Mikkelsen, og Jenis av Rana, sum allir eru í samgongu, eru samdir um, at arbeiðið er ikki komið so langt áleiðis. Men tað er eisini at kalla tað einasta, teir eru samdir um á hesum øki. Helgi Abrahamsen [...] Abrahamsen sigur, at útreiðslurnar hjá landskassanum eru ikki hækkaðar nakað serligt seinastu 15 árini. Men inntøkurnar eru lækkaðar, eitt nú tí skattalætti er latin. Tí er stórt hall á fíggjarlógini og sostatt [...] hann, at tað verður neyðugt at hugsa øðrvísi. - Vit eiga at vera varin við brúkaragjaldi, men vit mugu ikki vera bangin fyri at endurskoða tær skipanir vit hava, so at býtið verður javnari. Hann heldur,

Vit eru eitt sindur bilsin av hesum her og nú fara vit at umhugsa støðuna­. Tað sigur Atli Gregersen, stjóri í Hiddenfjord. Hiddenfjord hevur ætlanir um at fara undir aling vesturi á Víkum í Vágum og í [...] flakar flyta seg, er ikki óvanligt. Tað er ein partur av tí at ala í stórari aldu, so tað taka vit við. Tí fara vit at eftirmeta tað, sum er hent, og gera tær neyðugu tillagingarnar, sigur Atli Gregersen. [...] har vesturi. Og í heyst varð so eisini ein fóðurflaki lagdur við aliringarnar við sama endamáli. Men nú er tað hent í illveðrinum, at fóðurflakin hevur flutt seg rættiliga langt, men hann er ikki farin á

– Vit hava eitt langt skeið, sum varir frá august til februar. Eftir tað hava vit fleiri styttri skeið, sum eru fram til juni, sigur Jóhanna á Tjaldrafløtti, stjóri á Húsarhaldsskúla Føroya. Draga lut [...] flokk. Men tað er eisini onkur næmingur, ið hevur verið á miðnámsskúla. – Vanliga eru tað bara gentur, ið søkja, men vit hava tó havt onkran drong okkurt árið, sigur Jóhanna á Tjaldrafløtti. Á Húsarhal [...] styttri skeiðum. Millum annað eru fleiri skeið, sum hava við seyming av føroyska búnanum at gera, til dømis at seyma buksur, vest, kot, skjúrt, eins og brodering. Eisini eru fleiri skeið, sum hava við matgerð

játtað til Skúladepilin næsta ár? Ikki ein króna. Vit vita sostatt ikki um Skúladepilin verður lagdur á ís í nøkur ár, um nú kreppan versnar - vit eru von við, at skúlaprosjektið fær nøkur jalig orð á [...] venjarar og leiðarar, til at hjálpa til við hesum? Er tað soleiðis; vit skulu bera okkum at framyvir; skriva biddarabræv (ella hvat nú enn er gjørt) til fíggjarmálaráharran, sum síðani følir eftir, hvat [...] eini 5 ár? Vit, sum hava áhuga í sømiligum sømdum og lærdóm til ungdóm, eftirlýsa eina framskygta langtíðarætlan við skilagóðum raðfestingum. Eg veit væl, at raðfesting og langtíðarætlanir eru hugtøk, sum

tiltakinum. - Hetta eru hugnaligir dagar hjá okkum, sum koyra stórar bilar, og hetta er eitt gott høvi at hittast. Nú flestu túrar um firðir og sund ganga um undirsjóvartunlar, hittast vit sjáldan longur til [...] Klokkan 16 í dag vórðu dyrnar í Ítróttarhøllini í Runavík lætnar upp, nú skipað verður fyri Trucker-festivali í dag og í morgin. Øll eru vælkomin at síggja bilarnar og heilsa upp á bilførararnar - og tiltakið [...] til prát. Áður sóust vit javnan umborð á Strandfaraskipunum, tá vit ferðaðust millum oyggjarnar. Men tíð og umstøður standa ikki í stað. Hugo Skorastein sigur, at festivalurin eisini er eitt gott høvi

