Konsertrøðini Tónabrúgv, sum verður hildin í Spaniastovu í Klaksvík, heldur fram um vikuskiftið. Hesaferð spælaHans Jacob Kollslíð og Kári Sverrisson. Teir spæla eitt nú sangir hjá Enekk, Bendum Spónum [...] Spónum og av útgávuni Dreymaspæl, sum teir góvu út saman í 2008. Tónabrúgv Spaniastova í Klaksvík Leygarkvøldið 10/5 kl. 22.00

Í dag var lítil móttøka á Ráðhúsinum í samband við at tveir av kendastu monnunum á Brennnistøðini leggja frá sær - Mikkjal Absalonsen, sum byrjaði í 1985, og Jóann av Reyni, sum byrjaði í 1987, gevast [...] sum vit nýta í dag, m.a. rottangaskipanina og endurnýtslu av skrottjarni og bilvrakum, fyri at nevna okkurt úr rúgvuni. Hann hevur sera stóra vitan um rusk-bransjuna, bæði í Føroyum og í okkara grannalondum [...] minni, at hann kennir nærum hvørja Brennistøð í Danmark - og veit, hvør er driftsleiðari hvar. Hann hevur eisini sera nógva vitan um ymsu tøknina, sum verður nýtt í bransjuni, bæði tá tað kemur til brenning

grein, sum Trygvi Johansen á føroysku viðskiftastovuni skrivaði í Jyllandsposten í juli í summar, har hann vardi rætt okkara at drepa grind. Stóran týdning Hann vísir á, at m.a. Peter Sandøe er ein viðurkendur [...] grindadrápi útfrá einum siðsemiligum sjónarmiði. Tað var í kjalarvørrinum á vitjanini hjá tiltikna umhvørvisverndarmanninum. Paul Watson í Føroyum í summar, at danski fólkatingslimurin, Aase D. Madsen úr [...] hevur sera stóran týdning fyri føroyingar. Tað heldur Justines Olsen, djóralækani. Í nógv ár hevur hann verið undangongumaður í arbeiðnum at bøta um drápsháttin. Og hann heldur, at tá ið vit skulu verja gr

jørn í eldinum í hesum døgum. Teir eru við í Intertoto Cup, og tað ber við sær landskappingardystir mitt í síðstu viku og í annaðkvøld og fótbóltsferð til Baltikum í vikuskiftinum og heimadyst í Intertoto [...] ikki fingu møguleikan í Intertoto sunnudagin, fara at fáa møguleikan í annaðkvøld, tá ið HB í Klaksvík fer at royna at halda tørn um góðu støðuna í oddinum. Lagið minni gott Í Klaksvík er fótbóltshýrurin [...] tað eydnast teimum at fáa fult í kvøld, fer stigatalvan at bera boð um, at tað framvegis skal roknast við KÍ. Tá ið liðini hittust í Klaksvík fyrr í ár javnaði KÍ til 2-2 í síðsta minutti, eftir at HB leingi

kviksilvur innihaldið í sjófita; serstakliga í spikinum á grind. Eg vil ikki koma inn á nágreiniliga viðgerð av spuningum um dálking, men meira nerta við (sum Snyder ger í sínum yrkingum og í oman fyri standandi [...] samrøða við ein amerikanskan yrkjara um skógir, friðing o.a. í føroyskum fjølmiðlum? Hvønn týdning hevur samrøðan fyri okkum? Hetta skal seta gongd í eitt orðaskifti, sum so vónandi kann gerast ein partur av [...] av tilvitinum (bevíðstheitini) hjá tí einstaka føroyinginum. Eftir greinina í Sosialinum 11. januar um sjáldsamar plantur í Føroyum, ið eru um at doyggja út, er tíð til at síggja týdningin av einum slíkum

Fiskur og heilsa Í norska blaðnum, Aftenposten, er grein herfyri um kyksilvurkanningina, sum er gjørd av føroyskum børnum og mammum teirra. Í greinini verður sagt, at "kyksilvur í fiski kann elva til [...] hevur eisini gjørt mun fyri kyksilvurinnihaldið í menniskjum, at grind ikki verður etin so ofta. Arbeiðsmedisinarin vísir á, at lítið kyksilvurinnihald er í eitt nú toski og hýsu og annars teimum fiskasløgum [...] millum nøgdina av kyksilvuri í kroppinum á nýføddum børnum og mammum teirra og óvanligan heilaatburð hjá børnunum, tá ið tey gerast eldri. - Hetta er órógvandi, serliga í londum, har sjómatur er ein t

Stórt spælipláss Børnini í Uppistovu hava ikki plásstrupulleikar. Úti í grøv á Norðoyri halda børnini í Uppistovu til. Stovnurin hevur støði í húsum hjá KFUM-skótunum í Klaksvík, men er deild undir kommunala [...] Norðmenn hava áhuga í føroyskari námsfrøði. Í hesum døgum eru tveir námsfrøðislesandi norðmenn í Klaksvík og eygleiða og avmynda gerandisdagin á barnagarðinum, Útistovu á Norðoyri. Tær báðar, Anette úr [...] Helen úr Molde í Noreg, hava valt sær útibarnagarðsumhvørvið sum próvtøkuætlan. Í hesum sambandi hava tey, umframt eygleiðingarnar í føroyska ansingarumhvørvinum, kannað samsvarandi stovn í Noreg. Stórt

byrjaði sum urguleikari í Christianskirkjuni. Hann avloysti tá Fridu Petersen. Í hesum sambandi sigur Kirkjuráðið í Klaksvík í tíðindaskrivi, at Hjørleif hevur røkt hetta starv væl nú í 40 ár. Hann er álítandi [...] sum hevur sitið í kirkjuráðnum í mong ár. Ólavur takkaði Hjørleifi fyri at hann í so mong ár hevur lagt lív og sál í at leiða sálmasangin og lovsangin í kirkjuni. Hjørleif fekk ein málning frá kirkjuráðnum [...] Sunnudagin 15. mars var familjuguðstænasta í Christianskirkjuni í Klaksvík. Ymiskt var á skránni hendan dagin, eitt nú sang barnakórið í KFUM og K. Eisini var nógvur felagssangur og Hanus Simonsen, prestur

tað, vit gera mest av í Føroyum. Als ikki, segði hon. Vit mála nógv oftari hús, pussa bilar ella tosa nógv meira í fartelefon í Føroyum, enn vit dansa føroyskan dans ella fara í grind. ?Men tjóðin er tað [...] til, minti Malan Marnersdóttir, rektari á Fróðskaparsetrinum, á í flaggrøðu síni á Giljanesi. Malan Marnersdóttir tók støði í tí at liva í Føroyum. Hon vísti til rithøvundar sum Heðin Brú, Jóannes Nielsen [...] vit gerast national, vísti Malan Marnersdóttir á, og tók í eina yrking hjá Jóannesi Nielsen, sum heldur, at vit liva ikki av berari nationalismu í Føroyum. »Júst so«, sigur Jóannes Nielsen. »Nationalisma

Dagurin verður hildin í Roynhøllini tann 9. desember frá klokkan 11-15. Øll eru hjartaliga vælkomin til »brunch« og hugnaliga samveru. 80 ára føðingardagur Í dag fillur Vinna Eliasen Klaksvík 80 ár. Dagurin verður [...] verður hildin heima á Stoksoyrabakka 7 í Klaksvík.