hava vitjaÝ í Klaksvík, so hava teir ikki vunniÝ síÝani í 1995, tá iÝ teir saman viÝ sumbingum vunnu 2-1. Nógv fólk VB tykist vera betri fyri viÝ fólki, enn teir hava veriÝ undanfarnu árini. Ímóti B36 var [...] Djordjevic ikki viÝ seinast, tí hann hevÝi drigist viÝ skaÝa í rygginum. Leygardagin spældi hann viÝ 2. deildarliÝnum í Sandavági, har hann skoraÝi eitt mál. Hann hevur vant í vikuni, og taÝ kann hugsast [...] í Klaksvík síÝani mánakvøldiÝ, og taÝ hevur einki veriÝ at frætt um, um hann skal skifta FS Vágar í 2. deild út viÝ KÍ í 1. deild.

innfyri úr høgru. Tíðliga í 2. hálvleiki økti Dion Splidt um AB leiðsluna. Hann var leysur aftanfyri handara stólpa, eftir at Evrard Ble hevði lagt innfyri úr høgru. Miðskeiðis í 2. hálvleiki kom spenningur [...] tað, tá ið Pól Jóhannus Justinussen við høvdinum umsetti frísparksframlegging frá Kára Hansen til 2-2! HB skuldi havt vitjað í Klaksvík, men dysturin varð útsettur orsaka av Intertoto Cup ferðini hjá HB [...] lyfti 07 Vestur seg upp á fremsta plássið í 1. deild. Oddasessurin varð tryggjaður, tí VB/Sumba tapti 2-1 á Argjum. Harvið hava 07 Vestur og VB/Sumba sama stigatal, men málmunurin hjá 07 Vestur er betri,

rendur um koll, meðan floytan hjá Eiler Rasmussen tagdi. Bíðaðu eftir Svangasgarði Dysturin endaði 2-1 til EB/Streym, men ikki hevði tað verið óuppiborið, um ÍF fekk eitt stig burtur úr dystinum. Tá Eiler

landsliðnum í Reykjavík í kvøld klokkan 20.45 føroyska tíð. Á Svangaskarði hittir føroyska U21-landsliðið írska U21-liðnum. Sambært øðrum av venjarunum, Bill M. Jacobsen, eru føroysku spælararnir sum heild [...] fysiskt og tekniska støðið er framúr. U21-landsliðsdysturin á Svangaskarði er framskundaður til klokkan 18.30 í kvøld. Upprunaliga skuldi hann byrja klokkan 19.00. Rás2 sigur beinleiðis frá tí dystinum. Upptakt [...] Upptakt til dystin verður á rás2 beint eftir tíðindasendingina í klokkan 17.00. Hoyr Bill M. Jacobsen greiða frá um dystin í kvøld við at trýsta á pílin undir myndini.

til HM-undankappingardystirnar móti Kosovo. Málverjar: 1. Annika Fríðheim Petersen, Nykøbing-Falster 2. Rakul Wardum, Ajax København 3. Rúna Jógvansdóttir Larsen, H71 Útileikarar: 4. Ingibjørg Olsen, ÍBV [...] 18. Brynhild Pálsdóttir, H71 19. Bjarta Osberg Johansen, Kyndil 20. Pernille Brandenborg, Randers HK 21. Vár Bentsdóttir Zachariasen, H71 22. Sára Jacobsen, H71 23. Brynja Høj, Neistin 24. Petra Larsen,

(3. borð) 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Nf3 Nf6 4.Nc3 dxc4 5.e3 b5 6.a4 b4 7.Nb1 Ba6 8.Be2 e6 9.0-0 c5 10.Nbd2 c3 11.bxc3 bxc3 12.Nb1 Qa5 13.Ba3 Be7 14.Bxa6 Nxa6 15.Qd3 Nd5 16.Rc1 Nab4 17.Qc4 c2 DIAGRAM (Støðan er [...] og eitt mistak er nokk at blíva feldur, men her vísir Heini rutinu) 18.Bxb4 Nxb4 19.Na3 0-0 20.Nxc2 Nd5 21.dxc5 Qxc5 ½-½ [...] hann tó flott mátaður nakað seinri. Undan hesum tapið hevði Torbjørn lagt kongin tá hann misti mann. 2-0 til Kasparov eftir sløkum tíma. Stigini á veg Tað sá um hetta mundið hampiligt út á hinum fýra borðunum

heimavølli. Víkingur-AB 5-3 (2-0) Dómari: Lars Múller 1-0: Atli Gregersen 4. 2-0: Atli Gregersen 32. 2-1: Stig Roar Søbstad 46. 2-2: Stig Roar Søbstad 55. 3-2: Sølvi Vatnhamar 60. 4-2: Finnur Justinussen 71 [...] venjarin segði soleiðis við Rás2 eftir dystarlok í Sarpugerði: -Spælbýtið og málmøguleikarnir í 1. hálvleiki løgdu upp til størri mun, tá ið teir fóru at hvíla seg enn 2-0. Í 2. hálvleiki spældi AB ógvuliga

4 1 24 10 22 NSÍ 12 6 3 3 21 15 21 B36 11 4 5 2 19 13 17 ÍF 11 3 2 6 15 32 11 EB/Streymur 11 2 3 6 10 19 9 07 Vestur 11 2 2 7 13 39 8 B68 11 1 3 7 12 32 6 TB 11 0 2 9 6 30 2

av, at veðrið í Íslandi var stak vánaligt mánakvøldið. Julian Johnsson og liðfelagarnir í ÍA vunnu 2-1 á heimavølli ímóti Keflavík, og FH legði seg orduliga aftur í toppin. Teir vunnu við ikki minni enn [...] vann Fram grannauppgerðina ímóti meistarunum tvey tey seinastu árini, KR, 1-0. Málið, sum teir fingu í 2. hálvleiki, skoraði Viðar Guðjónsson. Fróði Benjaminsen var leikbannaður. Hans Fróði Hansen hevur síðani

somuleiðis vann 3-2 í sínari hálvfinalu ímóti Nordenskov UIF. Hjá kvinnunum skuldu Súsanna og tær í Brøndby eisini longu leiðina umvegis ein fimmsettara fyri at vinna seg í finaluna eftir 3-2 sigur á DHV Odense [...] Odense. Brøndby var annars aftanfyri 2-1 í settum og aftanfyri 14-9 í fjórða setti, tá dysturin vendi, og Brøndby vann 25-21. Góðu gongdina tók Brøndby við sær í javnbrótaran, og har var eingin ivi, og [...] r Ludvig við Brøndby VK. Hálvfinalurnar vórðu leiktar í kvøld, og hjá monnunum vann Vestsjælland 3-2 á Gentofte Volley. Vestsjællandi vann tey bæði fyrstu settini, men mundi síðan lorkað finaluplássið