einum og øðrum og kanska keypa sær okkurt eisini. Í gjárkvøldi vóru vit aftur og hoyrdu Rasmus og Robert og Vinmenn og tað var sera skemtiligt. Teir eru fínir og hermdu eftir bæði einum norðingi og hvalbingi [...] sera høgt og vakurt og tú kanst fara heilt upp í topp eftir trappum, fleiri hundrað í tali). Vit koyra fram við St. Paul Kathedral og síggja staðið, har prins Charles og Lady Diana vórðu vígd, og vit sóu [...] hetta og gjørdi eitt ella annað. Spurdi hann, um nakað kaffi var at fáa nakrastaðni. ? Jú, tað helt hann. Bað meg so fara upp í messuna at vita, og har gekk ein kvinna og ruddaði, so frintlig og blíð.

út á morgni, og fóru so langt út, at teir sóu ikki land. Uttan kumpass og uttan at duga navigatión funnu teir leiðirnar, har línan varð sett á 100 favna dýpi. Línan hevur søkk og flot, og eftir nakrar [...] er nógv at síggja. Her sá Pløyen stórar stakkar av klippfiski, og ein hóp av fólki - bæði konufólk og mannfólk - sum arbeiddi fisk, eins og vit nógv ár seinni gjørdu í Føroyum. Tá var ein­asta fiskaframleiðsla [...] kostn­aðar­mikil, at teir fátæku uppsitararnir ikki høvdu ráð at fíggja reiðskap og bát, og tí vóru tað harramenninir, sum fíggjaðu og harvið blivu upp­sitararnir enn meira heftir at teimum, millum annað við,

– Við tølandi orðum og myndum verða lærarar og foreldur lokkað at senda børn síni í Norðurlandahúsið til leikir og tiltøk, hvørs einasta endamál er at ávirka komandi ættarlið at skifta ”hitt náttúrliga [...] málbólkurin, sum lagt verður eftir, eru børnini. Við tølandi orðum og myndum verða lærarar og foreldur lokkað at senda børn síni í NLH til leikir og tiltøk, hvørs einasta endamál er at ávirka komandi ættarlið [...] ið er ímóti náttúruni”. Og so vísa teir báðir á, at í stýrinum fyri Norðurlandahúsið eru tveir av sjey limum føroyingar og væl meira enn 80 prosent av fíggingini er útlendsk, og kemur úr Norðurlandaráðnum

prógvað, at hon er sera dugnalig, og tí hevur hon eisini fingið tvífaldað sína játtan. Og av somu orsøk eiga vit at vísa henni stórt álit og geva henni fríari hendur enn nú, tí endamálið má vera, at m [...] kunningarstovurnar kring landið, til NATA-samstarvið millum Føroyar, Ísland og Grønland og krónu-til- krónu stuðulsskipanina. Og Kári P. Højgaard hevur helst eisini okkurt at hava sín ótta í, tí meðan lokali [...] Hotel Hafnia fyri nú nakað langt síðani, og tá fekk eg ta fatan, at lokali stuðulin ikki longur fór at verða eins væl knæsettur, og hann er í dag. Hesum fari eg at geva serligan ans undir tingviðgerðini

Kynslívið er ikki ókristiligt. Tað er ótrúskapur og tílíkt, kynsligt lógloysi, sum er ”ókristiligt”. Bert tað! Og hvat gott kunnu vit síggja í lygn og ótrúskap, sum eru onnur orð fyri sama fyribrigdi? [...] sjúklig mynd av, hvat kynslívið er, skapar altíð eina handilsvøru. Og tey handilsfólkini, sum opna slíkar ”fyritøkur”, hava ikki mjúkar hendur. Strip-tease er byrjanin til skøkjutrælkan, tann dagin oljupengar [...] finna har. Er tað harvið sjálvsagt, at tílíkt eigur at vera atkomiligt í skúlanum? Tá ið handilsfólk og tíðindafólk skulu lýsa ”veruleikan”, gangur altíð illa. Handilsfólkini vilja verja sín rætt at vinna

