hvør skal fáa arbeiðini at umvæla tey bæði strandfaraskipini, Rituna og Ternuna. Avgjørt er, at Ritan skal á Beding í Vági, har eitt samtak ímillum Vágs Skipasmiðja og Bærendsen Teknik á Tvøroyri hava [...] lyfta, sum skal setast í hana, kann leverast. Men tá ið Ternan er sett í nólsoyarsiglingina, fer Ritan á beding og tá ið hon er liðug, verður hon sett í sigling til Fugloyar og Svínoyar.

mánaðavís, at trýsta hann inn. Í mai mánaði frættu vit, at Ritan skuldi í Norðoyggjar at sigla, tað frættu vit í útvarpinum, av einum fundi í Nólsoy. Ritan er okkara einasta farmaleið, vit hava hana einaferð [...] Dahl og Kjartan Kristiansen. Í brævinum framgongur heilt greitt, at Ritan skal halda fram sum áður, við einum túri úr Havn um vikuna. Ritan verður ikki tikin úr hesi sigling uttan so, at farleiðin kann gerast

ni, eg kenni hann ikki sum ein, ið krógvar brøv, sum koma til rættarnevndina. M/S Ritan. Tá Harry harmast um at Ritan ikki skal sigla upp á Skúvoy, so harmist eg og vil gera alt, sum stendir í míni makt

royna til siglingina, og um landsstýrismaðurin kundi garantera, at hetta er ein eins góð loysn og Ritan at røkja farmflutningin til og úr oynni. Hetta hevur lansstýrismaðurin nevniliga lovað skúvoyingum [...] tinginum í dag. Jóhan Dahl lovaði eisini, at loysnin, sum kemur, ikki verður ein verri tænasta enn tann Ritan hevur veitt.

royna til siglingina, og um landsstýrismaðurin kundi garantera, at hetta er ein eins góð loysn og Ritan at røkja farmflutningin til og úr oynni. Hetta hevur lansstýrismaðurin nevniliga lovað skúvoyingum [...] tinginum í dag. Jóhan Dahl lovaði eisini, at loysnin, sum kemur, ikki verður ein verri tænasta enn tann Ritan hevur veitt.

Ternan hereftir skal røkja rutusambandið um Nólsoyarfjørð, meðan Ritan skal røkja sambandið millum Hvannasund, Svínoy og Fugloy. Hóast Ritan hevur verið í sigling, eru smærri arbeiðir framd umborð, meðan [...] sum higartil, fer hon av sleipistøð í Havn í komandi viku. Tá arbeiðið uppá Ternuna er liðugt, skal Ritan á sleipistøð í Vági. Av Strandferðsluni verður upplýst, at teir hava bíðað eftir eini lyft sum skuldi

Star røkja siglingina millum Havnina og Nólsoynna. Mándagin fer Ternan aftur at sigla á farleiðini. Ritan siglir sín seinasta túr í kvøld, og síðani tekur Sijla Star við. Mánadagin fer Ternan at røkja siglingina

T. M. Smith ------- Meðan eg siti við stovuvindeygað og hyggi út á fjørð, fer Ritan fram við boyuni úti fyri Tinganesi á síni fleiri og túsundi ferð til Nólsoyar. Eg siti og stúri ikki sørt fyri, tá ið [...] fingu síni pláss, og so plássið til ferðafólkið. Tann endaliga tekningin varð latin landsstýrinum, og Ritan bleiv bygd í Monnickendam í Hollandi eftir hesi tekningini í 1971. Sjálvandi vórðu aðrar útrokningar [...] gjørdar, stabilitetur og annað, og úrslitið var, at tað neyvan hevur verið bygt betri sjóskip enn Ritan til okkara strandferðslu. Eg haldi ikki, eg fari skeivur, tá ið eg sigi, at hon hevur fæst avlýsingar

Eitt nýtt tíðarskeið byrjar fyri nólsoyingar, meðan ein gomul býarmynd hvørvur úr Havnini, nú Ritan ikki longur veður at síggja við Bursatanga Í morgun byrjaði Ternan at røkja ferðasambandið millum Tórshavn [...] farin aftur í sigling um Skopunarfjørð, menað Ternan byrjaði sína rutu um Nólsoyarfjørð í morgun. Ritan er á sleiðistøð suðuri í Vági, og hon verður klár at seta inn á Svínoyar- og Fugloyarleiðina seinast

sigling í Føroyum, tá Ritan í januar 1972 kom til landið. Gamla Ritan hevði framman undan røkt siglingina millum Tórshavn og Nólsoy, men hetta var at meta sum ein luxuslinari, og nýggja Ritan varð sett inn í [...] Nólsoynna og meginøkið. Ritan fór á beding suðuri í Vági síðsta týsmorgun og roknað verður við, at umvæling og ábøtur fara at taka umleið ein mánað at avgreiða. Milum annað skal Ritan hava ísettar bógskrúvur [...] nólsoyingar máttu taka til takka við Másanum, Sildberanum og seinni Pride. Men tíðirnar broytast, og Ritan fór at røkja Nólsoyarsiglingina burtur av. Tó so, at onkur farmatúrur varð gjørdur til Skúvoyar –