um Klingurstjørn í Hoyvíkar haga.!? Ein annar miðil segði, at Klingurstjørn (byggiøkið) er í Havn!? Tórshavnar kommuna lýsir eisini við Klingrutjørn í Tórshavn!? Góðu tit øll! Minnist nú til, at breiða áin [...] ”Klingurstjørn”. Sum sera staðkendur undrist eg á, at onkur myndugleiki hálvavegna hevur fingið Tórshavnar kommunu at broyta tjarnarnavnið til ”Klingrutjørn”. Ikki tí, tað er eisini vakurt, men upprunaliga
Ger Tórshavnar Býráð álvara av ætlanini at hækka leiguna fyri traðir og urtagarðsstykki, verður tað ein vanlukka fyri tey, sum leiga sær eitt jarðarstykki frá kommununi. So bersøgin er formaðurin í Tr [...] Traðarmannafelagnum, Jørleif Kúrberg, um ætlanina hjá Tórshavnar Býráð at seta prísin á leigutraðum upp. Hann sigur at hann var skelkaður, tá ið hann las um uppskotið á Portalinum í gjárkvøldið. Fyri at [...] einstøkum leigara, veldst um, hvussu stór teirra stykki er. Jørleif Kúrberg sigur, at nógvir traðarmenn í Havn eru eldri pensjónistar, sum hava traðirnar sum eitt fantasktist ítriv. Við Rás2 í dag sigur hann,
at taka stig til at finna eina semju við Tórshavnar kommunu um koyringina. Jørgen Niclasen segði í dag við Kringvarpið, hann fer at bjóða borgarstjóranum í Havn til fundar í hesi vikuni fyri at finna eina [...] Náttarkoyringin við gróti frá Sandoyartunlinum ígjøgnum Havnina til Runavíkar er steðgað. Tórshavnar kommuna hevur sett forboð fyri hesari koyring, tí hon órógvar náttarfriðin í høvuðsstaðnum. Avleiðingin
Tað segði hann við Rás2 beint nú. Tórshavnar Býráð hevur annars sett tað sum treytaleyst krav, at vegirnir skulu vera lidnir samstundis sum tunnilin, annars fer Tórshavnar Býráð at nokta tunlinum at binda [...] binda í komunalu vegirnir í Havn. Les eisini: Eysturoyartunnilin: Kunnu nokta byggiloyvi Trýst á pílin undir myndini og hoyr landsstýrismannin í fíggjarmálum, greiða frá.
upp 1. juni – 2. hvítusunnudag, kl 16:00 og er opin til 25. juni. Jórunn er fødd 15. apríl 1949 í Havn. Gift og hevur hon fýra børn og fýra ommubørn. Útbúgvin handarbeiðslærarinna á Haandarbejdets Fremme [...] Fremme Seminarium, 1977. Hon hevur undirvíst í ymiskum handarbeiði á Føroya Fólkaháskúla og Tórshavnar Kvøldskúla í patchwork og áseymaðum myndum. Seinru árini hevur hon arbeitt mest við áseymaðum og broderaðum
øðrum pensionistum. Jórun og John fingu trý børn: Leon, sum býr í Havn, og tvíburarnar William og Mariu, sum búgva ávikavist í Sørvági og í Havn. Ommubørnini eru 9 í tali. Føðingardagurin verður hildin saman [...] Syðrugøtu, og Leon Joensen í Froðba. Hon er elst av fimm systkjum, hini eru: Líggjas og Oddvá, sum búgva í Havn, Jógvan Salomon, sum býr i Gøtu, og Helgi, sum býr í London. Sum ung fór Jórun til Danmarkar á hú [...] hetta bleiv hennara lívsstarv. Jórun giftist John Smith úr Vági. John arbeiddi á teknistovuni á Tórshavnar Skipasmiðju, áðrenn hann var settur sum stóri á Vestmanna Skipasmiðju, har hann t.d. stóð fyri
Erlingi Simonsen úr Havn, sum tá var útbúgvin tannlækni. Hon gavst við lestrinum, og tey giftust í Norra í 1959 og fluttu til Føroya. Erling byrjaði sum barnatannlækni hjá Tórshavnar Kommunu 1. august 1959 [...] Hon var fyrstu ferð í Føroyum í 1956, tá hon arbeiddi á Drotning Ingridar Barnagarði í Havn. Eitt gott ár seinni fór hon heim aftur til Norra, men hon droymdi altíð um at koma aftur til Føroyar. Í 1958
eldrasamstarvið millum Eysturkommunu og Fuglafjarðar kommunu. Hon hevur starvast í eldraøkinum hjá Tórshavnar kommunu í fleiri ár, eitt nú sum dygdarmennari. Seinastu árini hevur hon starvast sum aðalskrivari [...] fakligir standardir, leiðreglur og lógir verða fylgd. Jónvør Christiansen er ættað úr Leirvík og býr í Havn. - Hon gleðir seg at koma í starv í Nánd og soleiðis eisini koma nærri heimbygdini. Vit bjóða henni
hevur til endamáls at kveikja hugin hjá fólki at bróta upp úr nýggjum og skapa nýggjar vinnuvegir í Tórshavnar kommunu. - Jónhild Rasmussen er 43 ára gomul, hevur lisið marknaðarbúskap og kemur úr einum starvi [...] kunnu taka seg upp. Nýskapanarhúsið Hugskotið fer at halda til í Niels Winthers gøtu 5 í miðbýnum í Havn og Jónhild byrjar í starvinum 1. apríl, sigur býráðið.
. Maria áttu trý systkin, hvørs ætt eisini er kend í Havn. Brøðurnir vóru Tom Nicolajsen og Niklái Skála, millum annað kendir sum fergumenn í Havn. Systirin Agnas var gift við Jógvan Jensen av Strondum [...] Jónu vóru Jóhannes Edvard Joensen (1871-1937, ættaður av Selatrað, og Maria Magdalena (1874-1960) úr Havn. Maria fekk læraraprógv longu sum 19 ára gomul, og hon kom at arbeiða sum lærari í Mikladals sókn [...] uppsagdur vegna tess, at hon gjørdist "baptist" og lat seg doypa. Tað er greitt gjølla frá hesum í Tórshavnar Skúlasøgu. Tá graml hoyrdist um, at hon hevði meira samband við Brøðrasamkomuna enn hildið var
