millum 60 kirkjur. Tí er neyðugt at skerja fíggjarætlanirnar hjá nøkrum av kirkjunum. Tilsamans hevur próstadømisráðið skert nakrar 100 túsund krónur av øllum fíggjarætlanunum tilsamans, og eru tað serliga [...] r skerdar, inn til samráð. Á hesum fundum greiðir próstadømisráðið frá orsøkunum til skerjingarnar og útlitunum fyri, nær skerdu íløgurnar kunnu koma aftur á fíggjarætlanina. Av teimum 60 kirkjunum í Føroyum [...] Bjarni Bæk, dómpróstur, Hákun Dam úr Klaksvík, Gunvør Dam Jensen úr Kollafirði, Edvin Joensen úr Leirvík og Eyðbjørg Mortensen av Tvøroyri. Hetta eru limir, sum eru valdir av øllum kirkjuráðunum í landinum.

Jóhan á Lakjuni og býr heima. Tað er merkisvert, at báðar døtur og báðir versynir Sonnu og Jóannes eru tónleikakøn - á ein ella annan hátt - og tey hava øll luttikið í ymiskum framførslum og fløguútgávum [...] FSF og stóð fyri tíðindafundum eftir landsdystir hjá fótbóltslandsliðnum. Føroyska fótbóltslandsliðið er hjartabarnið hjá tíðindamanninum Jóannesi Hansen. Jugoslavia og Russland, Kýpros og Írland og aðrastaðni [...] er persónliga trúgvandi maður, og hetta merkir lív hansara. Hann og Sanna hava sína gongd og eru sannir stuðlar hjá Nebo, sum er Brøðrasamkoma á Toftum. Nógv orka er løgd og stórt arbeiði er gjørt av einari

úti á Landssjúkrahúsinum vegna sjúku og deyða í familjuni, og havi eg við egnum eygum vitnað, hvussu týdningarmiklir sjúkrarøktarfrøðingarnir og onnur á LSH eru, og hvussu væl, tey gera sítt arbeiði. Men [...] standa uttan fyri og passivur hyggja at trupuleikanum, og hitt seinna er at fara inn og blíva partur av loysnini. Eg gleðist um mongu føroyingarnar, sum ikki bara standa uttan fyri og hyggja at, men sum [...] sum eru farnir til verka og gera nakað við avbjóðingarnar og vilja vera við at loysa trupulleikarnar. Innan øll hesi øki, sum eg havi nevnt – og mong onnur – eru brennandi og halgað fólk, sum ikki bert siga

pláss. Og soleiðis hevur tað altíð verið, greiðir hann frá. SEINASTA ØRINDI Í mongum av stóru og smærri kirkjum okkara hevur organisturin skipað so fyri, at føst fólk standa uppi við orglið og syngja fyri [...] tað líkasum at okkurt manglar, sigur Jógvan og brosar. Og hann leggur aftrat: - Eg veit ikki, - eg eri onkursvegna vorðin bundin av hesum at koma í kirkju og hoyra Guds orð. --- GREINARØÐ: KIRKJULÍV Í KUNOY [...] Kunoyar kirkju, har lestur og alt var á føroyskum máli. Tað sigur heldur ikki so lítið, at kirkjuklokkan longu í 1906 fekk innskrift á góðum føroyskum máli, eftir at hon var brotnað, og gjørd aftur í Keypmannahavn

hann at arbeiða fyri seg sjálvan og hevði bæði lærlingar og sveinar í arbeiði. Í farnu 56 árini sum málari hevur Jóhan tikist við bæði stórt og smátt. Hann hevur málað og tapetiserað hjá fólki, eisini hevur [...] virkisbygningar, skúlar kirkjur og aðrar bygningar. Hann trívist í arbeiðinum, tí hevur hann hildið á í so nógv ár. Jóhan er giftur Ásu Elinborg Dam, f. Poulsen, ættað úr Sumba og saman hava tey trý børn: [...] hann er leiðari av Havnar Sjúkrakassa og býr á Argjum. Poul búsettist í Øravíkarlíð, hann hevur egið virki á kaiøkinum á Tvøroyri. Lítlasystirin Marian er ergoterapeut og býr í Havn.

