tað snúði seg um. Kakan spruttaði Kokkurin spurdi meg ein dagin, hvussu hann kundi gera eina sandkaku. Jú, eg greiddi honum frá, at hann skuldi hava sukur, egg, margarin o.s.fr. Tað skuldi vera líka nógv [...] middag komu tvey stór grá skip inn um Borðuna við stórari ferð og stevndu móti Havnini. Tá ið tey nærkaðust sást, at hetta vóru tveir bretskir oyðarar. Tá lætnaði um mangt hjarta, at tað ikki var týskurin [...] krússararnir og báðir trolararnir leggja stilt, meðan oyðararnir fara at sigla oman og niðan gjøgn­um fjørðin at ansa eftir og forða fyri møguligum týskum álopum. Krússarin var Suffolk. Hann var 10.000 tons

so oman aftur. Eg kom inn um portrið til havna­lagið. Her stendur kokkurin og ein annar, sum eisini var av Skálafjørðinum. Teir práta um seyð. Tað var um gyllin her og har, og um eina skortflekkuta og aðra [...] ”Bara um tað var eitt stórt krígsskip kundi hent, at tað varð rakt!” So vóru tað rakettirnar. Hetta vóru kassar, sum man hálaði í, og so fór ein rakett upp við veiri, sum atlandi skuldi koma um veingirnar [...] F. 20.12 1920 Skifta fólk So komu boð um, at nú skuldi skiftast fólk. Hetta var í sep­temb­er 1941. Tað fóru eisini fleiri aðrir av. Tað var nervarnir hjá teim­um, sum ikki toldu hetta lívið, og tað var

at Gongubólkurin skuldi gerað ein vikuskiftistúr út til Svínoyar í mai, og siglast skuldi beinleiðis úr Havn við báti hjá einum av limunum, og tá vikuskiftið var fastlagt, so skuldi Jóhan rokna út sjóvarfall [...] trettanda kom Jóhan við uppskotið um at innføra fast í Gongubólkinum, at líraveitslan skuldi verða tað fríggjakvøldi í september, sum lá nærmast 15. í mánaðinum, og jólaveitslan skuldi liggja fast seinasta frí [...] streym, og finna útav, nær fráferð skuldi verða úr Havn seinnapart fríggjadag og nær fráferð skuldi aftur verða úr Svínoy seinnapart sunnudag, so siglitúrurin skuldi ganga skjótt báðar vegir. Jóhan gleddi

Original­urin varð spurdur, um hann so vildi syngja um kapp við hin í dag. Kappingin skuldi vera, tá ið síðsti sálm­ur við gudstænastuna var sung­in. Jú, hann vildi gott syngja um kapp. Hin maðurin kendi [...] Kollafirði fyri góð­um 80 árum síðani. Í hvørt fall øðrvísi enn nú. ----- Komandi partur: Miðvikan kemur ikki aftur fyrr enn um 14 dagar. Um tríggjar vikur kemur enn ein frásøgn um barndómin hjá Johan [...] verið tosað um, hvør bestur var at syngja í bygdini. Um tað var hann ella ein, teir nevndu navnið á. Tað var ein maður við góðari rødd og har­til harðmæltur. Nú hildu teir, at hetta skuldi verða avgjørt

Ingeborg væl at kjakast um og seta spurningar til korini hjá arbeiðarunum. Og so var tað skjótt, at onkur skeyt upp fyri henni, at ístaðin fyri at bara práta um trupulleikarnar, so skuldi hon fara at gera okkurt [...] vald í nevndina í Vágs arbeiðskvinnufelag, sum eitur Fjallbrúður. Tá ið vit í 1977 fóru norður um fjørðin á fund í Føroya Arbeiðarafelag, bleiv eg vald í nevndina. Og í 1980 bleiv eg vald sum forkvinna [...] ígjøgnum, var at skaffa kvinnuni somu løn sum manninum. -Eg øtist enn við tankan um, at føroyskar kvinnur stóðu lið um lið við mannin og gjørdu sama arbeiði men fingu nógv minni í løn, minnist Ingeborg

