leiðsluni í Strandferðsluni. Tingmenn hildu tað eitt nú vera løgið, at skipanin helt uppat aftur, júst sum Jóanis Nielsen setti fram fyrispurningin, og onkur teirra vildi vera við, at hetta ikki er tann einasta [...]  men hann upplýsti í tinginum í gjár, at verkætlanin nú er liðug, og at hesi fólkini tískil ikki longur fáa avsláttur við flogleiðini. Fleiri tingmenn hildu tað vera løgið, at ein ávísur bólkur skal fáa [...] fýra reglur, og fleiri tingmenn sóknaðust tí eftir fleiri upplýsingum um avsláttarskipanina. Onkur helt fyri, at svarið setti fleiri spurningar enn tað svaraði, men landsstýrismaðurin kundi bert vísa til
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			hennara eru landaplágur, ella heimsplágur. Og dugnaliga Tina gjørdi tað, ið eingin helt vera gjørligt. Hon kom sær enn longur fram, enn Ike og Tina Turner nakrantíð høvdu verið, og í dag kenna tey flestu Tinu [...] bíligan penga. Ljóðgóðskuna dámdi ummælaranum heldur ikki. Tina sjálv slapp heldur ikki undan. Ummælarin helt, at t.d. Beatleslagið, Help, á konsertini hjá Tinu var vánaligt. Enntá heimsins vánaligasta og gr
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			tá eg komi. Kaffi eg gjørt og so har er smurt fransktbreyð afturvið. Klokkan var hálvgum tólv og eg helt meg vera ovseinan, men ein kvinna uggaði meg. -Tíðina ganga vit ikki so nógv upp í her yviri, sigur [...] gráta í øllum hesum fremmanda. Men ein í samkomuni bjargaði mær. Eg síggi, at hann tekur eitt kamera fram, og avgerðin varð tikin. Hetta mátti lesarin síggja, og áðrenn eg visti av var eg leysur í stólinum [...] Sekund frammanundan hevur trúboðarin lagt hann niður í karið eftir rygginum og heilt undir, meðan hann helt um nøsina, haldi eg. Og beint áðrenn spurdi hann Mikkel, um hann játtaði sína trúgv, og tað játtaði
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			tá eg komi. Kaffi eg gjørt og so har er smurt fransktbreyð afturvið. Klokkan var hálvgum tólv og eg helt meg vera ovseinan, men ein kvinna uggaði meg. -Tíðina ganga vit ikki so nógv upp í her yviri, sigur [...] gráta í øllum hesum fremmanda. Men ein í samkomuni bjargaði mær. Eg síggi, at hann tekur eitt kamera fram, og avgerðin varð tikin. Hetta mátti lesarin síggja, og áðrenn eg visti av var eg leysur í stólinum [...] Sekund frammanundan hevur trúboðarin lagt hann niður í karið eftir rygginum og heilt undir, meðan hann helt um nøsina, haldi eg. Og beint áðrenn spurdi hann Mikkel, um hann játtaði sína trúgv, og tað játtaði
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			nógvir av okkara leikarum leika ov nógv fram eftir fummum og meira bróta seg fram við bóltinum enn leika. Jógvan leikar seg fram við bóltinum, glíður til viks og fram við mótstøðumanninum við smáum fintum [...] Gundadal til tað seinasta. Nú tók hann ikki altíð allan dystin. Tá hann helt seg hava fingið vissu fyri, hvønn veg tað bar, helt hann, at hann við góðari samvitsku kundi fara til hús at fáa hita aftur [...] stutt skifti eftir heimkomuna hevði hann heitið sum landsverkfrøðingur. Á hesum stovni starvaðist hann fram í trýssini, tá hann og fleiri stovnaðu Landsbyggifelagið at ráðgeva um tey mongu vega- og havnaarbeiði
