Jóhanna og Oddvør Vang á skeiði hjá Liljuni Hildibjartsdóttur. Skeiðið varð hildið í Skótahúsinum í Kollafirði fyri tólv damum. Í tríggjar tímar lærdi Lillian tær, hvussu tú við hugflogi og nærlagni kanst gera

báðum í dystinum, var, at kyndilsmenninir vóru nógv neyvari í sínum royndum, enn hvat vertirnir úr Kollafirði vóru. Eitt nú misnýttu kollfirðingar fýra av sjey brotskøstum, meðan Høgni Klein og Kyndil einans

Djóni J. Petersen 3, Jóannes A. Prestá 3, Hendrikur Hansen 2 KÍF - Kyndil 21-21 (11-12) Dysturin í Kollafirði var javnur frá fyrsta bríksli. Bæði liðini høvdu sera trupult at skjóta mál, og hetta sást aftur

hesum í nevndini, og tí var neyðugt at finna nýggjan nevndarlim. Her játtaði Kristianna Dam úr Kollafirði at taka við vali. Triði nevndarlimurin er Trygvi H. Poulsen úr Klaksvík. Á aðalfundinum leygardargin

hjá eigaranum, og hesin kann eitt nú kvalifisera seg til landsseyðasýningina, sum seinni verður í Kollafirði. - Vit plaga at hava millum 70 og 100 seyðir á seyðasýningini, og eg vænti, at sýningin koyrir

slupp frá Haraldsen og fingu uppí hana eftir tveimum døgum. Sildin fór til sildamjølverksmiðjuna í Kollafirði. Hetta var einasti máti at sleppa av við hana. Tað vanliga var annars, at sildin fór til agn.

Nýggjur stjóri Nevndin í felagnum, sum eigur stóra pelagiska virkið í Kollafirði, Kollafjord Pelagic, hevur sett Sofus Poulsen, sum nýggjan stjóra á virkinum eftir Johan Dahl. Sofus er stjóri á Rækjuvirkinum [...] nýggja starvinum tíðliga í komandi ári. Anfinn Olsen er nevndarlimur í felagnum, sum eigur virkið í Kollafirði, og hann váttar, at nevndin hevur avgjørt at seta Sofus í stjórastarvið. Sosialurin royndi at fáa [...] frystiútbúnaði og tillagingum av framleiðsluútbúnaðinum eru gjørdir, og arbeiðið at lata virkið í Kollafirði uppaftur er í gongd. Ætlandi verður felagið klárt at fara undir framleiðslu aftur um árskiftið

hvussu barnaárini vóru í Kollafirði hjá teimum. Bókin er vígd foreldrunum: Anna Sofía Elisabeth, f. Hansen, úr Lon í Miðvági, og Sigvald Oliver Djurhuus úr Líðini í Kollafirði. Tá mamma var 14 ára gomul [...] Sofía er fødd í Líðini í Kollafirði. Mangan hevur hon greitt okkum frá barnaárunum har og umstøðunum hjá hjúnum við 10 børnum. Barnaheimið var umgirt av kærleika og umhugsan, hvar øll vóru ald upp í teimum

nevniliga Búnaðarstovan fyri einum tríggjar daga longum skeiði í landbúnaði á Búnaðardeplinum í Kollafirði. Skeiðið verður dagarnar 12. til 14. desember. Hetta skeiðið gevur førleika til at festa smá festir

vørur at verið bíligari. Men soleiðis er tíverri ikki. Eyð Eidesgaard við børnunum Maria og Martin, Kollafirði Jú, eg havi varnast at alt er dýrkað, men higartil hevur tað ikki broytt okkara innkeypsvanar.