einasta umbýtiskvota vit hava eftir, er 1.100 ts kvotu av rækjum i Eystgrønlandi, hetta er just nokk til eitt skip. Rest hava vit søplað okkum av hondum, so vit standa so at siga við ongum rættindum i [...] skilja Nei, samfelag okkara siglur við fullari ferð út av aftur eggini, teir klóku siga onki problem, »vit finna uppá okkurt annað«, onki er lært av kreppuni. Nei tað verða valla teir, sum finna upp á okkurt [...] føroyskum flaggi. 1. 23% lægri prís fyri tað ráa, sum er 2/3 av veiðini 2. 50% minni veiðirættindi 3. 15-20% meir manningarútreiðslur sum eru umleið 35% av brutto Hvussu skal hetta ganga upp?
Útvarpinum hálvan mars. Stjórin á rækjuvirkinum á Oyri, Sofus Poulsen, legði afturat, at fara fleiri skip av knóranum, fær virkið álvarsligar trupulleikar, tí virkið kann ikki virkað rækjur úr "triðja-londum" [...] við tí endamáli at kanna fiskirættindi hjá fjarfiskaflotanum og koma við uppskoti um burðardygga skipan fyri allan fjarfiskiflotanum. Skal standa á egnum beinum Í svari til Felagið Rækjuskip í januar í [...] . Skipini noyðast tí at sigla heim við veiðini og missa fiskidagar. Rækjuskipini selja um helvtina av veiðini - stívliga 9000 tons - til rækjuvirkið á Oyri. Restina selja skipini gjøgnum danskar sølufyritøkur
vitjaði tríggjar av hesum bátum, allir við føroyskum yvirmonnum og allir vóru eins ørkymlaðir av vánaliga rækjumarknaðinum og útlitunum. Hesin túrurin hjá Akamalik hevur verið ein av teimum longru, tí [...] hendan túrin fingu við 63 tons av pakkaðum rækjum, klárar til forbrúkaran, men tað nyttar lítið, tá prísurin er í botni, sigur Jógvan Tróndarsson, skiparin á Akamalik, ein av nýggjastu og størstu rækjutrolaranum [...] nakað verður gjørt. Av teimum 15 stóru rækjutrolarunum eru bara fimm úti í løtuni. Hinir eru á verft ella liggja stillir. Vit skulu tó ikki klaga, tí vit klára okkum við lágum prísi av tí at skipið hevur
vitjaði tríggjar av hesum bátum, allir við føroyskum yvirmonnum og allir vóru eins ørkymlaðir av vánaliga rækjumarknaðinum og útlitunum. Hesin túrurin hjá Akamalik hevur verið ein av teimum longru, tí [...] hendan túrin fingu við 63 tons av pakkaðum rækjum, klárar til forbrúkaran, men tað nyttar lítið, tá prísurin er í botni, sigur Jógvan Tróndarsson, skiparin á Akamalik, ein av nýggjastu og størstu rækjutrolaranum [...] nakað verður gjørt. Av teimum 15 stóru rækjutrolarunum eru bara fimm úti í løtuni. Hinir eru á verft ella liggja stillir. Vit skulu tó ikki klaga, tí vit klára okkum við lágum prísi av tí at skipið hevur
í vinnunevndini, Henrik Old, sigur, at flokkurin í næstum fer at viðgera spurningin um afturbering av skatti til rækjuvinnuna. -Upprunaliga høvdu vit eitt uppskot í samgonguni um at býta eykakvoturnar [...] bjargast, tí flokkurin skal fyrst umrøða spurningin. Er ikki stórur ótti fyri, at skipanin við afturbering av skatti gerst endalig, hóast samgongan setur eitt tvey ára áramál á hana? -Tað ber ongantíð til at útihýsa [...] tað er løgtingið, ið eigur endaliga orðið. Heldur løgtingið at tað er skilagott at halda á við somu skipan um tvey ár, ja so heldur skipanin fram, sigur framsøgurmaður Javnaðarfloksins.
