fiskar svartkalva í Grønlandi og frystir veiðina umborð. - Ein djúpvatnstrolari fiskar blálongu og landar í Bretlandi, og tríggir fiska svartkalva. Roknað verður við, at tveir djúpvatnstrolarar koma inn
Trolarin Akraberg, sum í løtuni liggur á Fuglafirði og landar, hevur 856 tons av frystum avhøvdaðum fiski. Meginparturin er toskur, men ein minni nøgd er eisini av hýsu. Hetta er ein góður túrur hjá skipi
sum frysta veiðina umborð, eru eisini til fiskiskap. - Djúpvatnstrolarin, sum er á svartkalvaveiði, landar væntandi seinast í hesi vikuni. Fríggjadagin, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar, var
línuskip fiskar við Rockall, og meginparturin av veiðini er brosma, longa og skøta. Hetta skipið landar helst fyrst í næstu viku. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at eitt línuskip er í íslendskum sjógvi
landa mánadagin og hitt seinni í vikuni. Eitt garnaskip fiskar svartkalva, men ivasamt er, um skipið landar í næstu viku.
veiðina umborð. - Tveir eru eisini til fiskiskap undir Føroyum, sum ísa fiskin umborð, og væntandi landar annar hesin mánadagin, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.
kongafisk og upsa. Ein fiskar tó mest av upsa og nakað av toski og hýsu. - Ein djúpvatnstrolari landar miðskeiðis í vikuni, og hinir landa síðst í vikuni ella fyrst í aðru viku. Á Fiskamarknaði Føroya [...] siga, at ein trolbátur er á landleiðini og fiskar mest tosk, reyðsprøku, tungu og havtasku. Hesin landar helst síðst í vikuni. - Tríggir trolbátar eru á Rygginum, og tveir eru norðanfyri. Tveir ella tríggir
eru á landleiðini, og ein er eystanfyri. - Trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu og flatfisk. Ein landar fyrst í hesi vikuni, og hinir landa miðskeiðis í vikuni. Tvey garnaskip fiska svartkalva, men fi
fiskifarið fiskar við fiskiloyvi til annaðhvørt makrel ella norðhavssild í 2016, og sum fiskifarið landar til virkingar ella frystingar uttanlands.." - Vit halda, at hesin prísur forðar fyri fríu markna
- Eitt línuskip er undir Íslandi, men landar ikki í vikuni sum kemur. Eitt línuskip fiskar brosmu og longu undir Føroyum og landar mánadagin. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trý onnur línuskip nýliga