Atli á Plógv varð føddur og vaks upp í Sandavági. Faðirin var skipari, og ein av undangongumonnunum innan føroyska rækjuvinnu. Harumframt høvdu eisini flestu pápabeiggjarnir hjá Atla [...] eftir lidna undirvísing, fingu navigatiónsprógv frá fútanum. Eisini kann nevnast, at mammubeiggin, Petur á Steig, í nógv ár myndaði reiðaríið P/F Samvinnufelagið, har Atli kom at starvast sum [...] stigi, og fór á skiparaskúla í Havn. Tá ein annar úrmælingur innan fjarfiskiskap, vestmenningurin John Dam, í 1969 legði lunnar undir rækjuveiðu á opnum havið í Norðuratlantshavinum, gekk
Fólkafundin á Bornholm í juni í ár, men stutt eftir fekk hann boðini um, at krabbin hevði spreitt seg til allan kroppin. Tað gjørdist síðsti túrurin hjá Knud Andersen, og hann doyði 78 ára gamal. Anton [...] Norðsjónum, læt hann seg í sum Neptun kongur, við trítindakvísl í hendi, og sníkti seg inn á fundin, har hann kravdi, at ráðharrarnir nú veruliga gjørdu nakað við tað. Tá vaktarmenninir tveittu hann [...] maður við eini sak. Hann var eisini miðpunktið, tá fólk hittust. Ikki var hann tann stóri sangarin, men hann sang, so masturin skinklaði, og hann elskaði at halda veitslur á sjónum. »Hava vit tað
framførsla hjá sangaranum, sum seinni á kvøldinum fekk eina planet handaða. Boys in a Band – meira enn dreingjalótir Boys in a Band kom á pallin. Beinavegin var greitt, at her er talan um ungar menn, ið hava [...] meira at bjóða, enn dreingir í bólki flestir. Hetta er ikki av tilvild. Her ræður tilvildin ikki! Boys in a Band. Navnið ljóðar kanska meira sum ein staðfesting, enn ein umhugsað navnagáva. Men hinvegin kann [...] bólkurin gjørdi fleiri løg, ið vóru sera melodiøs. Hetta er er rockur av fyrstu skuffu og t.d solo’in í fyrsta lagnum minti mest um eina góða Gasolin’ konsert. Djúpa røddin er eyðkend og stuttligt var
the boys in the alley wouldn't leave her alone. Mama did her make-up in a terrible hurry she finally got ready but the boys were gone. Mama don't you worry, night's approachin' there's a hole in heaven where [...] at koma at luttaka í teirra sabbat. "There are witches in the hills calling my name. Saying come join us sister, come kiss the flame. Come dance in the moonbeams, ride the night wind, make love to the darkness [...] cheap is how I feel" vísir, at tey hava talent fyri at skriva góðar tekstir. Eitt brot er : "Half moon in the sky tonight, bright enough to come up with an answer to the question why is it that every time
BÍBLIAN, sum hevur King James Bíbliu tekstin: »Go ye therfore, and teach all nations, bapttizing them in the name« ? hevur hesa viðmerking til Orðið, sum er tíðt. teach*2 í Matt. 28.19 make diciples of (gerið [...] Matheteuð*2, means not only to learn, but to become attached to ones teacher and to become his follower in doctrine and conduct. It is really not sufficient to translate this verb as »learn« but as »making [...] lærisvein«). Ralph Earle, professari í theology í Kansas City Missuri, USA; sigur í bók síni »Word Meanings in the New Testament«: um sama orðið í Matt. 28.19: The word is not didaskó »teach« but ?matheteuoð*2
bilurin hevur neyvan verið úti síðan asfalt kom á vegirnar«. Tíbetur kom ein jeepur framvið, og við sleipi frá honum fekst Boblan á rull. Hon varð royndarkoyrd – og keypt. Ístandsetingin byrjaði [...] el-verkstjóra, norðuri á Strond í Klaksvík. Hesin bilurin varð skrásettur 17. juli 1953 og nummarið varð Fø 315. Hjalmar Jacobsen hevði hendan bilin í 11 ár, til hann í 1964 keypti ein nýggjan av sama [...] ##med6## ##med7## VW bilar í Bringsnagøtu ##med8## Bringsnagøta í Havn í sekstiárunum. Fremri bilurin er ein Volkswagen 1500 Variant hjá Haraldi Jensen, í frukt- og matvøruhandilin í »Gongini«.
aðrari framsýning av Boys in a Band í Belgia um tað mundið. Harumframt fer Vice Magazine blaðið, sum uttan iva er tað mest modernaða ungdómsblaðið í Belgia, at mæla við Boys in a Band til allar lesararnar [...] tiltakinum eru av álvara farin at vísa seg á øllum frontum. Fyrst og fremst hjá Orca, Budam og Boys in a Band, men áhugin fyri øðrum bólkum, ið eru knýttir at Tutl umframt áhugin hjá belgiarum og grannalondum [...] Europa; í Týskalandi, Sveits, Eysturríki og Benelux (t.e Belgia, Holland og Luxemburg) Budam og Boys in a Band Budam hevur fingið booking avtalu í Belgia við einari av týdningarmestu booking fyritøkunum
tú ert umborð. Jónberg á Mýruni er hin skiparin, og hann ræður á brúnni, tá Dánjal er í landi. 16 mans hoyra til skipið, men manningartalið hvønn túrin kann skifta millum 13 og 9 – alt eftir, hvørjar [...] rannsóknir undir Føroyum fyri 25 árum síðan. Dánjal hevur siglt, síðan hann var blaðungur, og lívsleiðin hjá honum á skipsdekki byrjaði umborð á Brandi Sigmundarsson á hávetri í 1967. Hann hevur siglt [...] kemur á borðið. Skipið hevur eisini ein útgerðarmann, sum starvast á Fiskirannsóknarstovuni, og hesin er Eli Christiansen. - Yvir okkum øllum er so eisini Hjalti í Jákupsstovu, leiðari á Fiskirann
at hækka pensjónsaldurin er eyðsæð. Sambært búskaparráðnum, so loysir hendan avgerðin helmingin av langtíðar haldførisavbjóðingini hjá landinum. Og tað fer at síggjast aftur hjá øllum [...] 30.000 krónur um mánaðin ella 360.000 krónur um árið. Hesin persónurin missir 200.000 krónur av eginpensjón síni, hann missir 92.000 í fólkapensjón og hann missir 77.000 í Samhaldsfasta. Hetta er [...] Fyri tey trý árini, sum pensjónsaldurin hækkar, missir hesin persónurin 600.000 krónur í eginpensjón, 275.000 krónur í fólkapensjón og 233.000 krónur í samhaldsfasta. Tilsamans missir
g hjá Rúnari Reistrup, meðan felagið, sum er farið á húsagang hoyrir heima í Froðba. Herfyri visti in.fo at siga, at Smyril Line keypti flutningsfelagið OCD. Í partafelagsskránni er nú skrásett, at nýggju