(heksirnar), og tað fær vald, um menniskini loyva tí. Stríðið stendur ímillum gott og ilt, himmal og helviti, skipan og kaos, ljós og myrkur. Tað, sum fer fram í ?Macbeth?, er ein marrudreymur og líka so ræðandi [...] blóð sum drýpur frá teimum dripnu og sum klistrar til hendur og andlit og drápsvápn og sum tað ikki ber til at vaska burtur. Sum leikur frálíður verður bara meiri og meiri blóð, tað verður vassað í blóði [...] okkar høvuðsmenn, Macbeth og Banquo?? Tískil fær svarið, ?Ja, sum spurvur ørn og haran ljón!?, merkingina, at teir blivu líka ræddir sum spurvur og hara og ikki líka lítið sum ørn og ljón. Viðmerkingarnar

løtum í fyrra hálvleiki vóru føroyingar omaná, og í longri løtum í fyrra hálvleiki og eisini í stórum parti av seinna hálvleiki var tað meiri broddur og tyngd í álopsspælinum hjá gestunum. Teir spældu [...] fótbóltsspæl og spæla seg til málmøguleikar. Tað eydnaðist ikki, og umframt vónbrotið av at tapa, so spøkir spurningurin, um liðið var sett saman soleiðis, sum tað átti at vera. Tryggir, raskir og hugflogsríkir [...] ytstur á miðvøllinum í vinstru. 25 ára gamli Meinhard vísti í sínum 19. landsdysti áræði, hugflog og skjótleika, og spurningurin, sum hongur í luftini, er, hvussu tað hevði verið, um liðið í øllum ódnum hevði

nýggjara partinum av kirkjuni, og sum hevur undirtekstin Vakið og biðið , varð somuleiðis tikin við upp í prædikuna. Eisini nýtti prestur Sálm 139, har reglan myrkur og ljós eru jøvn fyri tær verður nevnd [...] sokallaðar náttarguðstænastur og at lata kirkjudyrnar upp aðrar tíðir enn bert sunnumorgnar til ta vanligu guðstænastu. T.d. hevur Dómkirkjan í Keypmannahavn guðstænastu hvørt fríggja- og sunnukvøld umframt tær [...] hildin í Glyvra Kirkju, og sjálvur metir Meinhard Bjartalíð, at hetta man vera fyrstu ferð har í økinum, at skipað verður fyri slíkari guðstænastu. Tiltakið byrjaði klokkan 22 og endaði út ímóti midnátt

hjá NRK sigur um tað, sum víðari hendur, at ”møtet mellom de to etterlatte kjærestene slår etter hvert gnister og jager mørket på dør. Det er både varmt, gripende og vakkert.” - Working with cinematographer [...] sýnir Filmsfelagið íslendska filmin, ið longu hevur vunnið virðisløn sum besti filmur í Nuuk og Oslo, og er í uppskoti at fáa Evropeisku Filmsvirðislønina í Luzern 7. desembur. Høvuðsleikari er Elín Hall [...] (2016). Hann er Diddi. Tey eru saman og verða djúpt forelskað, hóast Diddi er forlovaður við Klaru, sum hann nú skal gera tað liðugt við. Men Diddi kemur ongantíð aftur og Una situr einsamøll eftir við djúpari

sjónligt, og harvið ber betri til at skilja seg sjálvan. Transittión miðskeiðis í lívinum er tann sama sum hendur, tá ið vit doyggja. Tað ber til at stýra seg í gjøgnum og fylgja við hvat í hendur og enntá [...] broytt, er tað okkurt gamalt sum má doyggja og nakað nýtt skal føðast. Onkuntíð eru broytingarnar meira ógvusligar og umfevnandi, aðrar ferðir hendur tað spakuliga og tætt inni í gerandisdegnum. Transition [...] fanga neistan, sum er nóg sterkur til at fara gjøgnum broytingina og føra til menning. Tann innara broytingin er lívseig og ljós, eins og likamið viknar seinastu dagarnar í lívinum. Tætt við deyðan havi