settir eru á skránna í sambandi við ferðina. Solistar verða Gunnhild Andreasen, Andreas Reinert, Karl Martin Samuelsen, Heri Kragesteen, Úlvur við Høgadalsá og Magnus Hansen. Á konsertini luttekur eisini Tórshavnar [...] øðrum stuðlum mangar ferðir. Tórshavnar Manskór Postsmoga 233, FR-110 Tórshavn Kórleiðari: Bjarni Restorff 16143 Nevndin: Petur Nielsen 17046 Jón Kragesteen 10449 Magnus Hansen 17980

Nielsen (Nólsoy) og Jacob Henrik Højgaard (Havn). Miðraðið f.v.: ókend, ókend, Ebba Pouline Oluffa Restorff (Havn), Jenny Wenningsted Mortensen (Havn), Alice Joensen (Hvítanes) og ókendur. Fremsta rað f.v [...] Karl Johan Poulsen, Ásmund Mikkelsen, Arnfinnur Debes, Herluf Olsen, Rebekka Marie Mikkelsen, Anna Martine Trolle Mortensen, Retta Kay Kate Gjoveraa, Lilly Cathrine Rubveksen, øll úr Havn, Elieser Nielsen

Tað eru nú nakrar vikur síðani, at teir tríggir, Johan og Martin Restorff og Petur Jacobsen tóku havnafólk og føroyingar sum heild á bóli við ætlanini at byggja eitt flótandi hotell í høvuðsstaðnum. Umsóknin [...] verkætlaninar vera áhugaverdar og síggja fram til at fáa ítøkilig svar frá myndugleikunum sigur Martin Restorff, sum eisini fegin vil svara tí kritikki, sum hevur verið frammi alment móti ætlanini. -Vit halda [...] turistar, sum vilja gjalda nógvan pening fyri nakað annað enn teir eru vanir við aðrastaðni. Martin Restorff leggur aftrat hesum, at vit í Føroyum eiga so nógv at bjóða fremmandafólki, men vit duga ikki

kl. 19.30 verður konsert við orgulspæli og kórsangi. Tórshavnar manskór undir leiðslu av Bjarna Restorff og Kára Bæk fer at syngja - bæði saman við orglinum og uttan fylgispæl. Barnakórini á Musikkskúlanum [...] orgul og messingkvartet at framføra tríggjar norðurlendskar sálmar - úr Svøríki, Noregi og sálmin hjá Martin Joensen “Uttan teg”. Hetta er ein frumframførsla av skipan av sálmunum, sum svenska tónaskaldið og

Jóan Pauli Jacobsen 2. Pætur Jørgensen 3. Rógvi Holm 5. Pól Jóhannus Justinussen 10. Christian Restorf Mouritsen 11. Kristoffur Jacobsen 12. Páll A. Klettskarð 13. Erling Jacobsen 14. Róaldur Jacobsen [...] Gestson 4. Rói Danielsen 7. Rasmus F. Nielsen 8. Franck Poulsen ÚTSKIFTINGAR: 74. min. » 15. Jann Martin Mortensen « 18. Jóhan Ellingsgaard 82. min. » 6. Odmar Færø « 11. Kristoffur Jacobsen 90+4. min.

Føroyar: Ari í Haraldstovu Petersen – Ási P. Dam, Gullbrandur Øregaard, Børge Petersen, Elias Rusborg, Martin Agnarsson – Áki D. Samuelsen (Leivur Fossdal Guttesen, 56.), Emil Weihe Joensen (Aron Jarnskor E [...] at verða skiftir inn: Jóanes Eyðfinnson Davidsen, Jákup N. Vilhelmsen, Bergur J. Poulsen, Ejvind Restorff Mouritsen, Jens Erik Bruhn Gult kort: Emil Weihe Joensen Venjari: Eyðun Klakstein Hjálparvenjari:

øld, nevniliga Andreas C. Lützen og Martin C. Restorff, sum í so stóran mun hava merkt handilslívið í Havn og Føroyum. Børnini hjá teimum báðum, Henrietta Restorff og Jacob Lützen, giftust og fingu nógv

Asbjørn Djurhuus í Tjørnuvík. Tey siga í Tjørnuvík, at tað man vera fyrrverandi prestur teirra, Martin Restorff Jacobsen, sum mestsum hevur spunnið hetta í. Hann er áhugaður í tí sangi, sum har verður sungin

bæði ungu fólkini, vit hitta inni í loungini á Hotel Hafnia hendan morgunin. Martin Wilhelm Restorff og Rósa Maria Restorff Brodersen eru ávikavist 26 og 27 ára gomul. Tey eru systkinabørn. Fedrarnir eru [...] ivaleyst eisini at broytast, tí tey bæði, Martin og Rósa Maria fara at taka við, sum frálíður. ?Vit eru sett í starv hjá Hotel Hafnia, greiðir Martin Restorff frá. Rósa Maria er inspektørur, meðan eg eri [...] einki, sum talar fyri, at vit í framtíðini fara at hava eitt nú náttklubba á Hotel Hafnia, sigur Martin Restorff. Hotellið verður tað, sum tað er kent fyri, men batar kunnu altíð gerast kortini, vísir hann

Stiftelsen Clara Lachmanns fond, Letterstedtska föreningen, Dansk-færøsk kulturfond, Tórshavnar Býráð, Restorffs Bryggjarí, Føroya Bjór, P/F Farodane, P/F Fóm og Telefonverk Føroya. 135 fólk úr Grønlandi, Norðurlondum [...] kl. 17-:innskriving og móttøka 4. august: kl. 9:Ráðstevnan verður sett kl. 9.30:Plenumfyrilestur - Martin Zerlang, lektari, lic.phil., Københavns Universitet Litteraturhistorie og mentalitetshistorie, litterær