Spielberg ?Saving Private Ryan?, sum hevur ingið framúr góð ummæli, og sum er í uppskoti til heilar 11 Oscar-heiðurslønir. Hetta er ein krígsfilmur, sum Tom Hanks, sum hevur høvuðsleiklutin í. [...] ferð í eini 15 ár. Men tað vóru tey sum hildu, at tað var óklókt at byrja sýningarnar í tí nýggja biografinum ein fríggjadag. Og tað skerst ikki burtur, at at tey, sum hava pátrúgv, vórðu styrkt í trúnni [...] lítil trupulleiki við einum, sum spolar filmin aftur, so tann eina sýningin varð eitt sindur seinkað. Men burtursæð frá tí hevur fekk suðurbio eina góða byrjan. Og teir, sum hava fyrireikað biografin siga

Føroyum áður, bæði sum batnmindonleikari og sum virkin í ungdómsarbeiði. Hon gjørdist ráðharri umboðandi Framsóknarflokkin, tá Dávið Oddson skipaði nýggja stjórn eftir alÞingsvalið í mei. Sum virkin í ungd [...] Ásgrímson, sum stóð við einum nylonsokki í hondini - og segði: ? Tær síggja nógv, sum vit ikki síggja? Allir teir politisku leiðararnir í Íslandi vórðu á hendan hátt brúktir í herferðini, sum varð sera [...] greiddi Siv Friðleifsdóttir frá á tíðindafundinum í Tinganesi hósdagin, sum eisini var ein fundur við politisku ungmannafeløgini, sum Siv hevði ynskt at hitt. Hon segði, at í gamla AlÞinginum vóru bert 25%

Føroyum áður, bæði sum batnmindonleikari og sum virkin í ungdómsarbeiði. Hon gjørdist ráðharri umboðandi Framsóknarflokkin, tá Dávið Oddson skipaði nýggja stjórn eftir alÞingsvalið í mei. Sum virkin í ungd [...] Ásgrímson, sum stóð við einum nylonsokki í hondini - og segði: ? Tær síggja nógv, sum vit ikki síggja? Allir teir politisku leiðararnir í Íslandi vórðu á hendan hátt brúktir í herferðini, sum varð sera [...] greiddi Siv Friðleifsdóttir frá á tíðindafundinum í Tinganesi hósdagin, sum eisini var ein fundur við politisku ungmannafeløgini, sum Siv hevði ynskt at hitt. Hon segði, at í gamla AlÞinginum vóru bert 25%

var Martin Hendriksson, sum er íslendingur, men flutti til Føroya, tá felagið fór undir virksemið í Oyndarfirði. Hann stóð eisini sum eigari av triðinginum av partapeninginum, sum felagið varð stovnað við [...] virki og fyritøkur, sum eiga pengar til góðar hjá Ísbú, hava gjørt vart við seg, men tað vónar hann kortini. Hann vil helst sleppa undan, at tað koma fleiri krøv, tí tað er longu nokk, sum er. Fyrr hava verið [...] í Føroyum, Men so verður tað undir øðrum formi enn higartil, sigur hann. Men sum er ber ikki til hjá teimum at gera nakað sum helst, tí felagið í Føroyum er framvegis til, og stjórin býr í Svøríki. Og eingin

ikki færri enn 2.665 heiti á føroyskum bókum, ritgerðum og umtalum, sum øll eru útkomin á enskum. Alt hetta eru heiti á verkum, sum viðgera eitthvørt føroyskt evni, annaðhvørt útkomin her á landi ella [...] Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck virknir í týska-føroyska vinafelagnum, sum m.a. gevur út týskt-mælta limablaðið Tjaldur, við Norbert B. Vogt sum ritstjóra. Í summar kom blað nr. 18. Í blaðnum Tjaldur fáa Føroyar [...] bókmentagávum o.s.fr. Eitt undranarvert frítíðararbeiði hjá Føroyavinum, sum ikki hava nøkur ættarsambond higar. Og eitt rósverdugt arbeiði, sum á ongan hátt skal undirmetast, júst í Týsklandi, har t.d. hesi seinastu

