ondini, tí fáur spælari er verri at verða fyri uttan, enn Steven Gerrard. Í dag skal Steven Gerrard kannast, og verður tað gjørt við einum skannara, sum skal staðfesta hvussu ringur skaðin er. Bert eitt [...] vøllinum. Hvussu langur skaðasteðgurin verður, er ikki staðfest enn. - Steven Gerrard bað sjálvur um at verða skiftur út, og hann skal til eina skanning í dag. So vit mugu bara bíða, og síggja hvat hon fer [...] Ígjár tapti Liverpool umdystin í FA Cup kappingini ímóti Everton á Goodison Park. Everton vann dystin 1-0, men tað var tann minsti skaðini fyri Liverpool. Verri var, at liðskiparin, Steven Gerrard fekk

frá 10 til 18 ár, og har er pláss fyri seks børnum. Á familjudeildini verða tvær familjur tiknar inn í næstu viku. ? Pláss skal vera fyri fýra ella fimm familjum, men í fyrsta umfari taka vit tvær familjur [...] Í gjár skipaði Barnaheimið fyri kunnandi fundi á Hotel Hafni í sambandi við, at heimið veruliga byrjar virksemi sítt í næstu viku. Finnur Helmsdal, leiðari á Barnaheiminum, greiddi frá endamálinum og [...] og skrivstovufólk. ? Fyrst í hesum árinum avgjørdi táverandi landsstýrismaðurin í almanna- og heilsumálum, Sámal Petur í Grund, at full segl skulu aftur setast á Barnaheimið. Í februar varð ein arbeiðsbólkur

út ella í øðrum lagi verða noydd at selja tey. Hvat hevur hetta við nakað tænastugjald at gera? Hvat er tað fyri tænasta, ið skal kosta so nógv, at viðkomandi skal noyðast av við síni hús? Og skal eigarin [...] borgastjóranum í Havn sum oddvita, er í ferð við at sníkja ognarskattin ínn í føroyska búskapin, ígjøgnum eitt tænastugjald. Undirritaða skal bara enn einaferð boða frá, at tað verður ikki við mínari atkvøðu [...] Heðin Mortensen á odda, var úti við áhugaverdum tíðindum í gjár, um at landsstýrið og kommunufelagið eru komin ásamt um, at nú skal lóg leggjast fyri Tingið á ólavsøku, sum gevur kommununum heimild at leggja

til? Hvør skal sleppa at brúka tær og hvør skal hava vinningin? Hvør eigur ílegurnar? Tann einstaki føroyingurin? Hvør skal taka avgerðir fyri børnini? Hvat við kanning av børnum - hvør skal taka avgerðirnar [...] og multinationalum fyritøkum loyvi at granska í okkara ílegum? Hvør skal ráðgeva? Hvussu skal tann kunning um føroyska genetiska arvin, sum verður savnað í Ílegusavninum gevast? Hvussu tryggja vit okkum [...] goymd í okkara genetiska arvi, verður nýtt á ein ábyrgdarfullan og etiskt forsvarligan hátt? Tær multinationalu heilivágsfyritøkurnar eru ikki júst kendar fyri teirra høga moralska støði ella fyri at vísa

Tilburðurin fór fram í fjør, og nú hevur rætturin sagt sína hugsan í málinum. Maðurin, sum slóð við einum stavi, hevur fingið fimm mánaðir fongsulsrevsing og skal gjalda manninum, sum breyt armin í fleiri støðum [...] ælinum FIFA, sum varð hildin í norsk býnum Halden, gekk heilt galið. Tað vóru mans í tjúgunum, sum høvdu teknað seg til kappingina, men teir gjørdust ósamdir um gongdina í kappingini. Endin var, at tveir [...] so ógvusligur, at annar maðurin breyt armin, tá ið hann skuldi verja seg fyri einum slagi frá hinum manninum, sum hevði ein stav í hondini. Tað eydnaðist hinum monnunum, sum vóru til staðar, at skilja teir

