aftur lagdur í eina song við hús. Hetta tók eina langa tíð, tá eg eisini gekk við høkjum. Alt hetta árið fór sum tað var. Aftur var eingin sosialhjálp av nøkrum slag. Eg hevði lán í húsinum í sparikassanum [...] annars ein álitismaður í grótarbeiðinum. Gimme og hann vóru ofta uppá kamp um, hvussu nógv sement skuldi blandast í sandin. Ringar tíðir 30-árini vóru ring alla staðni og ikki minst í Havn. Skipini komu heim [...] doyði í 1988 og gjørdist 92 ára gamal. Anna doyði í 1993 og gjørdist 97 ára gomul. Tað verður ein partur eftir av frásøgnini hjá Johan. Tá hava vit eina fína lýsing av lívinum hjá einum feðgum í Havn.
og uppvaksin í Berlin. Upplivdi annan veraldarbardaga sum smádrongur. Búsitandi í USA. Hevur ferðast sum prædikumaður seinastu 50 árini um allan heimin. Vitjar í Føroyum í hesum døgum. Í hesum døgum vitjar [...] Bastke, í Føroyum. Hann vitjar í ymiskum samkomum í døgunum 25. mai - 01. juni. Hann kemur m.a. at luttaka á ungdómssamfelagsmøtunum í Runavik um vikuskiftið. Hetta er triðja ferðin hann vitjar í Føroyum [...] koma út í frælsið í tí seinasta tokinum úr Poznan. Kemur til trúgv Hann kom til trúgv á Jesus Kristus sum 17 ára gamal tannáringur undir eini vitjan í Onglandi. Har kom hann í samband við ein Major í bretska
ætlanir SEV´s í løtuni renna eftir smb. almenningsins kunnleika; nevniliga tað at bora fjøllini tunn og at tøma áirnar. Tað er so líkatil fyrst at velja Vestmannasund. Og harnæst ein fjørð/sund afturat [...] Vestmannasund er annað staðið til uppankring, tí kyrrindir sigast vera um 2 tímar forskotin í mun til aðrar firðir og sund í Føroyum. Helst kann SEV eisini tvinnað verkætlanina við turbinur undir smærri vatngoymslum [...] trygg at umsita, ikki viðbrekin, fleksibul og og helst bílig í mun til potentiellar úrtøkur. Tað mugu royndir so vísa. Men vit mugu fáa fatur í hesa ríku orku, sum vit hyggja út á hvønn dag, og sum vit hava
Bátastevna Forkvinnan í VÍF, Jóngerð Nielsen, sigur, at bátastevnan í Vestmanna leygardagin eydnaðist serstakliga væl. Tá vit prátaðu við hana í morgun, helt hon fyri, at stevnan sum heild kann lýsast [...] Fólk kundu sita bæði í tjaldinum og við borð, sum vit høvdu sett upp uttanfyri tjaldið, og eg haldi, at eini 1200 fólk sluppu at smakka suppuna, sigur forkvinnan í VÍF. Á bátastevnuni í Vestmanna vóru nógv [...] hond í og hava hjálpt til, har á hevur staðið, bæði undir fyrireikingunum, men eisini undir sjálvari stevnuni, har brúk var fyri nógvum góðum kreftum. Nú stevnan er løgd aftur um, ynskir forkvinnan í VÍF
undirtøka Jóngerð fegnast um, at bátastevnan í Vestmanna hevur havt stóra undirtøku undanfarin ár. - Í fjør, tá vit vóru so óheppin við veðrinum, vóru bátarnir einir 60-80 í tali, men nú veðurlíkindini tekna seg [...] tum og tyrlu. Stubbin í Kvívík fer at hava framsýning av bátum og húsvognum Inni á Fjørð, og ungdómshúsið Staðið fer at hava listaframsýning við ungum og evnaríkum listafólkum. Í ungdómshúsinum fer Ása [...] Jóngerð Nielsen, forkvinna í VÍF, vísir annars til heimasíðuna hjá felagnum, www.vif.fo, har meira fæst at vita um bátastevnuna í Vestmenna og tey mongu tiltøk, sum fyriskipað verða í hesum sambandi.
