tó dent á, at andaliga ávirkanin heimanífrá eisini hevur havt týdning. Hjálpararbeiði í Gana Eftir miðnám valdi Maria Summers við Skipá at hava eitt ár frí frá lestri. Hon fór at arbeiða í handli, og so

38 prosent av teimum ungu á Miðnámi á Kambsdali velja Fólkaflokkin. Tað vísa tvær kanningar, ið Miðnám á Kambsdali hevur gjørt 27. august og aftur í morgun, eftir formansrunduna. Síðani miðskeiðis í á

missa hugbreytina, tá hevði bara náttúrubreytin verið eftir. Tá hevði helst ikki verið leingi, til miðnám í Suðuroy var farið fyri bakka. Tað leikaði hart á. Lærarar á skúlanum saman við øðrum, ið vildu [...] verið, høvdu tey manglað í oynni. Sum javnaðarmaður fari eg framhaldandi at arbeiða fyri at útbyggja Miðnám í Suðuroy. Næsta mál er at fáa partar av yrkisútbúgvingunum til Suðuroy. Málið er, Suðuroyar ungdómur

10 og so aftur um kvøldið. Skúlatímarnir um vikuna eru nógv færri enn til dømis á Glasi. Eg taki miðnám á trý ár, og ein skúlavika er hægst 25 tímar. Hondbólturin verður settur ovast, og tað er nokk tað

Miðnám í Vestmanna skal nú hava nýggjan stjóra. Tað er greitt, eftir at stjórin hesin seinastu 30 árini, Jákup Andreasen, hevur gjørt av at siga seg úr starvi. Jákup Andreasen varð settur í starv sum stjóri

á Læknamiðstøðini, Garðatún 12, opið hús frá kl. 16. Bjørg á Líknargøtu, dagurin verður hildin á Miðnám í Vestmanna, opið hús frá kl. 16. Marner Ákason, dagurin verður hildin í Neslíð 10, opið hús frá

í Túni Højgaard 22. Røde Kors Færøerne, næstformand Tórfinn Højgaard 23. Fr. Marita Simonsen 24. Miðnám á Kambsdali, rektor Páll Isholm 25. Fr. Ranvør Isholm 26. Varðin Pelagic, direktør Bogi Jacobsen

Føroyum, og umstøðurnar kring handverkslærurnar mátti betrast. Magni á Lakjuni, stjóri fyri yrkisrættað miðnám á Glasi, sigur, at talið á lærlingum seinastu árini hevur verið vaksandi, og serliga í fjør í vóru [...] við at taka skúlaskeið, sigur Magni á Lakjuni. Í løtuni eru sjey ymiskar greinar innan yrkisrættað miðnám á Glasi. Skúlagongd er fyri bilsmiðir, maskinsmiðir, rør- og blikksmiðir, elektrikkarar, timburmenn

í verk sokallaða EUX útbúgving í Føroyum, sum vendir sær til teirra, ið hava tørv og hug til bæði miðnám og yrkislæru. EUX er ein útbúgving, sum bæði er handalig og gymnasial. Tað vil siga, at lærlingur [...] r á bæði A og B stigi. Av tí at talan er um rættiliga umfatandi útbúgving í mun til yrkislæru og miðnám, sum tað er nú, verður lestrar- og lærutíðin longri, og ein EUX útbúgving tekur millum fýra ár og

og er eitt gott høvi hjá teimum, sum umhugsa at fara undir eina miðnámsútbúgving, at uppliva, hvat Miðnám á Kambsdali hevur at bjóða. Familja og vinir hjá núverandi næmingum kunnu uppliva skúlan og virksemið