kappingini hesaferð verður loyvt at fiska heilt av Neshamri á Nesi og vestur á Raktanga á Strondum. Nógvir ymiskir vinningar verða at vinna og fólk, sum luttaka, hava høvi at vinna í ymiskum kappingum. Talið [...] ferð, at Nykur skipar fyri eini fiskikapping, og í fyrru kappingini, sum var í august síðsta ár, vóru fleiri enn sjeyti luttakarar. Tá var bara loyvt at fiska við tráðu á eysturarminum á Skálafjørðinum. [...] rættiligur familjudagur, har bæði vaksin og børn luttóku í kappingini. Meðan fólk fiskaðu við havnaløg og á ymiskum plássum kring um við klettin, koyrdu fólk út við kaffi og sunkist til luttakararnar. Í kappingini

Kafé Hópinum á Toftum og fólk, sum ætla sær at luttaka, kunnu tekna seg frá klokkan 11 og úteftir. Klokkan 12 byrjar kappingin, men fólk kunnu tekna seg allan dagin og byrja at fiska. Klokkan 18.30 skulu [...] Justinussen, løgtingsmaður, sum fer at handa virðislønirnar. Eftir kappingina verður ?opið hús? í Kafé Hópinum, har okkurt verður til undirhalds - og har fæst eisini eitt hvørt at eta og leska sær við. Fyrir [...] krónur, og agn kann eisini keypast á staðnum. Ein rúgva av góðum vinningum eru í kappingini. Eisini er stórt ferðasteyp og medaljur. Handanin til vinnararnar verður, tá veiðan er tald upp, og tað verður

skipar fyri. Hin var í fjør heyst, og nú verður so aftur kappast í dag. Klokkan 12 byrjar kappingin, men fólk kunnu tekna seg allan dagin og byrja at fiska. Klokkan 18.30 skulu allir luttakarar verða komnir [...] krónur, og agn kann eisini keypast á staðnum. Ein rúgva av góðum vinningum eru í kappingini. Handanin til vinnararnar verður, tá veiðan er tald upp, og tað verður Bill Justinussen, løgtingsmaður, sum fer at [...] kappingina verður ?opið hús? í Kafé Hópinum, har okkurt verður til undirhalds - og har fæst eisini eitt hvørt at eta og leska sær við. Fyrireikararnir vænta stóra luttøku til kappingina. Í fjør heyst vóru

línuskip koma inn at landa og helst koma eini fýra ella fimm longu mánadagin. Línuskipini, sum eru úti, fáa mest tosk og hýsu, og nøkur eru á djúpum vatni og fiska brosmu og longu. Fiskamarknaður Føroya [...] kongafisk og svartkalva. Hinir antin partrola ella eru á djúpum vatni og fiska. Partrolararnir hava góðan fiskiskap og koma inn gjøgnum vikuna. Fleiri trolbátar eru eisini úti og allir fiska eftir havtasku [...] inni miðskeiðis í vikuni. Garnaskipini fiska havtasku. Eitt skip kemur inn at landa mánadagin, og hini bæði koma helst mikudagin ella hósdagin. Hetta er tað, sum Fiskamarknaður Føroya sigur í sínum metingum

fyri við okkara tjóðar- og tjóðskaparheitum. Hyggja vit í “Føringatíðindi”, sum var mesti lesnaðurin á móðurmálinum fyri næstseinasta aldarskiftið, so búðu tá føringar í Førjum, og teir talaðu føriskt. Men [...] kortini fara tey ikki heim til Kirkjubíggjar, men til Kirkjubøar, og har sunnanfyri hava bøfólk búð og ikki bíggjarfólk sum vesturi í Vágum. Sum dømi um annað frábrigdi í okkara móðurmáli kann nevnast, at meðan [...] hvør kann prógva tað? -; men enn er tað ongin, sum úttalar navnið við ai-ljóðið. Við bygdarnavni sum Eiði er tað greitt: norðanfólk siga oi, og sunnan- og vágafólk siga ai. Men so er ikki við hinari bygdini