eisini gjørt túrar um Lorvíksfjørð, og aðrir bátar hava eisini verið um fjørðin. - Vit arbeiða við ymiskum møguleikum, og alt veldst um, hvørji skip vit hava at ráða yvir. Vit vita ikki enn, um tað er gjørligt [...] inum í samferðslumannum um, at Strandferðslan skuldi finna eitt avloysaraskip til Lorvíksfjarðaleiðina sum skjótast. Hetta arbeiðið er nú í gongd. Á middegi í gjár var talan um at leiga eitt skip úr Íslandi [...] trýstinum, men bæði tá talan er um gomlu Ternuna og Barsskor veldst nógv um, hvussu veðrið er, sigur stjórin á Strandferðsluni. Strandferðslan ætlaði í gjár at koma við einum útspæli um, hvussu samferðslan skal

skal inn á sund at bunkra; hugsi her um arbeiðspláss, inntøkur av vørðuavgjaldi og tílíkt. Skuldi ferðamannaskipini so eisini komið á fjørðin, so kundi hetta bert bøtt um, hvat vit høvdu at bjóða. Eisini haldi [...] og fáa nýtt ferðamannaskip fyri 340mill, so møguleikarnir til ferðavinnuna skuldi verið góðir. Kunningarstovan skal bróta upp um ermar og fáa lýst okkara vøkru oyggj. Vit skulu hava nógv ferðafólk hendan [...] inn á Havnina. Hvat hevur Havnin at vísa á, sum vit ikki hava? Hesi skip, sum eru um 40.000 BT til støddar, leggja um 80.000 kr eftur sær bert í havnagjøldum. Kann nevna, at tað komu 47 skip av hesum slag

greiðir frá, at hon fekk fráboðan um, at Kunningarstovan hevði fingið hendan heiðurin tillutaðan, og at takast skuldi í móti virðirslønini í Spania, um Kunningarstovan skuldi hava hana. Tað vóru latnar virðislønir [...] var ein suðurafrikanari, sum hevði ein heldur øðrvísi matstovu. Talan var um eina matstovu, um lá inni í eini gjógv, sum siglast mátti til, og har inni lá so matstovan sum á einum kópalátri, greiðir Ingigerð [...] og stovnar vóru innstillað, men tey, sum ikki møttu, fáa so onga heiðursløn. ?Eg eri ógvuliga fegin um hesa viðurkenningina, og eg kenni meg at vera komna í sera gott selskap, sigur Ingigerð á Trøðni. Har

mjólkaforsýningini sigldi tvær ferðir um vikuna úr Havn. Tí lá tað eisini væl fyri at senda mjólk til Havnar. Men var brúk fyri tí, fekk mamma altíð onkran at føra seg um fjørðin til Velbastaðar. Tað tók bert [...] vit skuldu konfirmerast skuldi mamma gera okkum út, eisini við klæðum. Tað mátti eisini sparast, tá ið tað snúði seg um klæðir. Tað, sum systir mín ikki passaði, varð seymað um til mín. So her fór einki [...] plettar í hagan­um. Tá koyrdi gamli, Hans, seyðin út, tí vit kundu ikki brúka meira hoyggj til seyðin, um vit skuldu behalda neytini. Men tað var kortini so eina­­stand­andi gott veður í tí kavan­um. Tað byrjaði

ferðini. Tað mest forkunnuga var tó møguleikin at kunna seg um indianska umhvørvið í hesum øki. Her vóru vit á vitjan í Kitamaat, sum lá hinumegin fjørðin. Frástøðan var einar 10-15 km. Annfinn hevði dugað væl [...] er enn, men arbeitt verður við tí. Indianararnir hava ymisk rættindini fram um “hvítu” fólkini, millum annað tá talan er um veiðurrættindi. Vit fingu høvi til at vitja ein kendan indianskan listarmann [...] enntá uttan at fáa nakað endurgjald. Tað er annars gjørdur ein filmur um Kitlope, har James Robertson medvirkar, og har hann fegnast um at hansara “barndómsdalur” verður varðveittur fyri eftirtíðina. Mentan