Samtyktin slóðar kortini ikki vegin fyri, at byggjast kann í næstum. Fyrst skal byggisamtyktin fyri økið broytast. Síðan skal tað til hoyringar, møguligar klagur viðgerast og síðan skal broytingin samtykkjast [...] Tvøroyrar býráð hevur fyri lítlari løtu síðan samtykt at broyta eitt øki innarliga í Tjaldavík, sum í løtuni er fríøki, til eitt vinnuøki. Málið bleiv viðgjørt í býráðnum, aftaná at kommunan hevur fingið [...] smoltstøð á Tvøroyri og kryvjivirki í Vági, um felagið fekk aliloyvi í Hvalba og Hovi. Og í býráðnum á Tvøroyri tóku tey væl undir við at Bakkafrost er sinnaða at gera íløgur í Suðuroy og tað varð eisini einmælt

Talvkapping Nú skal Suðuroyggin setast á altjóða talvkortið. Og startskotið til tað verður í summar. Í summar er ætlanin at skipa fyri stórari, altjóða talvkapping í Suðuroy. Tað, sum liggur í kortunum í løtuni [...] endamál við kappingini er at vekja áhugan fyri telving í Suðuroy og kanska at fáa eitt talvfelag á føtur í Suðuroy. Listin yvir telvarar, sum vera við í kappingini er ikki heilt klárur enn. Men sterki, lokali [...] er at "Suðuroy International" skal byrja eina góða viku fyri jóansøku og so at enda kappingina við einum ordans brakið sjálva jóansøkuaftan. Ætlanin er at kappingin skal vera eitt afturvendandi tiltak

deytt og myrkt í Hoydøum, verður tað harmiligt. Tað heldur Helena Dam á Neystabø, býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin. Skjótt skal studentaskúlin í Hoydølum flytast í skúladepilin í Marknagili, men [...] at frílendisætlanin, sum er løgd fyri økið, verður fylgd. Tað merkir, at tað skal ikki byggjast meiri í Hoydølum, men at tað virksemið, sum verður har, skal rúmast í húsunum, sum longu eru har, tó at [...] virksemi skal verða í Hoydølum. Men hesum var Helena Dam á Neystabø ikki samd í. Hon helt, at tað tað er stórt spell at læsa seg fastan í frílendisætlanini, tí hon er alt ov avmarkandi og tað eru hini í minnilutanum

illa bilurin dálkar. Men í hesum sambandi varð ikki lagt upp fyri tørvinum hjá summum avlamnum at hava brúk fyri stórum bili. Talan er ofta um størri dieselbilar, sum eru dýrir í umhvørvisgjaldi, men eftir [...] hava brúk fyri einum stórum avlamisbili, skulu ikki bløða fyri, at avgjaldið á bilum nú er lagt um. Higartil hava vit rindað avgjald eftir, hvussu nógv bilurin vigaði. Men tey, sum hava brúk fyri serliga [...] hvussu stórur ein avlamisbilur er, skal eigarin ikki rinda hægri umhvørvisgjald av honum, enn tað verður goldið fyri ein vanligan bil. Hinvegin verður stuðul ikki latin tá ið gamlir bilar, sum dálka illa

samtykkja, at tað skal vera ókeypis hjá fólki at hava kontu í bankunum. Bankin skal heldur ikki hava loyvi til at taka ómaksgjald frá fólki fyri at avrokna skatt ella fyri at lata fólk taka pening av eini [...] Bankar skulu ikki hava loyvi til at taka ómaksgjald frá fólki, bara fyri at hava eina kontu í bankanum. Tað heldur Javnaðarflokkurin. Nú hevur Eyðgunn Samuelsen lagt uppskot fyri Løgtingið um at samtykkja [...] og at kunnu taka pening av hesi kontu, uttan at skula gjalda fyri tað. - Tað er ikki rímiligt, at ein vanligur løntakari skal gjalda fyri eina tænastu, sum lógin áleggur honum at hava, sigur Eyðgunn Samuelsen