sigur, at tað fyrst og fremst er korona, sum er orsøkin til, at tað ikki fer at vera møguligt at fylgja við í Kringvarpinum. - Vit noyðast fyrst og fremst at hugsa um tann ítróttaliga partin, og í samráð við [...] fólki, ið koma uttanífrá til kappingina. - Tað er sjálvsagt ógvuliga harmiligt, at tað skal vera so, men vit noyðast fyrst og fremst at hugsa um svimjararnar og trygd teirra. Vit síggja eisini í grannalondum [...] um, at tað er skilabest ikki at senda tað beinleiðis. Vit skulu fylgja tilmælunum frá myndugleikunum og ikki hava ov nógv fólk savnað. Somuleiðis skal tað vera møguligt hjá okkum at flyta FM-kappingina við

Hondbóltssambandinum og Flogbóltssambandinum við á fund. Les eisini Ongar avgerðir skulu takast Á hesum fundunum hava tey funnið fram til nýggj valevni til starvsnevndina og formanssessin, eins og at tey hava avtala [...] in verður býtt í ein meiriluta og ein minniluta. Tey 13 sersambondini hava skotið eitt formansevni upp og fýra limir í starvsnevndina, meðan tey trý útihýstu SSF, HSF og FBF, hava skotið tvey nøvn upp [...] hetta hevur verið gongdin seinastu mánaðirnar. Fyrst noktaði starvsnevndin tvær ferðir at koma á fund við tey trý og síðani noktaði allur felagsskapurin eisini. Og nú, beint undan aðalfundinum, verða tey als

næsta er, at brúk er fyri nógvum feskvatni, og í Skálavík er nógv feskt vatn, og tað ber væl til at fáa hendur á tí. - Vit hava kannað hesi viðurskifti væl, og vit halda, at Skálavík uppfyllir okkara ynski [...] menna føroyska lívfiskin síðan fyrst í sjeytiárunum. - Tað var tað, sum Júst í Túni og teir byrjaðu við – at framleiða rogn úr føroyskum fiski. Sama við Andriasi Reinert og øðrum undangongumonnum, sum hava [...] handaður. Linjohn Christiansen, borgarstjóri, sigur við In.fo í kvøld, at arbeiðið hevur gingið væl, tó at veðrið í vetur hevur verið illsligt, og kostnaðarætlanin hevur hildið. Tað verður Stein Olvur Petersen

norðaliga í Føroyum, í Klaksvík, og har á leið. Upptøkurnar vórðu gjørdar 3. august í ár. Um ætlanina at leggja leiðaina út í heim at royna veingirnar hevur Janus áður sagt við in.fo: - Tað byrjaði í januar í ár [...] Hans Marius Ziska og eg tosaðu um hetta við at royna seg uttanfyri landoddarnar, sigur Janus. - Marius gav mær nøvini á trimum tónleikaframleiðarum. Søren Balsner, sum er framleiðari og bassleikari í Carpark [...] donsku stjørnunum, sum Burhan G, Medinu og øðrum. Hann var tann eg fegin vildi samstarva við, men sum eg ikki væntaði at sleppa at samstarva við, sigur Janus. - Fyrst varð eitt lag á enskum innspælt, men

at júst mítt mál skuldi gera tað, helt hann, tá vit spurdu hann um hetta. - Men fyrst og fremst, so var tað ein ótrúliga týdningarmikil sigur hjá okkum. Seinasta vikuskifti hálvgum stjólu vit trý stig [...] Fyrst og fremst ráddi um hjá okkum at vinna hendan dystin. Nú fara vit so til Runavíkar næsta vikuskifti, og so fáa vit at síggja, hvussu tað fer at spæla av, helt høvuðssterki verjuleikarin at enda. [...] kennast eyka søtt, tá hann sunnukvøldið fann útav, at júst hansara mál fyri fyrst sendi EB/Streym upp um B36 á stigatalvuni. - Tað var onkur, sum segði mær tað eftir dystin, so tað var bara stuttligt, at

fyri steðgin var um at missa dystin heilt. - Fyrst og fremst, so ráddi um at bremsa niðurtúrinum hjá okkum. Vit løgdu fyrst og fremst dent á verjupartin, og tí vóru vit dekan ov passivir fyrstu longu løtuna [...] fýra av fyrstu 12 stigunum, og tað er ein úrtøka, sum tey í felagnum ikki eru nøgd við. - Sjálvandi eru vit ikki tað. Dysturin í dag var tó eitt lítið stig rætta vegin, og hjá okkum er bara at arbeiða [...] løtuna. Tað eydnast tó á tann hátt, at teir ikki skora, og í seinna hálvleiki haldi eg, at vit eru væl við. Ikki minst seinastu 20 minuttirnar, tá vit helst eisini burdu avgjørt dystin. Støðan í dag er

sum spældi á Ólavsøku ímóti B36, ið kemur á vitjan við Løkin. Trygvi leggur tó fyrst og fremst dent á sítt egna lið og fegnast um, at Árni Frederiksberg er tøkur aftur eftir leikbann. Hópurin hjá ÍF er [...] er skaddur, meðan Monrad Holm Jacobsen er burturstaddur. Trygvi Mortensen sigur í viðmerking við in.fo, at um NSÍ skal hanga í B36, so er ein sigur helst eitt krav. Eisini er Trygvi sannførdur um, at tað [...] kvøld verður síðsti dysturin í 19. leikumfari av Effodeildini spælt. Dysturin er í Runavík ímillum NSÍ og ÍF. Eftir sigurin hjá B36 ímóti FC Suðuroy er trýst á NSÍ, tí at frástøðan til oddaliðið er nú vaksin

Postsmoga 1015 110 Tórshavn Tlf. 319630 Redcross@redcross.fo www.redcross.fo Fyriskiparir í Tórhavn: Eyrith 313784 - 513784 og Marin 314333 - 284333. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Teknað [...] rtafelag.fo Kvinnuhúsið Skrivstovan er opin gerandis­dagar frá kl. 10-17. Tlf. 317200 svarar alt samdøgrið. post@kvinnuhusid.fo www.kvinnuhusid.fo Felagið fyri lesi- og skriviveik MBF-Húsið - Íslandsvegur [...] Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail

longur frammi til ta tíð, so er tað fyrst og fremst starturin, sum skal betrast. Í spurtinum er neyvan nakar bátur, sum tekur tær báðar, og tað er eisini fyrst og fremst hesin parturin, sum stendur á ven [...] Har verður kappingin væntandi fyrst og fremst við sterku kinversku rógvararnar og so sjálvandi australsku kvinnurnar, sum vunnu HM-kappingina. Skal tað eydnast Katrini og Julianne at gera seg galdandi [...] Katrini og Julianne hevur verið veikasti parturin av róðrinum hjá teimum, og tær vóru væl og virðiliga aftastar, tá farið varð um fyrsta 500 metra markið í München. Men so kom ferð á. So við og við róðu

fundur við Tórshavnar kommunu, og síðani er ætlanin at hava ein fund við Býarskipanarnevndini at viðgera teirra frámæli, sigur Sirið Stenberg við in.fo. [...] Stenberg, landsstýriskvinna í Heilsu- og Innlendismálum, eitt frámæli viðvíkjandi havnarútbyggingini hjá Tórshavnar kommunu. Arbeiðið var longu boðið út, vinnari funnin, og flest allir myndugleikar høvdu givið [...] ein fundur skuldi vera millum Tórshavnar kommunu og landsstýriskvinnuna 31. mars, dagin áðrenn hoyringsfreistin var úti. Tann fundurin varð tó útsettur, og verður í staðin í morgin. Harvið nærkast málið