jól og nýggjárs undirskrivaði felagið sáttmála við grønlendingar um keyp av einum trolvirki í Nuuk. P/F Vónin, sum hevur sítt virksemið í Fuglafirði og í Havn, er eitt væl koyrandi felag, sum hevur út við [...] milj. krónur, sigur stjórin. Eiga og leiga John sigur, at Vónin er býtt upp í deildir, soleiðis at t.d. botntrolini verða gjørd og viðlíkahildin í Havn. - Men í bygninginum í Álakeri er alt ov trongligt;

Í Sosialinum í gjár høvdu vit samrøðu við John Poulsen, stjóra á P/F Vónini, um ætlaninar at byggja ein stóran bygning niðanfyri oljutangarnar á Viðarnesi í Havn. Somuleiðis greiddi stjóri frá, at Vónin [...] metrar, 4 metrar, 2 metrar og 1 metur. Afturi í posanum koma meskarnir niður í 80 mm., tá ið talan t.d. er um svartkjaftatrol. - Hesi trolini eru úr 500 uppí 700 metrar long, og tey størstu kunnu "gapa"einar [...] nú kavi liggur, gerst einki, tí trolið er undirkavað, sigur John. Sóttreinsa alinótir Virksemið hjá P/F Vónini spennir rættiliga víða. - Vit hava eisini tað gamla nótavirkið uttanfyri Havsbrún. Her gera

leiklutin at minna á hetta, so lat fara: fyri at verða nevndur ?víkingur má ein koma úr eini vík, t.d. klaksvíkingur ella hoyvíkingur. Tískil blívur ein maður úr Miðvági ikki víkingur uttan hóvasták, hvussu [...] misnýtt í tað óendaliga. (Hvør minnist ikki lagkøkur, ?alt annað líka? ella ?í og fyri seg?). Um eg t.d. nevni orðið ?senarie?(ella hvussu tað skrivast), so skilja helst nøkur hvat eg meini, síðani ein l [...] minnist í skrivandi løtu, enn sendingina frá Pegasus. Eri so púra samdur við mín góða vin á Dimmu, G.L.P, tá hann týsdagin m.a. skrivar, at Dagur og Vika tekur alla orkuna hjá manningini í Svf. Nú hava vit

Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk, talvan gongur fyri KFUK í Havn Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen, altarg. Talvan gongur fyri Heimamissiónini Kirkjubøur: kl. 12, Heri Joensen, talvan gongur fyri [...] kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð Tjørnuvík: kl. 12, altarg., M. Bæk Hósvík: kl. 12, altarg., I. P. Dam Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 17 [...] og Sjóvar kirkju gongur talvan fyri Heimamissiónina Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 A.T.A.P. Kids. Sunnudagin kl. 17 Møti, Fríðtór Debes talar. Bønarmøti verður mána-, týs- og mikukvøldið kl.

Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Kollafjørður: kl. 12, altarg., M. Bæk Bøur: kl. 12, altarg., Inga P. Dam Fuglafjørður: kl. 12, altarg., Funningsfjørður: kl. 15, Uni Næs Hvannasund: kl. 12, Elsa Funding [...] Christianskirkjan: kl. 11, Norðoya røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Húsar: kl. 12, altarg., Niels P. Danielsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Gjógv: kl. 12, messa Funningur: kl. 17, messa [...] Ásbjørn Jacobsen. Evni: »Heilaga samfelagið«. Kl. 16 Barnamøti v/ Marjun Biskupstøð. Kl. 20 talar Bergur D. Joensen, Ungdómskórið úr Vágunum syngur. Kl. 22.30 Ungdómsløta. Sunnudagin kl. 12 Gudstænasta og altarg

Aling Jóanes N. Dalsgaard Í seinasta nummari av blaðnum Alitíðindi, sum P/F Fiskaaling gevur út, skrivar Guttormur Djurhuus, sum starvast á Havfrøðiligu Royndarstøðini í Kaldbak, áhugaverda grein, um árin [...] ella so. Men árinið er skaðiligt tá tað hóttir vistfrøðiligu skipanina í umhvørvinum. Hetta hendir t.d. tá dálkingin frá einum alibrúki er so stór, at alt lív á botninum undir brúkinum doyr. Guttormur Djurhuus

altarg., Jónsvein Bech 1. sunnudagur í føstu Vesturkirkjan: kl. 11, Kirkjubøur: kl. 12.30, Bergur D. Joensen Argja kirkja: kl. 11, altarg., Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11, lestur Nólsoy: kl. 12, Bjarni [...] Jógvan Fríðriksson Skopun: kl. 12, altarg. Jákup R. Hansen, felagskórið syngur Hellur: kl. 15, Bergur D. Joensen Hvalba: kl. 12.15, altarg., Øravík: kl. 17, altarg., Jónsvein Bech Søldarfjørður: kl. 11, Meinhard [...] Meinhard Bjartalíð Leirvík: kl. 12, Uni Næs Kvívík: kl. 12, M. Bæk Sørvágur: kl. 12, altarg., I. P. Dam Tjørnuvík: kl. 12, Hans J. Joensen, biskuppur. Talvan gongur fyri Heimamissiónina í Hvalba, Øravík

amerikonskum rokki ella popptónleiki, vit lurta eftir. Heldur er tað so mergjaður sangur sum t.d. Ringvegurin hjá Kára P. sum tónar (fyri at brúka eina Elis?ska málisku) úr hátalarunum. Og seinasta árið hevur [...] løtuni ein stór framsýning, ið kallast North Atlantic Vikings. Og ikki sørt errin vóru vit at síggja t.d. ein stein, sum var funnin í Eysturoynni. Men børnini hildu tó, at Føroyar fingu alt ov lítið pláss

Olsen. Men FJM hevur eisini onnur jørn í eldinum. Teir skulu t.d. niður til Spaniu at seta upp arbeiðsdekkini umborð á nýggju trolarunum, sum P/F Beta byggir har niðri. Hetta arbeiði verður gjørt til í Føroyum;

Vesturkirkjan: kl. 11, Hestur: kl. 13, Bergur D. Joensen Vágur: kl. 11, Leiti: kl. 12.30 Vestmanna: kl. 12, Inga Poulsen Dam Kvívík: kl. 12, Hans J. Joensen, biskupur Kvívík: kl. 17, Inga Poulsen Dam [...] 9-12. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag [...] ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Teldupostur: aaarstova@hotmail.com Café?in er opin mánadag til hósdag