seinasta árið. Í kommununum vaks fólkatalið mest í Tórshavnar, Nes, Klaksvíkar, Runavíkar og Vága kommunu. Í júst teimum kommununum vaks fólkatalið serliga í Tórshavn, Hoyvík, Klaksvík, á Strondum, í Saltangará [...] rin seinasta árið var minni enn í undanfarna tíðarskeiði. Trendarnir í myndini niðanfyri vísa gongdina í til- og fráflytingini. Trendarnir í flytingunum vísa minking í bæði tilflyting og fráflyting. T [...] Saltangará og í Sandavági. Fólkatalið minkaði í 14 kommunum. Størsta minking var í Hvalbiar, Eiðis, Tvøroyrar og Sørvágs kommunu. Sí fleiri tøl í talvuni niðanfyri, sum vísir fólkatalið í kommununum við tilhoyrandi

Drelnesi, í Hovi og í Lopra. Umframt alistøðirnar á sjónum hevur Bakkafrost smoltstøðir á Norðtoftum, á Húsum, í Svínoy, við Gjógv, á Glyvradali og á Viðareiði. 　 Bakkafrost hevur kryvjivirkir í Klaksvík, á Strondum [...] teimum heilt stóru arbeiðsgevarunum í Føroyum. Í ársfrágreiðingini, sum varð løgd fram á aðalfundinum í gjár, sæst, at tilsamans 1.000 fólk vóru á lønarlistanum hjá felagnum í fjør, og at tað svaraði til 640 [...] við Svínáir, á Lambavík, undir Síðu, á Gulanum, í Hvannasundi, við Kunoyarnes, á Borðoyarvík, í Hvanmasundi suður, á Gøtuvík, á Fuglafirði, á Árnafirði, í Funningsfirði, Haraldssundi, Hvannasndi norður

neyvan lítið at ivast í, at í 2005 verða tveir fundir. ? Vit eru savnað her fyri at staðfesta støðuna hjá Norðoya Sparikassa, líka sum viðhaldsfólk hjá einum ítróttarfelag, segði stjórin í røðu sínari, tá hann [...] Klaksvík: Klokkan var ikki farin langt av sjey, tá tey 1.000 fólkini, sum høvdu teknað seg til ábyrgdarafundin hjá Norðoya Sparikassa høvdu sessast, og Gunnar Nolsøe, samskipari, setti alt í gongd. Áðrenn [...] úrslitið í Stjerne for en aften, har tað eydnaðist Guðrun Sólju Jacobsen at koma víðari til finaluna. Fleiri vóru spent uppá, hvussu alt fór at gangast við so mongum fólkum. Men tað var ongin slingur í valsinum

Klaksvík: Freistin at tekna seg til fundin var úti seinasta fríggjadag klokkan fýra. Í døgunum uppundir gjørdist tað greitt, at talan fór at verða um ta størstu undirtøkuna nakrantíð. Hetta gav teimum [...] teimum í Sparikassanum eitt sindur av høvurbrýggi, tí ikki var greitt, um tað fór at verða møguligt at fáa so mong at passa inn í høllina fríggjakvøldið. Síðani freistin var úti, hava tey so arbeitt við ymiskum [...] Vit hava arkitektar og aðrar við í hesi ætlanini, greiðir Gunnar Nolsøe frá. Hann er samskipari av øllum tiltakinum. Hann sigur eisini, at soleiðis sum tilgongdin er í ár, so verður tað helst lítil ivi

men eingin veit at siga, hvør hevur tikið pengarnar. Løgreglan í Klaksvík tók leygarkvøldið stutt fyri midnátt ein bilførara í Klaksvík, sum koyrdi við kenning. Blóðroynd varð tikin, og hann verður s [...] Fríggjadagin hevði svimjihøllin í Klaksvík óbodnar gestir. Eftir at hava verið úti í hylinum varnaðist ein av teimum vitjandi, at 1.200 krónur vóru horvnar úr klæðunum hjá honum. Hann boðaði løgregluni