Aðrir fiska upsa og ein fiskar djúpvatnsfisk, sum verður landaður uttanlands. - Partrolararnir hava smáligan fiskiskap. Teir koma inn at landa gjøgnum vikuna. Summir fáa eitt sløg av toski uppi í upsanum [...] undir Íslandi. - Vit vænta eitt línuskip mánadagin, og so koma onkur seinni í vikuni eisini. Línuskipini fiska mest brosmu og longu, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Um útróður verður sagt, at streymurin [...] teir bátar, sum eru úti, fáa mest av hýsu og toski, verður lagt aftrat. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at nakrir djúpvatnstrolarar royna á djúoum vatni, har teir fáa svartkalva og kongafisk Aðrir

almenna, áttu at borið tey, sum fiska og arbeiða við fiski, á lógvum. Er tað ikki fantastiska væl klárað av 1.600 fólkum í fiskivinnuni (og 500 í alivinnuni) at føða og klæða 50.000 føroyingar? Hvør onnur [...] tons pr. grønlending, og Noreg 0,4 tons pr. norðmann, (alt smbr. Hagstovuni). Hví eru vit so ill ella líkasæl við okkara høvuðsvinnu? Serliga tey, sum arbeiða á landi, og mest vit, sum fáa løn frá tí almenna [...] viðfarna. Hon, sum føðir og klæðir okkum øll. Okkara sjómenn fiskaðu ½ miljón tons í 2009 av ‘ogn Føroya fólks’. Tað svarar til 11 tons av fiski pr. føroying í miðal. Til sammetingar fiskar Ísland 4 tons

føroyska fiskiskipaflotan, og enn eru bara tey traditionellu uppsjóvarskipini farin til fiskiskap eftir makreli. Ísfiskaflotin og eitt nú rækjuflotin, sum í ár fáa høvi at fiska av eini felagskvotu, eru [...] veiði eftir makreli. - Fyri at fiska makrel, er neyðugt at brúka tað, sum vit rópa flótitrol ella uppisjóvartrol, og her er tað soleiðis, at makrel-og sildatrolini eru rættiliga lík. Jú fyrr – jú betri [...] fiskar makrel, og vit vænta eisini, at vit fara fáa nakrar bíleggingar frá ísfiskaflotanum. Hjalmar Petersen sigur, at vanligu botntrolini, sum ísfiskatrolararnir fiska upsa við, kunnu ikki brúkast til veiði

gamla Høgaberg, sum varð seldur av landinum í 2009. Nýggi Høgaberg skal lutvíst fiska av uppisjóvarkvotum hjá Framherja og lutvíst taka ímóti makreli frá øðrum skipum í summar. Framherji og manningarfeløgini [...] skipið virkar sum móðirskip. Eftir føroyskari lóg kunnu skip ikki bæði fiska egnar kvotur og taka ímóti fiski frá øðrum skipum á sama túri. Høgaberg kemur væntandi á Fuglafjørð leygardagin, og hann verður [...] Framherji á Toftum og manningarfeløgini skrivaðu í gjár undir sáttmála um hýruviðurskiftini hjá manningini á nýggja Høgabergi. Nýggi Høgaberg er systurskip hjá Athenu og Poseidon, og kemur í flotan fyri

teir menn, sum hava út­­róður sum livibreyð, bara fara og finna sær annað arbeiði, orðini vóru søgd av Løgtings­sins røðara­palli, uppá bæði ein frekan og aro­gantan mára. Nú er kunngerð lýst, og treytin [...] at ein fiskar meiri enn fyri 400.000 um árið, teir sum ikki klára tað koma niður í 5B loyvi, og eru tí bólkaðir saman við frítíðarfiskarum. Bólkur 5 er mest samansettur av eldri fiski­­monnum, sum hava stríðst [...] blivn­ir eldri menn, og nógvir av hesum monn­um hava keypt sær ein útróðrarbát, at lívbjarga sær við. Flestir av hesum av hesum fiska við snellu og eru tað bara heilt fáir snellumenn, sum koma uppum tær 400