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			eisini kom jarðarbrúkinum til góðar, teir gomlu veltu upp úr nýggjum og fluttu bøðgarðar lívsins longur út. Fólkatalið vaks, og fleirfaldaðist, meðan vónin um framburð vaks til eina fasta trúgv uppá varandi [...] haga, ella um hvat skuldi sleppast upp og ikki, stinga seg upp millum menn á rættini, orðaskiftið helt á, til Finnur til seinast segði okkurt stuttligt, so alt bleiv ein berur látur. Finnur, eg vildi [...] stórur, eg havi ikki ordliga fata tað enn at tú ert farin handan sýnina, tað kennist løgi, at eg ikki longur ringi suður á Gil og tosi við teg, tú vart altíð so góður í ráðum, hjálpsamur, skemtingarsamur og
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			meira, enn at hetta skiftið eisini hjá hesum seinnu er ein løgin kensla. Tí uttan mun til, hvat ein helt um Dimmalætting, so varð hon lisin og diskuterað. Fekk langt lív Tað vóru royndir at geva eitt blað [...] Bærentnsen, pápi fyrsta og einasta føroyingin, sum gjørdist amtmaður. Upplagið var ikki tað stóra. Heilt fram til aldarskiftið lá tað um 3-500. Tað var ikki fyrr enn í 1920, at tað kom uppá 1.200. Men tá fór [...] blaðið var Rasmus Effersøe. Hann stuðlaði áhuganum fyri føroyskari mentan og máli. Aðrir blaðstjórar fram til Samuelsentíðina vóru: Louis Berg, H.C. Petersen, giftur við Elsu Petersen, fotografi, Jacob
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			hevur verið mær ein góður vinur og dyggur stuðul í so mong ár. Tað er óskiljandi, at tú ikki ert longur. Seinasta tíðin hevur tó verið stríggin, og eg uggi meg við, at tú nú hevur fingið frið. Mánadagin [...] Vit samskiftu, hóast tú ikki átti orð. Men egnabráið segði mær, at tú skilti. Skilti, hvussu nógv eg helt av tær. Men eisini, at endin var nær. Dugdi alt og kundi alt Eg minnist einu ferðina vit skuldu gera [...] eina upptøku í sambandi við Náttúrulundina við Streymin. Vit vóru farnir í bátin og stimaðu aftur og fram við brúnna, so myndirnar gjørdust so nógvar og góðar sum gjørligt. Tú bað um at verða settur av á
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			orð, sum eg veit, at John hevði virðismett nógv. Eg veit eisini, at John helt nógv av tær sum presti, tí tú so oftani tók fram somu virði, ið John virðismetti so høgt: ærligheit, toleransu, rættvísi og [...] línuskipunum, hann teknaði og bygdi - til tey fiskivinnupolitisku uppskotini, hann legði fyri almenningin fram til deyða sín. Tað fari eg at lata onnur, sum hava betri skil fyri, røða um. Tøkk til tín Høgna Hoydal [...] týdningarmikið við aftrat. Í dag kann man so spyrja, hví so fá góvu sær far um tað, John skrivaði og førdi fram! Ella kanska vóru hesi ikki so fá kortini. Tí hvussu oftani hoyrdi tú ikki fólk tosa um vælskrivaðu
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Norðpólin. Men, tað er einasta endamál við bátinum; at sigla. Teir fýra vænta ikki at vera umborð longur enn eitt samdøgur, hvørja ferð. Lagt verður at landi at sova í tjaldi. Her í Føroyum hava allir kortini [...] væl, og talan er um eitt ævintýr, er túrurin eisini ein eygleiðaratúrur.  Vit ætla okkum at bera fram eina nútíðarmynd av fólkunum vit hitta á ferðini framvið Grønlandi, Kanada og Sibiria. Í bókum, greinum [...] dag, meðan bíðað verður í landinum? Lagið á grønlendska myndatøkumanninum var serliga gott. At enda helt hann fyri, at nú báturin hevur fingið skaða, var tað gott at tað hendi í Føroyum.  Hetta er besta