Odd Eliasen hevur verið ein av berandi kreftunum á ÍF-liðnum í nógv ár. Í ár hevur hann tó ikki verið partur av besta mansliðnum, tí hann hevur gjørt av at leggja skógvarnar á hillina. Sunnudagin var han [...] Áslakur R. Petersen, ikki kundi spæla við. Odd helt sigurin á Fram vera fult uppibornan henda dagin. - Ja, eg haldikkum vera betra liðið henda dagin. Eftir at hava verið langt framman fyri í fyrsta setti [...] uppiborin. Hann helt tó eftir dystin, at teir til tíðir høvdu stórar trupulleikar við blokkinum hjá Fram. - Tá vit føra við á leið 10 stigum í fyrsta setti, so mugu vit ikki missa hesa leiðsluna á gólvið. Blokkurin

greiðan sigur á HB í Intertoto-Cup kappingini í Gundadali. Gestirnir vunnu við fýra málum móti einum, men Stefan Ishizaki, sum legði upp til trý av málunum, metti, at sigurin skuldi verið størri. - Vit gjørdu [...] heimasíðuna hjá Elfsborg. Magnus Haglund heldur, at teir hava tryggjað sær víðari luttøku í kappingini. - Seinni hálvleikur var betri, og vit kundu fingið fleiri mál. Fýra mál á útivølli í Intertoto taka vit

leikari úr Elfsborg mettu eftir dystin, at sigurin kundi verið væl størri móti HB. Gestirnir vunnu 4-1 í Gundadali seinnapartin. - Vit gjørdu ikki nógv av, men vit burdu fingið fleiri mál. Vit skapa eina rúgvu [...] heimasíðuna hjá Elfsborg. Magnus Haglund heldur, at teir hava tryggjað sær víðari luttøku í kappingini. - Seinni hálvleikur var betri, og vit kundu fingið fleiri mál. Fýra mál á útivølli í Intertoto taka vit

Jón Simonsen, venjari hjá ÍF, var sjálvsagt fegin um fyrstu stigini í hesum kappingarárinum. - Nú skulu vit njóta og gleðast um sigurin, áðrenn komandi uppgávuna, staðfestir klaksvíkingurin. Venjarin ger [...] ger greitt, at talan fyrst og fremst var um ein arbeiðssigur í Fuglafirði í gjár. - Vit vildu og skuldu vinna. Vit góvu alt, vit áttu, og tað var nóg mikið. Í dag eydnaðst tað okkum at fáa fyrsta málið [...] er tað nú mótstøðuliðið sum noyðast fram á vøllin. Og tað gav okkum gott pláss, sigur Jón Simonsen, ÍF-venjari.

sigurin hjá HB í Vági sunnudagin. Gleðin var kanska sjálvsøgd, nú ársins leikari frá í fjør hevði skotið hat-trick, men fram um hetta, so tóktist tað vera sigurin hjá liðnum, sum Andrew frøddist um. - Hatta [...] nú er um at finna stórspælið aftur, tóktist álopsmaðurin tó ikki so ivaleysur, sum man skuldi trúð. - Eg veit ikki um tú kanst siga, at eg fekk gongd á. Eg var tríggjar ferðir á rætta staðnum, men fyrst

Johansen - Predrag Zivkovic, Janus Kjærbo, Eyåun Jacobsen, Magni Jacobsen - Palli Augustinussen, Tórður Holm, Jón Gærdbo, Jón Pauli Olsen - Krzystof Popzynzki, Robert Cieslewicz GÍ: Sunnvard Joensen - Pól Ennigarð [...] Ennigarð, Bartal Eliassen, Martin Thomsen, Leivur Hansen - Magni Jarnskor, Súni Olsen, Pauli Jarnskor - Rúni Justinussen, Helgi L. Petersen, Henning Jarnskor Hansen, Sjúrður Jacobsen, Eddie Mikkelsen [...] Eftir stórtapið í fyrru hálvfinaluni móti HB, vóru tað mong, sum hildu, at vágbingar vóru um at missa ondina í dystinum um at koma upp á fótbóltstindarnar. Liðið hevur annars í fleiri dystum í ár prógvað

við. - Eg leitaði eftir onkrum, sum ikki var so bundið, og sum eg kundi lesa heima, og tað gjørdist so til jura. Eg byrjaði at lesa í 1986, og í januar í 1991 fekk eg løgfrøðiligt embætisprógv . - Í 1989 [...] vegur aftur – hann kom ongantíð aftur Klaksvíkar, men endaði sum útvarpsmaður og løgfrøðingur í Havn. - Tá ið eg sum ungur drongur fór á fjall, plagdu teir eldru menninir at siga, at “nú var bóndin her”. [...] eg ætlaði mær ongantíð at gerast bóndi. Eg hevði einfalt ikki áhuga fyri tí, sigur Sigmund Poulsen. - Mín áhugi var popptónleikur, fótbóltur, konufólk og skótalív. Eg gekk nógv á fjall saman við abba mínum

hjá ÍF Kappróðri í ár, og nú hevur sjálvur býráðslimurin og fyrrverandi borgarstjórin í Fuglafjarðar kommunu, Sigurd S. Simonsen, lagt út á heimasíðuna hjá kommununi eina kvøðu til ÍF Kappróður. - Góðu [...] gott avrik - ja, framúrskarandi. Sigurd S. Simonsen sigur, at fólk í Fuglafjarðar kommunu eru errin og glað og takksom fyri at eiga so virðiligar og dugnaligar "ambassadørar" fyri kommununa. - Vit onnur [...] onnur vita eisini, at tað skal ómetaliga nógv orka og tíð til - og ikki minst ein sera góður vilji - fyri at røkka so góðum úrslitum sum hesum, nevniliga: Erla Kongsdóttir (5. mannafør/ kvinnur) Gull og fø

Løgmanssteypið millum HB og B36. Fyrri dysturin endaði við javnleiki 1-1. HB hevur eitt útivallarmál og tí eru teir á odda undan dystinum í dag. Venjarin hjá HB væntar ein javnan dyst. - Hetta blívur ein líka [...] tríggir danskararnir í HB, Martin Bergvold, Alexandar Stankov og Sebastian Pingel, eru tøkir. Venjarin hjá HB hevur eisini sett navn á spælararnar, sum hansara menn skulu ansa eftir. - Vit skulu arbeiða ótrúliga [...] sigur Sigfríður S. Clementsen, venjari hjá HB. Skulu steðga Róaldi og Lukasz Danski framherjin, Daniel “Elly” Pedersen, er framvegis skaddur og er ikki í landinum. HB hevur higartil ikki fingið nógva nyttur

Effodeildin: - Tá vit spæla sum í dag, so eru vit millum teir bestu í Føroyum, segði Sigfríður S. Clementsen, venjari hjá Vìkingi við Trónd Arge, aftaná 2-1 sigurin hjá Víkingi ímóti ÍF á heimavølli. Sigfríður