Klaksvík: Sum støðan er nú, so hava einans 300 av teimum umleið 1.500, sum tóku trygdarskeið í tíðarskeiðinum 1. oktober 1990 til 1. oktober 1997, fingið teirra prógv endurnýggjað. Sostatt kann talan verða [...] at viðkomandi dettur niður í tann frammanundan langa bíðilistan til grundskeiðið, sum hevur eina bíðitíð upp til hálvtannað ár. Trygdarmiðstøðin sendi eitt tíðindaskriv út í september, har gjørt varð vart [...] 2000 hava ikki ta neyðugu STWC 95 átekningina, men hon fæst við at venda sær til Trygdarmiðstøðina í Klaksvík. Frá Trygdarmiðstøðini verður sagt, at fólk kunnu tekna seg til endurnýggingarskeiðið á t-post

Skála vunnu øll í kvøld. 07 Vestur vann 2-0 á Víkingi, AB vann 3-0 á B68 og Skála vann ikki minni enn 8-0 á EB/Streymi. Øll trý oddaliðini í 1.deild hjá monnum høvdu heimavøll í kvøld. Í Sørvági vann 07 [...] úr vinstru. Talan var um gott mál úr spískum í høgru. Argjamenn vóru leikliga omaná, men eina løtu í seinna hálvleiki beit B68 frá sær. Í seinasta álopinum í dystinum staðfesti Bjartur Kjærbo sigrurin fyri [...] Stutt seinni økti Hørður Johansen. Jovan Radinovic- Panic brendi brotsspark í fyrra hálvleiki. Á Argjum vann AB 3-0 á B68. Longu í fyrsta álopinum legði Jobin Drangastein AB á odda. Eitt korter seinni økti

vitjan í Klaksvík, har stevna er. B68 hevur verið rundan um oddin seianstu umførini, og tað var líkt til at Súni Olsen og hansara menn fingu øll stigini, eftir at teir komu á odda miðskeiðis í fyrra hálvleiki [...] Í gjár var 10. umfar í 1.deild hjá monnum. Næstbesta liðið hjá NSÍ er framvegis oddalið. Teirra dystur bleiv spældur fyri nakað av tíð síðan, tá teir vunnu 7-1 á ÍF. Broytingin nú er, at argjamenn eru [...] aftanfyri. AB vann 1-0 í Leirvík móti næstbesta liðnum hjá Víkingi. Málskjútti var Karstin Højgaard, sum skoraði málið longu aftaná 11 minuttir. Argjamenn hava nú vunnið fimm dystir upp í slag. Tað var lagt

leikt í 1. deild. Tað er hørð kapprenning millum TB og B71 um at fylgja FC Suðuroy upp í Betrideildina. TB sum spælir móti FC Hoyvík á Hoyvíksvøllinum hevur 42 stig, B71 sum spælir móti KÍ í Klaksvík hevur [...] á Hoyvíksvøllinum. 7. apríl vann TB 3-0 á FC Hoyvík við Stórá í Trongisvági. Hóast teir eru fluttir niður í 2. deild, so hava hoyvíkingar í teimum seinastu 10 dystunum megna tveir sigrar og fimm javnleikir [...] hevur 41 stig, og so er tað B36 2 sum hevur 41 stig. B36 møtir deildarvinnaranum, Víkingi á útivølli í Sarpugerði. FM1 sigur beinleiðis frá dystunum FC Hoyvík-TB og KÍ-B71. Altjóða veddingarfyritøkur hava

Tað er stórur fótbóltsfagnaður bæði á Tvøroyri og í Vági. Síðst í august tryggjaði TB sær pláss í bestu deildini næsta ár. Í løtuni er TB á veg suður við Smyrli við gulli og skreyti eftir málleysan javnleik [...] høvdinum. Í Klaksvík stríddust KÍ og HB um rættin at halda fram í næstbestu deildini. Heimaliðið hevði knívin tyngri á barkanum, tí um tað endaði javnt, var tað HB, sum vann kappingina. Fótbóltslagið í Klaksvík [...] Símun og hinir í HB mótmæltu øgiligt, tí teir mettu, at HB átti fríspark, áðrenn KÍ skoraði. 90.+1.) 3-2: Tróndur Jensen br Báðir partar sita sum á nálum í Klaksvík har Tróndur Jensen í yvirtíðini hevur