m. Hjá monnunum vóru 3 luttakarar. Harafturat royndi tann 15 ára gamli Jákup Andrias Thomsen seg. Hann kastaði við tí diskos, sum 15-16 ára gamlir kasta við (1,5 kg) og var sostatt ikki við í kappingini [...] kappingini um FM. Hann tveitti 18,84 m og er tað føroyskt met fyri 15-16 ára gamlar dreingir. Tveir gamlir kenningar royndu seg í hesi tekniskt torføru grein, nevniliga Heri Ziska, sum eigur tað Føroyska metið [...] skal kappast um tað opna íslendska meistarahetið komandi vikuskiftið. Í spjótkast luttóku 3 kvinnur og 7 mans. Hjá kvinnunum var tað Randi Kúrberg, sum legði seg á odda við einum persónligum meti uppá 25,15

samskipast við eina langtíðarverklagsætlan hjá kommununum. Ætlanin er at gera eina 10 ára ætlan fyri landskassan og eina 5 ára ætlan fyri kommunurnar. Endamálið er at sleppa undan teimum stóru búskaparsveiggjunum [...] búskapinum. Løgmaður segði, at vøksturin í lønarútgjaldingunum hesi seinastu árini hevur verið millum 7% og 10%. -Hesin vøksturin sær út til at standa við. Fyrra hálvár í ár eru samlaðu lønarútgjaldingarnar [...] at tann stóri vøksturin í innflutninginum av bilum er steðgaður. Innflutningurin av persónbilum var 7% minni fyrsta ársfjórðingi í ár, sammett við somu tíð í fjør. Men tað er ikki bara innflutningurin sum

at boða frá luttøku. Hansina á Plógv sigur, at tey hava sett fráboðanarfreistina til mánadagin tann 7. august. Boðast kann frá hjá Hansinu á Plógv tlf. nr. 33 25 91 ella fartlf. nr 21 25 91 ella hjá Jóhonnu [...] at verða sera torført. Í løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea, og hóast hann bert er 16 ára gamal, er hann fyrsti málverji har. Hann ynskir at koma so skjótt sum gjørligt á eykaliðið hjá Chelsea [...] George Best, so tað er ikki av tilvild, at Lennie sipar til júst hetta. Til seinast ynskja vit 16 ára gamla málmanstalentinum úr Chelsea, Lennie Pidgeley, alt tað besta í framtíðini, og vóna at hann ein

beint sum blaðið fór til prentingar. Talan var um dystin móti Noreg, har liðini skuldu dystast um 7. og 8. plássið. Frásøgn frá hesum verður í týsdagsblaðnum.cute;ðini eg havi fingið frá venjarum og meiri [...] at verða sera torført. Í løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea, og hóast hann bert er 16 ára gamal, er hann fyrsti málverji har. Hann ynskir at koma so skjótt sum gjørligt á eykaliðið hjá Chelsea [...] George Best, so tað er ikki av tilvild, at Lennie sipar til júst hetta. Til seinast ynskja vit 16 ára gamla málmanstalentinum úr Chelsea, Lennie Pidgeley, alt tað besta í framtíðini, og vóna at hann ein

úrslitið er, at fýra 6-ára loyvi við skyldum at gera leitiboringar verða givin í landssynningshorninum. Hetta gevur tilsamans 8 leitiboringar komandi árini. Harafturat verða givin trý 9-ára loyvi við skyldum [...] alt hann hevur peikað á. Umframt seks áraloyvini, sum bera í sær boring, so eru eisini latin trý 9 ára loyvi. Sambart hesi skulu feløgini gera forkanningar í nøkur ár, men eftir trimum árum skulu tey so [...] tillutað ein góðan bita av Gullhorninum og hevur tað 93% av hesum lisensi, meðan Føroya Kolvetni hevur 7%. Felagið Marathon var annars eisini í hesum bólkinum, men tók seg úr honum, tí felagið ynski aðrar

Hvalvík. Hósdagin kl. 20 bønarmøti. Morgunbøn er mánamorgun, mikumorgun og fríggjamorgun frá kl. 6?7. Keldan í Skálafirði Fríggjakvøldið kl. 20.30 »Vón fyri framman« við hugna, sangi og vitnisburðum, Hans [...] fundur, kl. 21 útifundur. Mánadagin kl. 20 bønarfundur. Ónsdagin kl. 20 uppbygg. fundur. Frá 1000 ára haldinum Sunnudagin 20. august kl. 16 heldur Jónsvein Bech, prestur, fyrilestur í bygdahúsinum í Norðadali

føroyska kvotan møguliga uml. 7.500 tons - t.v.s. nærum 2200 tons minni (-22,6%) enn í 1998 og 1999, og fiskidagatalið verður 265 minni enn í 1998 og 1999. Tí verður neyðugt hjá teim 6-7 skipunum, sum hava staðið [...] altavgerandi, at vit ikki enda í somu støðu, sum við svartkjaftabýtinum, har tað brádliga komu fleiri ára gomul loyvi til sjóndar, sum ongin visti um, og sum eru endað við at blíva ein handilsvøra burturav [...] í russiskum sjógvi úr 3000 til 2000 tons. oÍ samband við at ES og Grønland samráðast um nýggja 5-ára avtalu hevur Felagið Rækjuskip biðið Fiskimálastýrið um at royna at fáa størri kvotu frá ES í grønlendskum

Stuttligt er tað at staðfesta, at millum málskjúttarnar var Torkil Nielsen. Í komandi viku verður tíggju ára dagurin fyri minniliga sigrinum á Eysturríki í Landskrona og fyri málinum, sum Torkil Nielsen skoraði [...] 3?0: Torkil Nielsen 42. 4?0: Magnus Simonsen 44. 5?0: Petur Niclasen 49. 6?0: Magnus Simonsen 69. 7?0: Magnus Simonsen 72. 8?0: Petur Niclasen 76. B68?ÍF 1?1 (1?0) 1?0: Aksel Højgaard 16. 1?1: Árni Petersen

Søldafjørður. Hósdagin kl. 20 bønarmøti. Morgunbøn er mánamorgun, mikumorgun og fríggjamorgun frá kl. 6-7. Verið hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Fríggjakvøldið kl. 20.30 Vón fyri framman, við hugna [...] Morgunmøti verður sunnudagin kl. 11, sunnudagsskúli kl. 11.30 og møti kl. 16. Telefonandakt 373 777. 1000 ára haldið Sunnudagin kl. 12 talar Johs. Andr. Næs í kirkjuni í Fámjin um evnið: Kristindómsundirvísingin

Eg skal takka býráðsformanninum fyri at hava handað mær 2000-ára M.A.Jacobsens viriðisløn fyri yrkisbókmentir, men serliga skal eg takka nevndini fyri, at hon er komin til tað úrslit, at bókin ?Føroyar [...] verður alt ov nógv at nevna alt tað, sum hann fekk givið út. Frá 1. januar 1933 til hann doyði sum 52 ára gamal í 1944, var hann harumframt formaður í Tórshavnar býráð, og sat í løgtinginum í fýra ár frá 1936 [...] føroyingar at ríða til Hildar ting sum Noregs menn. Vit høvdu sostatt tá ein standandi her, sum var upp á 0,7% av fólkatalinum. Høvdu vit í dag havt ein lutfalsliga eins stóran her sum tá, so vóru nú yvir 300