børnini at flippa út við. Hann og Rannvá komu saman í einum balli fyri eini 10 árum síðani. Í dag búgva tey í kjallaraíbúðini hjá foreldrum hennara í Havn. Hóast her er nakað trongt, nú tey hava tvey børn [...] um, at tey í roynd og veru eru ein vanlig barnafamilja. – Mínar royndir siga mær, at gomul fólk ofta eru nógv meira tolsom enn onnur. Kanska kemst tað av, at tey hava sæð og upplivað so nógv svakt gjøgnum [...] rockaratypur. Og av tí, at har eru ikki so nógv onnur børn í vinabólkinum, møta tey altíð mansterk upp í barnaføðingardag heima hjá Mikkjal og Ránnvá. – Tey elska at koma í føðingardag til kaffi og køku. Og gubbarnir

Ikki nógv í Føroyum kenna søgu mína. Her í Danmark eri eg serfrøðingur í børnum við autismu. Í Føroyum eri eg »bara sonur Marnu á Kamarinum« . Soleiðis sigur 66 ára gamli Ingvald á Kamarinum úr Havn, sum [...] – Tað skal lítið til at fella uttan fyri normin í Føroyum. Tað sigur Ingvald á Kamarinum í drúgvari samrøðu í Sosialinum, har hann greiðir frá sínum trupla barndómi, sum varð merktur av misrøkt, kynsligari [...] sum seinastu 20 árini hevur stjórnað Fjordskolen í Suðursælandi í Danmark, sum hann sjálvur setti á stovn í 2001. Tað er ein skúli við undirheitinum »Et socialpædagogisk dagbehandlingstilbud« – ein skúli

løgtinginum í 1990, síðani úr býráðnum í Havn í 1992. Men nú trínir gamli fólkaflokshøvdingurin í Havn fram aftur á pallin. Hann hevur bjóðað seg fram at stilla upp á fólkaflokslistanum í Suðurstreytmoy [...] at fara upp í eina samgongu, eftir løgtingsvalið í apríl, at hon sleppur at halda fram. Poul Michelsen í Havn var ein av teimum kendastu politikarunu í landinum øll áttatiárini. Men fyrst í nítiárunum tók [...] uppi í landspolitikki. Men síðani hava eg verið aftur í vinnulívinum í 10 ár og eg haldi, at skalt tú umboða vinnulívið í politikki, er tað neyðugt tú sjálvur hevur verið vinnulívsmaður burturav í eina

sita og halda í breyðkurvini av ótta fyri at ikki fáa nóg mikið. ? Í dag er vanligt, at børn eru á barnaheiminum í eitt til tvey ár, men í førum kann eg verða ósamd við barnaverndirnar í, nær rætta tíðin [...] at tora at taka ábyrgd fyri tí, vit síggja. Verða fólk betur og meiri skúlað í vantandi umsorgan, duga tey betur at síggja og hoyra barnið. Nógv fólk rúma ikki at síggja at børn ikki hava tað gott. Skikkaðar [...] uppaftur. Tey verða lærd upp í at koma í samband við sínar innastu kenslur. ? Nógv duga ikki at gráta, tí ongin hevur hoyrt tey, og tað skulu tey læra aftur. Vit læra tey, at tað er í lagi at gráta, at verða

um at hava góðan stuðul frá familjuni. Í dag ferðast tey niður á Ríkissjúkrahúsið triðja hvønn mánað og eina ferð um mánaðin skulu tey møta á barnadeildini í Havn, har hann fær blóðið skift. - So vit hava [...] verið um sjúkuna longu tá, hugleiðir hon. Fyri hálvumøðrum ári síðani fór Uni í barnagarð í Mylnuhúsinum. Honum dámar sera væl í Innistovu, sum stovan eitur, og hann trívist væl. Ikki minst dámar honum væl [...] Herdis. Svevur við maskinuni Spurd, hvussu Uni reagerar upp á sjúkuna og viðgerðina, greiðir hon frá, at fimm dagar um vikuna liggur hann knýttur at einari maskinu í 10 tímar hvørja ferð. - Tá noyðast vit

