teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis [...] ognar) 1965: B36 1966: KÍ 1967: KÍ 1968: HB 1969: HB 1970: eingin finala 1971: HB 1972: HB 1973: HB (1. ísafjarðarsúlan ogn hjá HB) 1974: VB 1975: HB 1976: HB 1977: TB 1978: HB 1979: HB 1980: HB (2. ísa [...] hjá HB) 1989: HB 1990: KÍ 1991: B36 1992: HB 1993: B71 1994: KÍ 1995: HB 1996: GÍ 1997: GÍ 1998: HB (1. løgmanssteypið ogn hjá HB) 1999: KÍ kelda: Fótbóltsárbøkurnar 1992 til 1999e;i gjørdist meira frígjørdir

Havnar Fótbóltur er størri, enn vit høvdu roknað við. At áhugin er so stórur kemst ikki minst av, at 1. lið liggur so væl fyri. Men hvat ætla tit at brúka pengarnar til? ? Vit ætla framvegis á øllum økjum [...] Har er nógv lív í, og úrslitini eru góð, men hesi seinnu árini hava vit sæð, at tað koma alt ov fáir 1. liðsspælarar burtur úr okkara ungdómsarbeiði. Tí hava vit verið noyddir at fara úr felagnum fyri at [...] og vísir á, at burturúr góða unglingaliðnum, sum vann FM í 1992, 1993 og 1994 er bara ein spælari á 1. liðið hjá HB. Tað er John Heri Dam, sum í fjør var í B36. Stóra samsýning Tað hevur ljóðað, at HB

Leikluturin hjá føroyskum fótbólti í Europa Cup á heimavølli er liðugur fyri í ár. GÍ tapti 3-1 móti einum liði, sum var betri enn heimaliðið, men sum ikki var so nógv betri, at GÍ á nakran hátt var niðurspælt [...] mikukvøldið stóð seg betri, enn hann nakrantíð hevur gjørt fyrr í ár, so tapið varð avmarkað til 3-1. Akkurát sum hjá Ujpest, so sást aftur hesa ferð, at ungverjarnir eru ikki serliga góðir í verjupartinum [...] gøtumenn høvdu bóltin, so høvdu hinir ikki møguleika at skora. At tað so eydnaðist Súna Olsen at skora til 1-0 upp á fyrstu royndina hjá GÍ móti ungverska málinum, gav eyka orku og mót, og sjálvt um ungverjarnir

vístur av vøllinum fyri hevnisøku, og um miðjan 2. hálvleik fór B68 eftir lítlari løtu frá 1-1 og upp á 3-1. Tað vil siga, at alt bendi á heimasigur, og tað var heldur ein spurningur um, hvussu stórur [...] Teir lupu á við øllum miðvallarunum, og fleiri ferðir var um reppið, at teir skoraðu bæði til 4-1 og 5-1, men teir fingu ikki mál. Í fleiri førum lógu fýra toftamenn eftir frammi, tá ÍF hevði vunnið bóltin

Kongsvinger, sum kom á odda 1-0. Tann støðan helt sær, til 20 minuttir vóru spældir. So kom Rosenborg upp á javnleik, og í hálvleikinum førdi norska meistaraliðið úr Tróndheimi 3-1. Í seinna hálvleiki trýsti [...] Kongsvinger, eftir at norsku meistararnir seinastu mongu árini vóru komnir upp á 4-1. Kongsvinger skoraði aftur, tá støðan var 1-5, og Julian Johnsson legði upp til tað málið. Sigurd Rushfeldt skeyt fýra av [...] trýsti Kongsvinger fyri at minka um munin, og tað mundi eisini eydnast, men so kom Rosenborg upp á 4-1, og so var liðugt. Móti endanum skramblaði alt saman, og endaliga úrslitið gjørdist 8-2. ? Tað er eingin

Beinta Joensen 2 (2), Mona Langgaard 1. Kyndil: Jórun Ludvig 6, Lotte Sørensen 6 (1), Herborg Joensen 4, Beinta Sørensen 4, Ann Hansen 1, Rúna Hansen 1, Conny Poulsen 1. Útvísingar: GÍ/NSÍ 0, Kyndil 0.

og 0 til 100 km/t verður gjørt upp á 16 sekund. 1.2?urin skal altso seljast upp á raksturin, men Opel fær trupulleikar við at sannføra fólk um, at ein 1,2 motorur er nóg mikið í einum miðalklassabili. [...] rein Wagon-útgáva (stationcar), sum fer at selja mest. Her byrjar prísurin við 162.000 fyri ein við 1.6 l og 75 hk. Sum nevnt flytur tann nýggi Astra seg ein hálvan bilklassa upp. Avstandurin millum fram- [...] at framrúturin hellur so nógv, at tú valla nært glasið úr førarasetrinum. Breiddin er eisini økt við 1,3 cm. Tað er eydnast Opel at økja um góðskuna í næsta ættarliðnum av Astra. Saman við øktu rúmdini tykist

í Dalvík Finnland, sum í fyrradagin vann 3-2 á Svøríki. Í hinum bólkinum vann Noreg 2-1 á Danmark, og Írland vann 1-0 á Íslandi. Í dag klokkan 17 spæla Írland og Noreg í Dalvík. Hinir báðir dystirnir eru [...] nøgdir við at tapa 6-0. ? Nú havi eg verið við í nøkur ár, og eg má siga, at tað, okkara lið vísti 1. hálvleik var tað besta, eg nakrantíð havi upplivað, bæði tá tað ræður um at vera skipaður í verjustøðuni [...] støðuna. Men venjarin sigur spælarunum til rós, at teir fóru ongantíð niður við nakkanum. Møguleikarnir 1. hálvleik spældu føroysku dreingirnir seg til góðar málmøguleikar, men tað vísir seg torført at fáa

minutt og eftir lækkingina sum kemur 1. juni verður miðalprísurin 1,50 krónur pr. minutt. Hetta svarar til 2 krónur, millum klokkan 6 á morgni og 10 á kvøldi, og 1 krónu millum klokkan 10 á kvøldi og 6 [...] 6 á morgni. Samtaluprísurin fyri GSM samtalur verður 3,50 á degi og 1,75 á kvøldi og um náttina. Hetta er munandi hægri enn í londunum kring okkum, men Andras Róin, stjóri sigur, at tað eisini er ætlanin [...] lata studning fyri hvørja selda telefon, sum verður felagið hjá teimum. ? Ein telefon kostar umleið 1.000 krónur at framleiða, sigur Andras Róin, so tað sigur seg sjálvt, at studningurin er stórur og tað

við at standa seg, enn teir, sum vita hvat tað snýr seg um, tá grannalið hittast í 1. deild. Serliga seinna partin av 1. hálvleiki hekk spælið hjá GÍ væl betri saman. Hesa løtuna tóktist, sum um teir blágulu [...] vikuskifti verður farið undir landskappingina! B68-GÍ 2-3 (0-3) 0-1: Henning Jarnskor (br.) 0-2: Søren Skov Jørgensen 0-3: Sámal Joensen 1-3: Øssur Hansen 2-3: Øssur Hansen [...] blágulu vóru komnir langt í samanspælingini av liði, sum ætlar at blanda seg í toppin í 1. deild. Avtalurnar hildu, nógvir bjóðaðu seg til, og bóltførleikin og orkan vóru á góðari leið. Tað var eisini hesa