fyrilestur Í dag eru 42 familjur limir í føroyska Prematurfelagnum, og elsta ov-tíðliga-fødda barnið er 18 ár. Í annað kvøld – mikukvøldið – skipar Prematurfelagið fyri fyrilestri í Veistluhøllini í Landss [...] børn kunnu fáa, sigur Sunnvá Tausen. Kann ikki alt Í dag býr Benjamin saman við mammu og pápa sínum í kjallaranum hjá ommuni og abbanum í Havn, men seinni í ár ætla tey at flyta til Runavíkar, haðani pápin [...] kroysti sítt høvd upp í mítt høvd. Hetta vardi í seks vikur, so orkaði Sunnvá ikki meira. Hon setti seg í samband við danska prematurfelagið, og har fekk hon tað vitan, henni tørvaði. - Í danska prematurfelagnum
týdningarmikið fyri føroyskar fyritøkur, at vera við í hesi kanning, sigur Jákup Jensen. Í fjørð var fyrstu ferð, at European Payment Index var gjørd í Føroyum. Undirtøkan var stór og fleiri enn 100 fyritøkur [...] síggja mun á ymiskum vinnum og samanbera við somu vinnur í øðrum londum. Gjaldsindexið kann tí nýtast sum eitt ávaringarsignal í tíni fyritøku, so tú í góðari tíð kann taka rætta avgerð og umganga tap av peningi [...] eintak av kanningini og vera bodnar við til fundin seinni í ár, har frágreiðingin verður framløgd. - Allir upplýsingar sum vit fáa verða nýttir í strangum trúnaði og einans til hagfrøðisligt endamál. Allir
gjaldsindex í fleiri enn 20 londum í Europa. Endamálið við hesum er at geva eitt yvirlit yvir gjaldsmynstur í ymiskum londum Eisini er møguligt at síggja mun á ymiskum vinnum og samanbera við somu vinnur í øðrum [...] eitt ávaringarsignal í tíni fyritøku, so tú í góðari tíð kann taka rætta avgerð og umganga tap av peningi. - Tí meta vit, at tað er týdningarmikið fyri føroyskar fyritøkur, at vera við í hesi kanning, sigur [...] sigur Jákup Jensen. Í fjørð var fyrstu ferð, at European Payment Index var gjørd í Føroyum. Undirtøkan var stór og fleiri enn 100 fyritøkur vóru við. Allar fyritøkur, sum svara spurningunum, fáa eitt eintak
Í dag vitja Meyla og vinir hennara í Vági við dansi og sangi Meyla, Knøttur og øll hini frá Lort í Býin fløguni eru kend kring alt landið, men tó hava tey ikki verið at sæð og hoyrt sunnast í landinum [...] landinum. Men hetta er nú broytt, tí í dag hava Meyla og vinir hennara leitað sær suður um fjørð og fara á pall í Vági klokkan 15. Longu klokkan 11 í morgun byrjaði dansiskeið og hetta heldur fram klokkan 13. [...] vinunum, læra seg dansifetini og tískil dansa við, tá Meyla og tey fara á pallin í høkkini á Eiðinum í Vági. Tað eru 7. flokkarnir í Vágs Skúla, ið hava boðið Meylu og vinunum suður at vitja.
Í sendingini, sum byrjar kl. 17 verður fyrst ringt til Svein Tróndarson, formann í kappingarnevndini hjá FSF. Vit fara eisini at hoyra Petur Reinert, altjóða dómara greiða frá mannagongdum í samband við [...] liðum sínum komnir alla tað longu til norður um fjørð til fánýtis ígjár. Jón og Jón Pauli verða eisini á tráðnum. Atli Danielsen skoraði sigursmálið hjá Frem í dag, honum fara vit eisini at frætta frá. Jákup