Føroyar eru í andgletti aftur uttanlands. Eftir bankamálið og drúgvu umrøðuna av henni í fjølmiðlunum, eru tað nú onnur mál ið troka á. Føroyska Viðskiftastovan í Keypmannahavn hevur merkt ein vaksandi [...] framtakinum var at kunna útlendingar um, at viðurskiftini í Føroyum eru við at koma í rætt lag aftur eftir djúpu kreppuna, og at vit nú hyggja frameftir. Løgmaður tosaði um politisku støðuna, vinnulív, [...] fór at arbeiða fyri einum sjálvstøðugum Føroyum. Vit hava sent eina rúgvu av upplýsingartilfari út, har sjónarmiðini hjá landsstýrinum og andstøðuni eru við, sigur Trygvi Johansen, leiðari á Føroysku V

verður sagt frá ræðusøgum um fólk, sum ganga aftur. Eitt nú fara vit at hoyra um bláu konuna og frøken Kjærgaard í sethúsinum. Frásøgufólk á túrinum eru: Terji Beder og Brandar Heðinsson Løtan, tá ljósið verður [...] verður sløkt, er somuleiðis eitt gott høvi at hugsa um, hvat vit saman kunnu gera fyri at verja og varðveita náttúruna, vit liva í og av. Altjóða Earth Hour-stigtakararnir siga á heimasíðuni earthhour.org [...] oyðingin av djóra- og plantusløgum vorðið eitt líka týdningarmikið mál. Her eru sjey uppskot frá Earth Hour til, hvussu vit kunnu nýta Jarðartíman: 1: Fá samband við náttúruna. Far út í myrkrið, hav lummalykt

betri enn danir. Tó eru vit ikki heilt slept uppá fjall. Vit Føroyingar hava nevnliga altíð kunna keypt Bravo, hóast mong okkara ikki skilja so nógv av tí, ið har stendur skrivað. Men vit kunnu altíð hyggja [...] fólkaskúlanum. Lítið man tað hava at siga, at í sjónvarpi eru nær um allar tær ensku rásurnar maldar í donsku kvørnini. Ella at í handlunum eru nær um øll bløð og tíðarrit á donskum máli. Og at fekst tú [...] fartelefonir og teldur verða latnar okkum við donskum máli, og so at siga allar vørulýsingar eru danskar. Dømini eru mong, og kundu fylt alla síðuna. Tó munar tað eftir øllum at døma einki ímóti tí eirindarleysa

seminum hjá Bassa eru umleið 40 í tali, men tá lønarflytingar verða framdar, eru eini 85 fólk á listanum. - Vit hava soleiðis fleiri fólk, sum hjálpa til, og millum hesi eru eitt nú skúlanæmingar, sigur [...] Fuglafirði og á Toftum hava nú opið til klokkan 22 á kvøldi, hvørt kvøld í vikuni. Á Toftum er handilin Hjá Pidda tó ikki opin sunnudag, eins og Haraldsen er í Fuglafirði. Kiosk Vár hevur nú eisini opið til midnátt

Nú eru seinastu bøkurnar í bókarøðini um Mumidal farnar í bókhandlarnar Í røðini eru 8 bøkur. Fyrstu tvær bøkurnar komu út á føroyskum í 2010, og nú eru seinastu tvær bøkurnar útkomnar. Tað eru bøkurnar [...] og havið og Seint í novembur. Karl N. Hansen hevur týtt alla bókarøðina. - Á Bókadeildini fegnast vit um, at tað hevur eydnast okkum at geva allar tær klassisku bøkurnar um Mumitrøllið út á føroyskum í [...] seinasta Seint í novembur kom út í 1970. Tær báðar seinastu bøkurnar Pápin og havið og Seint í novembur eru báðar innbundnar á sama hátt sum hinar í røðini, onnur er 214 bls. og hin er 182 bls.