ikki hava hoyrt um Lov­songs­bólkurin í Filadelfia. Í samkomuni Filadelfia í Havn hava tey mangan frøtt seg um alt tað, sum hesin bólkurin hevur borið fram á møtum í samkomuni. Og helst munnu tað vera mong [...] okkum í lovsangsbólkinum, men skal æra Gud og einki annað, sigur hon. Væl dámd Mia sjálv gongur í løtuni á pedagogskúla í Havn. Og har hevur hon eisini tosað um fløguna, tey hava arbeitt við. Nógv fólk [...] og sál í sangin. Hetta skal vera ein vitnisburður og tøkk til hennara Gud. Og tað undrar neyvan nakran, at fólk vórðu veruliga gripin av sangi hennara. Gamalt ynski Tað er konsert í Miðlahúsinum í Vágsbotni

hon vitjaði, vísti tað seg á sama hátt. - Tað er í Klaksvík, í Eysturoynni, í Suðuroy og í Havn. Hini støðini náddu vit ikki at vitja, men eg eri vís í at rúsevnini eisini eru har, sigur Beinta Joensen [...] allastaðni. Í Suðuroy er TB-húsið eitt stað, har sterku rúsevnini veruliga trívast. Í Havn kennast tey eisini við alt, og banar av heroin ella kokain eru blivnir alt meira vanligir í Havn, samstundis sum [...] Tað eru tey heilt hørðu rúsevnini, ið vinna frama millum ung í dag. Næmingar í framhaldsdeildunum í Føroyum hava í dag ta fatan, at tá tú roykir hassj, sniffar heroin ella kokain ella tekur tablettir,

royna onkur onnur ting; til dømis skal eg í morgin á vitjan í Kringvarpinum, og tað gleði eg meg ordiliga nógv til. Tað verður heilt sikkurt spennandi at síggja, hvussu fólkini arbeiða har, heldur hon. Vildi [...] fyllir nógv í hennara lívið, og nøvn sum Avril Lavigne og Westlife liggja ofta í fløguspælaranum heima við hús. Sum onkur kanska longu hevur gitt, so er Barbara systir Elina, kendu vertinnuna í útvarp [...] illa til at liva bara av tí í Føroyum. So allarfyrst ætli eg mær í Hoydalar at fáa eitt studentsprógv, so eg eisini kann fáa onkra aðra útbúgving, sigur hon. Men sum so nógv onnur ung, so hevur Barbara

Búfólkini í Kalahari oyðimørkini, ið næstan einki eiga, eru kortini pyntað og eiga vakrar lutur. Inuittar í Grønland, har kuldin valdar, framleiða flott amboð og perla. Um tú gongur í fátækadøminum í Rio de [...] verður bilsin av hvussu samd um allan heim fólk eru, um hvørji fólk eru vøkur. Vit eru djór, ið eru forritaði eftir, at fara eftir somu stimbrandi evnum. Tí eru vit samd um hvørji fólk eru vøkur, sigur [...] altíð eru moralsk góð fólk. Hetta er eisini orsøkin til, at vøkur fólk kunnu tykjast at hava tað lættari í lívinum enn onnur. - Um støði verður tikið í einum vøkrum og einum vanligum persóni, so fær tann

upprunastøði í undirlutakenslum í staðin fyri stoltleika. Hvat er felagsskapur og hvat er ein tjóð? Tað er ofta so, at fólk í smáum samfeløgum hava nógv til felags, meðan fólk í stórbýum hava nógv til felags [...] føroyingar eru eitt stolt fólk. Vit hava verið stolt, óansæð um vit hava hoyrt til tann danska ríkisfelagsskapin. Omma mín, sum ikki dugir at skriva føroyskt, tí hon gekk í skúla í Havn, har danska ?øvrigheitin [...] mikið, um ein býr í New York ella London. Sjálvt um mentanin er ógvuliga ymisk, minnir tað dagliga lívið um hvørt annað. Ein new-yorkari hevur nógv lættari við at falla til í London enn í einari lítlari