Durhuus halda fram sum venjarar í VÍF, og aftur í ár fer Ingi Olsen at vera ein av spælarunum á VÍF-liðnum, meðan Kári Durhuus skal stýra frá síðulinjuni. Ofta hevur tað verið Kyndil, sum hevur verið argasti [...] seinasta kappingarári sum venjara. Jónleif Sólsker skiftir gólvið í ítróttarhøllini á Hálsi út við tað á Skála. Tá StÍF fór at leita eftir venjara, løgdu teir dent á, at teir skuldu hava ein sum eisini kundi spæla [...] kappingarár í fjør, men Páll Poulsen heldur ikki fram sum venjari. Ístaðin hava hoyvíkingar fingið sær íslendskan venjara. Tað er Hans Gudmundson, sum hevur spælt á íslendska A-landsliðnum í nógv ár. Neistin

um Greenpeace fær viðhald í søk síni, sum verður til viðgerðar í High Court í London í dag. Fær Greenpeace viðhald kann hetta hava við sær, at øll loyvini, sum vórðu latin oljufeløgum í 17. umfari á bretskum [...] máli, sum snýr seg um at kanna, um bretska stjórnin, tá hon býtti út nýggjar teigar at leita eftir olju og gassi í, ikki hevur fylgt einum EU-direktivi, tí sokallaða ?Habitat-direktivinum?, sum hevur nakað [...] oljuleiting, sum er tengd at loyvunum í 17. umfari, verður steðga í eitt ávíst tíðarskeið, møguliga í upp til tvey ár. Alwyn Whitehead, leiðari fyri ?Atlantic Frontier Environmental Network?, sum stendur fyri

serliga tvær stórar innandurakappingar, sum lokka tey bestu liðini. Tað er tann, sum er í Vági við kappingarlok, og tann sum nú fyri aðru ferð er á Kambsdali, og sum er eitt slag av upptakt til nýggja fó [...] vanligt. UEFA hevur langt síðani lagt merki til áhugan, sum er um hesar kappingar, og næsta vetur skipar hesin felagsskapur fyri síni egnu kapping, sum verður millum europeisk landslið. Treytirnar fyri at [...] fótbólti stórtrívast kring um í Europa. Feløgini taka væl ímóti hesum avbjóðingum, og sjónvarpsrásirnar, sum leggja seg eftir at senda ítrótt, kappast um at senda frá slíkum kappingum, tá kendir fótbóltsspælarar

Jóhan Restorff leggur eina við, at hatta, sum endurgivið varð í Sosialinum í gjár, hevur als einki við Hotel Hafnia at gera. »Tað er eingin her á hotellinum, sum hevur tosað við hasar menninar,« sigur hann [...] landsstýrisformaður, skal búgva á Hotel Hafnia. Og báðir hava fylgi við. Annars gongur alt sum vanligt. Matstovan er opin sum vanligt, og einki serligt er gjørt burtur úr matgerð ella tílíkum. Aðrir gestir eru [...] at forsætisráðharrin er í ríkinum, og so verður hann roknaður sum aðrir borgarar. Hevði tað verið fremmandur ríkisleiðari ella drotningin, sum kom, var ørðvísi. Tað hevur verið róð fram undir, kanska serliga

hugsa seg væl um, soleiðis at landið og tey, sum koma eftir okkum, kunnu njóta væl av tí. Framsøgumaður tjóðveldisfloksins vísti í røðu síni á, at hevði hann sum limur í Vinnunevndini ikki havt høvi at vitjað [...] eitt oljudirektorat út frá sama leisti, sum norðmenn hava brúkt. -Nú vit fara inn í hesa vinnu hevur tað alstóran týdning, at vit upplæra okkara fólk á sama hátt sum norðmenn hava gjørt. Tingmaðurin helt [...] fyri, at hann hevði ikki so ilt við at taka undir við tí mesta, sum stendur í lógini og í viðmerkingunum, tí hetta sampakkar væl við tað, sum Vinnunevndin varð kunnað um í Noregi. Hann vísti eisini á, at