av sær. Men tað gekk ikki júst sum ætlað, tí maðurin var rættiliga strævin og legði á eitt løgreglufólk og spýtti. Hann verður tí skuldsettur fyri at leggja á tænastumann í arbeiði. Hann svevur nú rúsin [...] sær. Tá løgreglan kom á staðið, var maðurin rýmdur. Løgreglan fann tó mannin niðri í býnum um midnáttarleitið. Tá var hann fravegis fullur og strævin, og hann var tí tikin við á støðina at sova rúsin av [...] bilur koyrdi út fyri ein annan. Har verður helst talan um brot á víkiskylduna, men tað málið er ikki liðugt kannað enn, sigur vaktleiðarin á politistøðini.

Tí var ráðiligast at fara inn á Skálafjørðin og leggja at í Runavík. Á Mjóvanesi møtti Góðanes íslendska trolaranum Austfirðingi, sum var á veg norðureftir. 1. stýrimaður á Góðanes fór niður undir at siga [...] var á brúnni, og radarin gekk. Skiparin var inni í kortrúminum og hugdi at radarskerminum. Hann hevði givið boð um, hvussu tað skuldi siglast, og kortini vístu, at siglingarleiðin var rein. Sigla á Flesjarnar [...] Flesjarnar Klokkan nærkaðist níggju á kvøldi, tá ið trolarin var við at koma inn á Skálafjørðin, og siglt varð eftir vitanum í fjarðarmunnanum. Tá kemur kokkurin leypandi inn á brúnna og sigur land at vera beint

Reginsson Biskopstø úr Klaksvík er ein sólskinssøga. Hann liggur á Ríkissjúkrahúsinum, hevur fingið nýtt hjarta, og skurðviðgerðin gekk væl. Alt byrjaði við, at hann fjørsummar fekk hann krím og slapp [...] og segði teimum, at eitt hjarta var til Rólant. Gekk væl Fríggjakvøldið varð Rólant so lagdur undir skurð, og um náttina var skurðviðgerðin liðug. Alt gekk væl, og longu leygarmorgunin var Rólant, sum lá [...] steðga føroyska grindadrápinum. Sosialurin spurdi nøkur fólk, hvat nú er at gera. Bergur Poulsen, stjóri á Havsbrún, svaraði soleiðis: - Vit skulu halda lágan profil næsta summar, um umhvørvisfelagsskapir koma

bátunum upp á bryggjuna. Tað eru nógvir lastbilar við krana, sum hungra eftir arbeiði. Nýggja uppboðssølan kann eisini brúkast sum eitt amboð til at forða fyri, at enn fleiri avgjøld verða løgd á seljaran [...] ­ Tað gekk ikki so skjótt, sum vit ætlaðu. Nú vóna vit at kunna fara til verka um ársskiftið. Ætlanin var, at nýggja uppboðssølan hjá útróðrarmonnum skuldi verða klár at taka ímóti fiski nú, fyrst í oktober [...] Essa Petersen, formaður í Landsfelag Vinnurekandi Útróðrarmanna noyðist nú at viðganga, at tað ikki gekk so væl sum ætlað. Tá ið útróðrarfelagið fyrr í ár fekk loyvi úr landsstýrinum at stovna sína egnu

n hevur vunnið afrikanska meistaraheitið á fyrsta sinni síðani 1992. Tað gjørdu teir um vikuskiftið við sigri á Ghana í finaluni. Eftir vanliga leiktíð stóð á jøvnum 0-0. Tí varð farið til brotssparkskapping [...] fyrstu brotsspørkini, meðan Ghana skoraði upp á síni. Fílabeinsstrondin hevur tapt tvær finlaur seinnu árini, men hesa ferð gekk alíkavæl. Fyrst komu teir upp á javnt. Síðani varð skotið til støðan var 8-8

Arge í sendingini "Fótbóltspanelið" á FM1 seinnapartin. Í byrjanini róðu Tróndur og Øssur við hæddarpunktunum hjá FM1 frá uppflytingardystinum á Tórsvølli móti AB aftur á stóra dagin hjá B68, ið gjørdist [...] var serliga meint rakt av korona-steðginum, og tað gekk eisini illa við skaðum teir fyrstu dystirnar aftaná drúgva korona-steðgin. Øssur leggur dent á, at B68 fer í allarstørstan mun at dúva uppá egið fólk [...] i komandi kappingarár. Øssur vil hava, at ungu B68-arnir fáa royndir sum leikarar í Betrideildini. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra sendingina.

hevur verið. Danmark vann heili 8-0 á Moldova, sum Føroyar fingu javnleik móti hóskvøldið. Tað gekk skjótt hjá danskarunum at seta Moldova upp á pláss. Teir komu á odda upp á brotsspark aftaná 19 minuttir, [...] málum í seinastu tíggju minuttunum. Danmark spældi við tíggju nýggjum spælarum í mun til 2-0 sigurin á Ísrael í fyrsta umfari. Støðan: 1. Danmark 6* 2. Eysturríki 1 3. Skotland 1 4. Føroyar 1 5. Moldova

hjá felagnum skrivar, at 150 fjepparar hjá Arminia Bielefeld settu sín dám á Berlin á veg til leikvøllin. Tó gekk tað illa at fáa skapt málmøguleikar í opnum spæli fyrsta korterið, hóast mótstøðuliðið spælir [...] Arminia Bielefeld vann í dag 1-0 á fjórðu deildarfelagnum FC Viktoria 1889 Berlin í týsku steypakappingini. Jóan Símun Edmundsson spældi allan dystin á miðjuni hjá 2. Bundesligafelagnum. Heimasíðan hjá [...] skuldi eitt hornaspark til, áðrenn Andreas Voglsammer kundi stúta favorittarnar úr Arminia Bielefeld á odda. Gestirnir høvdu eisini onkran stóran málmøguleika afturat, men tað endaði við 1-0. Enn er ikki

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna sum var við liðskiparan hjá 07 Vestur, Høgna Egilstoft Nielsen í sendingini "Triði Hálvleikur" á FM1 aftaná Høgni og liðfelagarnir høvdu tapt 0-3 ímóti KÍ [...] KÍ á útivølli. Høgni Egilstoft Nielsen er væl foreintur við fyrra hálvleik. Tá var støðan 0-0, 07 Vestur hevði hildið KÍ frá tí mesta, og hevði enntá málmøguleikar til at leggja seg á odda. Liðskiparin [...] hjá 07 Vestur ásannar tó, at tað gekk av skriðuni fyrstu løtuna av seinna hálvleiki. Frá 49. minutt til 64. minutt fekk KÍ trý mál. Nú hevur 07 Vestur botnuppgerð ímóti AB á Dungasandi vesturi í Sørvági,

hevði tað og hvussu tað gekk. Les eisini: Sjúrður fekk alt Fólkatingið at grína Morgunsendingin »Go' morgen Danmark« hjá TV2 tók í morgun táttin hjá Sjúrði Skaale upp, og spurdi fólk á høvuðsjarnbreytarstøðini [...] øðini í Keypmannahavn, hvussu tey høvdu tað? Trýstið á pílin á myndini fyri at hoyra, hvussu nakrir danir høvdu tað í morgun. DR hevði eisini innslagið við í Deadline. Sjúrður Skaale heldur, at hetta sigur [...] at hann verður spældur fleiri 100.000 ferð á sosialu miðlunum, kemur í seriøsu sjónvarpssendingina Deadline, og ein sjónvarpsmaður fer út at spyrja fólk á gøtuni tað sama morgunin eftir?