milliónir er bara gott og væl eitt prosent av samlaða søluvirðinum av tí, sum varð framleitt í Føroyum í fjør, samstundis sum 1234 er meira enn 2,5 prosent av fólkatalinum í Føroyum. So fyri at júst hetta [...] er at minnast til, at henda ímyndin ikki er so veruleikafjar. Heimsbúskapurin er samansettur av einari rúgvu av gjaldoyraøkjum, hvørt við sínum gjaldoyra, ið virka nøkulunda soleiðis sum skitser-að omanfyri [...] Evrur. Henda skipan ger, at útlendskt gjaldoyra kemur ikki í umfar í Føroyum. Tá sjómaðurin og landkrabbin fara inn til onkra fyritøku at keypa eina vøru ella tænastu, hava teir sama slag av peningaseðlum
FAS-líknandi skipan kann hjálpa rækjuskipaflotanum burtur úr kreppuni, tí soleiðis, sum støðan er, munar ein tílík skipan ov lítið. - Ein FAS-líknandi skipan ger lítlan og ongan mun hjá fleiri av skipunum [...] FAS-líknandi skipan. Hann helt ikki, at hetta átti at verið so trupult, tá ið vit frammanundan hava eina slíka skipan fyri farmaskipini. - Rækjuflotin fiskar ikki ? eins og onnur langfaraskip ? av kvotum, sum [...] Føroyum, men av kvotum, ið flotin sjálvur gjøgnum árini hevur útvegað sær søgulig rættindi til. Bjarni Petersen helt, at nú rækjuflotin stendur til at fara fyri bakka, hevði ein FAS-líknandi skipan bøtt munandi
vinnuna - kunnu enda aftur har, vit vóru í áttatiárunum. Sambandsflokkurin hevur skotið upp eina FAS-skipan til rækjuflotan, og hetta er ein tanki, sum Felagið Rækjuskip áður hevur ført fram sum eina ávegis [...] Viking fer undir útlendskt flagg, og stoltleikin hjá leirvíkingum, Hvilvtenni, er eisini væntandi út av landinum. Á Rækjuvirkinum á Oyri merkja tey týðiliga, at rækjuflotin er minkaður. Í fjør lá virkið [...] vita, um tollurin á eitt nú útlendskum rækjum verður tikin burtur. Rættindini Missa vit rækjuflotan av hondum, er vandi fyri, at vit eisini missa tey søguligu rættindi, sum vit hava vunnið okkum gjøgnum
kvotu t. d í Vestgrønlandi hjá føroyingum. Eru vit so ringir diplomatar? Danir fingu i fjør 4000 ts av rækjukvotu i Vestgrønlandi eftir 0 kvotu at hava havt har. Hetta er nakað, sum teir via ES keyptu, [...] ER TIL EITT SKIP. Samstundis minkaði Føroyska kvotan i Eystgrønlandi við 10% til ca 100 ts pr skip, av tí man nú skal geva yvirvekt í eskjuni upp, men norska og grønlenska rækjukvotan bleiv kompenserað [...] fáu tons ikki ein gang uppdaterað eins og hjá øðrum. Tað mátti borið til at landsstýrið keypti nakað av kvotu i Vesturgrønlandi, tá tað ber til hjá øðrum. Ikki ein gang fáa vit loyvi at keypa óuppfiskaða
Vegleiðaranetverk NVLs og NVL (Norðurlendskt netverk fyri vaksnamannalæring) fyri ráðstevnu um skipan av lestrar- og yrkisvegleiðing. Ráðstevnan, ið hevur heitið "Vegleiðing fyri øll - hvar sum helst, [...] útbúgva vegleiðarar í grannalondum okkara. - Serligur dentur verður lagdur á menning av vegleiðing í Føroyum, týdningin av útbúnum vegleiðarum, og vegleiðing í mun til førleikamenning og arbeiðsmarknaðin. [...] r (landsstýri, løgtingslimir, mentamálaráðið, vinnumálaráðið, almannamálaráðið, kommunur, ið varða av útbúgvingum) - og onnur áhugaði í vegleiðing. - Ráðstevnan er ókeypis, men neyðugt er við tilmelding