her vóru onnur samkomuhús í bygdini, tá eg vaks upp. Kirkjan var har sjálvandi, og tað var her, at vit gingu og áttu okkara fasta pláss. - Her var somuleiðis Salurin hjá Brøðrasamkomuni, og higar komu fólk [...] gott at vitja her aftur. Her er tað kenda umhvørvið, tær kendu gøturnar og somuleiðis kirkjugøtan – og tað eyðsýnda, vakra, svarta og kenda gudshúsið, sum eisini sæst á flestum myndum, sum tiknar verða av [...] soleiðis inni í hesi hugnaligu og fjálgu kirkjuni. - Tað er eisini gott at kunna syngja hesar góðu sálmarnar, og at hoyra Guds orð, sigur hann. - - - (Hetta er fjórða og seinasta greinin um kirkjulívið

veitslur, brúdleyp og hugnaløtur við føroyskum dansi, hava vit verið til, og altíð kundi tú heita á Jóhannes um at skipa. Og tað var ikki smávegis, ið hann kundi skipa. Jóhannes var ein góður og trúgvur vinur [...] vera verandi. Men hann gloymdi ongantíð uppruna sín. Hann og Oluffa hjá Viggo í Skúlanum funnu saman. Tey giftust og fingu eitt gott heim, har tey og børn teirra trivust væl. Men nú var fjørðurin so bráðliga [...] fløgur og bond, har Jóhannes skipar. Tá Norðstreymoyar Dansifelag hevði Landsdansistevnu í Hósvík 20. mai 1995, var av fagrasta veðri, og í Hósvík var sum á ólavsøku. Sólvit, bróðurin Gullbrand og teirra

børn kring heimin. Sunnudagssskúlar, kirkjur, samkomur og einstaklingar geva hvørt ár, trúfast hesar jólagávueskjurnar. Familjan Meitilberg er í Nakuru í Kenya, og har hava tey sæð, hvussu stóra gleði [...] upprunaliga var ætlað sum jólagávur, men ikki komu fram fyrr enn í apríl. – At síggja gleðina, hoyra rópini og síggja teirra bilsni yvir hesar gávur var ein stór uppliving hjá okkum, sigur familjan Meitilberg úr

Gudi Faðir, Syni og Heilagum Anda fyri fyrigeving og ævigt lív í trúnni á Jesus, og Føroyska Bíbliufelagið takkar øllum sínum vinum, sum við bønum og gávum halda Bíbliufelagnum uppi, og sum mynda arbeiðið [...] arbeiðið. Ein hjartans tøkk til kirkjur. samkomur, felagsskapir og einstaklingar. Tað gongur væl framá við nýggju bíbliutýðingini eins og endurskoðanini av Nýggja Sáttmálanum. Eisini er nýggj ókeypis bíbliuapp [...] áðrenn hansara føðing var barnið longu føtt. Og tað hendi, sum var boðað frá í Gamla Testamenti. Veruliga. Tað, sum vit lesa í Nýggja Testamenti er um, hvar, hvør og hvussu tað hendi viðvíkjandi Jesu føðing

passaliga full, og nógv av tí eldra fólkinum var komið í dans, kom hin forni føroyski dansurin til sín fulla rætt, tí nú varð dansað av álvara og kvøðið við góðum skili og lag. Nú livdi fólkið við og legði alla [...] til jólini og skulu altíð hoyra jólunum til. Síðani koma jólamenninir, og tað eru ikki einans børnini, ið lurta, nei tey vaksnu lurta eisini, tí tey vilja gleðast saman við børnunum. Kirkjur og samkomur [...] síni. Og nógv verður gjørt burturúr, tá ið talan er um at hátíðarhalda hesa høgtíð. Onga aðra tíð uppliva vit slíka stákan, sum júst hesa tíð og ongantíð síggja vit so nógv ljós, sum hesa tíðina og ongantíð