarsambandinum Føroyar, har hon byrjaði 9. juli 1962. Hon hevur tí starvast hjá fimm stjórum, Tummas Thomassen, Marius Thomassen, Jens Petur Arge [...] tí maðurin, Heðin Mortensen í eitt mannaminni var ÍSF-forseti. Seinastu árini hevur hon verið við sum borgarstjórafrúa.?? Hjørdis er yngst av seks systkjum, og foreldrini vóru Erika og Alfred (Affe) Egholm

dystir av ymiskum slag. Margrið veit enn ikki hvørjar dystir hon fær, tí hesir verða ásettir sama dag, sum teir verða leiktir. Eyðleiðararnir eru saman tveir dagar fyri kappingin byrjar, har tey fyrireika [...] Ein føroyingur luttekur í HM í kvinnuhondólti sum byrjar leygardagin í Japan. Tað boðar Hondbóltssamband Føroya frá í dag. Hondbóltssambandið skrivar soleiðis á heimasíðu síni, hsf.fo : Margrið Weihe skal [...] skal verða altóða eygleiðari til HM hjá kvinnum, sum verður í Japan í tíðarskeiðnum 30. november til 15. desember. Margrið hevur verið altjóða eygleiðari, umboðandi Føroyar, í fleiri ár og hevur áður luttikið

ódagførdur tann føroyski fiskiflotin er. Bjarni Petersen sigur, at teir sum stýra fiskivinnuni politiskt tosa slettis ikki sama mál sum tey, ið starvast í fiskivinnuni tosa. Tíð var tó eisini til hugna, og [...] við stevnugestir, ið hava okkurt uppá hjarta við málum sum eru frammi í tíðini. Ein av teimum, ið Vilmund Jacobsen prátaði við í Vestmanna í dag var Bjarni Petersen úr Kollafirði, ið er skipari umborð [...] bátaradiosamrøðuna Vilmund Jacobsen gjørdi við Bjarna Petersen í sendingini "Bátaradio" seinnapartin í dag.

ðurin var valdur á sama hátt, sum báðir fólkatingmenninir verða valdir í dag, meðan løgtingið valdi landstingsmannin. Seinasti landstingsmaður Føroya var Hans Iversen í Kvívík, sum tó bert sat frá 4. august [...] Umboðan Føroya á danatingi var tá á døgum øðrvísi, enn hon er í dag. Tá var ríkisdagurin býttur í tvinni kømur, Fólkatingið og Landstingið, og høvdu Føroyar ein lim í hvørjum tingi. Við lóg frá desember [...] august til 21. september 1953. Poul Niclasen, sum hevði umboðað løgtingið á Landstingið doyði 3. august 1953. Javnaðarflokkurin hevur ongantíð havt umboð í Landstinginum.

frá tí, sum fyriliggur eftir býráðsfundin. Har er ikki eingongd eitt dagført høvuðsyvirlit fyri sjálva 2014-fíggjarætlanina og als ongi tøl fyri í ár og undanfarin ár at samanbera við. Skalt tú sum borgari [...] Kommunurnar brúka somu skipan til teirra fíggjarætlanir, sum Fíggjarmálararáðið brúkar til landsfíggjarlógina, og tí eiga kommunurnar eisini at kunna leggja eina eins væl lýsta fíggjarætlan alment fram [...] Fíggjarmálaráðið ger. Tað heldur Eyðun Jakobsen, búskaparfrøðingur, ið hevur almenn fíggjarmál um hendi á Hagstovuni. Tað undrar hann, at ein greidliga uppsett fíggjarætlan við frágreiðing ikki er alma

at vera. Nú er komið alment fram, at tað nýggja atlassið verður í somu leistum, sum brúktir vórðu til heimsatlassið, sum í roynd og veru er óskikkað til undirvísing í skúlunum. Tað hevur longu gjørt meira [...] navn spillur ongan mann. Men maður kann spilla navn – sum í hesum føri og í atlassinum. Slíkar fløkjur og broytingar í landa- og staðarnøvnum, sum varð framt við okkara fyrsta heimsatlassi, má haldast [...] heimildum verður útvegað Skúlabókagrunninum í sambandi við útgávu av nýggjum atlassi, so at tað, sum hendi við heimsatlassinum, ikki kemur fyri í tí nýggja atlassinum. Rolf Guttesen er serkønur í geografi

arbeiðis í viku seks, sum er fyrst í februar, sigur hann. Tað, sum hent er, greiðir Meinhard Jacobsen frá, er at onkur smávegis misskiljing hevur verið, tá gólvið varð lagt á. Tað, sum skivað er í donsku [...] donsku vegleiðingini, er fylgt gjølla. Kortini hendi tað óhapp, at límingin ikki tók við, og tí kom bjølgur í ymsastaðni. Fryktandi var fyri, at alt gólvið mátti tkast uppatur, men tað gjørdist tíbetur ikki [...] og upp aftur onkur annar vil als ikki gera nakrar broytingar. Støðan hjá stjóranum er greið. Tað sama er hon hjá Grunninum, sigur hann. Meinhard Jacobsen vísir á, at hann fyrr hevur sagt, at hann er fyri

tá ið Jógvan við Keldu sigur okkurt í fjølmiðlum, sum var betri ósagt, er tað ein orsøk til at hann verður koyrdur frá, sigur Høgni Hoydal. Tað sama hendi í undanfarnu samgongu, har landsstýrismenn ikki [...] politiskum orsøkum. Sostatt má staðfestast, at tað er ein sera óheppin máti, sum løgmaður hevur eftirlit við landsstýrisfólkunum upp á, sum hann annars hevur skyldu til, sigur Høgni Hoydal. [...] Landsstýrismansskifti Grundgevingarnar hjá fólkaflokkinum og samgongnuni fyri at koyra Jógvan við Keldu frá sum landsstýrismann, eru ómansligar. Tað heldur Høgni Hoydal, formaður tjóðveldisfloksins. Hann vísir á

syrgiligar, serliga hjá teimum, sum rakt eru. Skulu tey sum doyggja í ferðsluni hava ein serligan dag, skulu kanska tey sum doyggja sum pinkubørn eisini hava ein serligan dag. Og hvar skal markið ganga har [...] vígdur teimum, sum eru deyð á sjónum í árinum, ið er farið. - Protestantisku kirkjurnar viðurkendu ikki halgimenni á sama hátt sum tann katólska, sum gjørdi mun millum halgimenni og onnur sum deyð vóru. Tað [...] dagin, har tey sum hava latið lív á sjónum, verða mint, til Alla Halgannadag. At tað í ávísum kirkjum, bygdum ella sóknum, er siður, at øll, sum eru deyð av vanlukku ella øll sum eru dag í bygdini farna