latið stuðul til arbeiðið í Asia, umvegis Reyða Kross í Føroyum. Nú hevur so Vestmanna kommuna eisini latið stuðul til hjálpina ? ein stuðul, sum var 10 kr. fyri hvønn íbúgva í kommununi við ársskiftið [...] . Einmælt samtykt Karl A. Olsen, borgarstjóri í Vestmanna upplýsir fyri Sosialinum, at við ársbyrjan vóru 1.240 íbúgvar í kommununi, og tí hevur kommunan altso latið 12.400 kr. til Reyða Kross. - Vit vistu [...] Hóast meiri enn mánaður er liðin síðani ógvusligu flóðalduna í Asia, so hava fólkini har framvegis brúk fyri peningaligari hjálp til endurreisn av landinum. Innsavningar av ymsum slagi hava eisini verið

Fiskivinna Í blaðnum í gjár skrivaðu vit, at Krúnborg var komin á Fuglafjørð mánamorgunin við størstu lastini av svartkjafti, sum nakrantíð er landað í Føroyum og helst her norðuri í Atlantshavinum yvirhøvur [...] yvirhøvur. Eftir at skipið í fjør heyst varð longt við sløkum 8 metrum, søgdu útrokningar, at Krúnborg nú lastar 3.200 tons, tá ið lastin er full. Í samrøðu í gjár, segði Petur H. Jacobsen, reiðari, at hetta [...] skipið hevur fulla last. - Vit hava frætt úr Fuglafirði í morgun. Teir eru ikki lidnir at landa enn, men upp eru komin 3.000 tons. Petur segði í gjáramorgunin, at teir framvegis bíða spentir eftir, hvussu

okkara sambond út í heim, sambandið við Danmark og samskiftið við hini Norðurlondini og við okkara nærmastu grannar. T.d. Stóra Bretland. Føroyar eru tað land, sum hevur longsta felags mark við Stóra Bretland

179 umboðum vald í Føroyum. Í mun til løgtingsvalið, har vit velja okkara umboð at sita í Tinghúsinum mitt í høvuðstaðnum mitt í okkara egna landið, senda vit fólk av landinum at luttaka í fólkatingsarbeiðnum [...] kann, at Fólkatings-valið í Føroyum og í Dan-mark ikki tykjast at verða sama val, um hugt verður eftir valstríðunum báðum. Í Danmark er valið um danskan innanríkispolitik. Í Føroyum um okkara viðurskiftir [...] at ivast í, at danska politiska spælið ikki er nakað sum føroyingurin fylgir við í, og er tað heldur ikki tað, val-stríðið í Føroyum snýr seg um. Hyggja vit eftir val-evnunum, sum eru frammi í dag, sæst

høvuðsstaðnum Lisboa í síðsta mánað, og sambært veðurmonnunum hevur januar ikki verið so turrur har í meiri enn hundrað ár. Hagtølini vísa, at í januar í 1901 kom heldur eingin dropi av himli í Lisboa. Portugisisku [...] ST-høvuðsskrivstovan í New York kunngjørdi í gjár, at fyrrverandi amerikanski forsetin Bill Clinton skal virka sum ST-umboðsmaður í sambandi við hjálpararbeiðið eftir flóðalduna í Suðurasia. Síðani hann [...] tikið lut í fleiri tiltøkum. Hann var millum annað ein av røðarunum á politisku og búskaparligu ráðstevnuni í Davos í síðstu viku. Turrur januar Tað kom ikki so frægt sum ein einasti dropi av himli í portugisiska

við, at síðst í hesum árinum kunnu teir fyrstu fremmandu hermenninir fara heimaftur, segði al-Yawar á tíðindafundi í Bagdad. Verjumálaráðharrin, Hazem Shaalan, var samdur við forsetanum í, at tað er óð [...] hermenninar fara úr Irak nú. -Vit vilja ikki hava fremmandar hermenn í landi okkara, men vit hava teir fyri neyðini, til vit sjálvir kunnu verja mark okkara, segði hann. Eygleiðarar siga við Reuter, at al-Yawar

Music Event at spæla í VEGA í 2005. ? Summarfestivalurin 2005 - velur ein bólk frá hálvfinaluni í Suðuroy og minst ein bólk frá Atlantic Music Event. ? Nipiaa Rockfestival í Aasiaat í Grønlandi - august [...] endaliga sigurin í Prixnum. Umframt finaluna verða aðrar tónleikaframførslur eisini. Nýggir sangir Í øllum teimum innleiðandi umførunum verður spælitíðin í mesta lagi 20 minuttir og í minsta lagi 15 minuttir [...] ikki eru givnir út áður. Ferðsamband Bussar koyra í sambandi við øll tey innleiðandi umførini í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Bussar koyra úr Vestmanna, Sundalagnum, Eiði, Toftum, Strondum og úr Havn.

seinastu ferð í Vestmanna, og allir mans sigast verða klárir til finaluna. Undantikin er tó sjálvsagt hin Áki, Áki Olsen, sum var so óheppin at bróta sær kjálkabeinið í seinnu hálvfinaluni móti Kyndli í Vestmanna [...] Spenningurin er stórur undan steypafinaluni í manshondbólti, sum verður leikt í høllini á Hálsi í dag. Høllin verður uttan iva á tremur við spentum áskoðarum, og áskoðararnir hjá báðum liðum eru kendir [...] Johansen ikki hevur nakað at siga í dag. - Tað er rætt, at vit hava staðið okkum sera væl móti teimum í steypakappingini, men hinvegin hava vit ikki havt serliga gott tak á teimum í ár, har vit hava tapt báðar

sigur Alexandur. Eisini í Vestmanna er nógv hondbóltsprát í hesum døgum. - Vestmenningar eru spentir til dystin, og tað er einki at ivast í, at tað verður tómligt í Vestmanna, tá ið finalan verður spæld [...] av best stuðlaðu liðunum í hondbóltskappingini hjá monnum. Hesi bæði lið hava altíð eina rúgvu av sínum trúfastu áskoðarum við sær, tá ið tey ferðast kring landið til dystir. Í dag fara hesir áskoðarar [...] bussferðum til Havnar til dystin, og hann ivast ikki í, at strandingar koma manssterkir til høvuðsstaðin. - Áskoðararnir eru trúfastir hjá okkum í landskappingini, og nú vit spæla steypafinalu, verða teir

verður at hoyra í Fólkatinginum, og um títt fólkatingsumboð fer at arbeiða fyri Føroyar út í heimi. Allir teir føroysku fólkatingslimirnir hava í nógv ár eisini verið fulltíðarpolitikarar í Føroyum. Tí hava [...] altíð hava haft eina serstøðu tjóðskaparliga og mentunarliga í ríkinum og í Evropa. Fókatingsumboðið skal menna og varðveita hesa serstøðu í neyvum samstarvi við Føroyar, Danmark og okkara nærmastu grannar [...] limaskapi í Norðurlandaráðnum, og at tær avgerðir, ið Føroya Løgting tekur, verða framdar í Fólkatinginum ? tá ið tað krevst. Føroyar ES og Fólkatingssessurin Skjótt skulu øll limalondini í ES taka støðu