ommuni í Havn, Christiane Jens Christiansdatter. Christian Finnur Finnsson (1900-1940) Christian Finnur var uppkallaður eftir langabbanum í móðurætt í Havn, Jens Christiani Halfdansen, og abbanum í faðirætt [...] Finnsson, í 1928. Tá fólkateljingarnar vóru í 1916 og 1921 er vinnuvegur Finns uppgivin sum »fisker«. Hann búði tá heima hjá foreldrunum í Bringsnagøtu. Í 1927 tók Finnur skiparaprógv hjá Jens Paula í Dali [...] Tíðliga í 1920 árunum møtti Finnur gentu úr Lamba, Elisabeth Marie Johannesen (1897-1975), sum tá tænti hjá Anton Degn í Havn. Tey vórðu trúlovað og giftust í 1924. Tey bygdi sær hús í Lítlu Tvørgøtu. Sy
tónleik. Myndir úr Havn verða eisini sýndar í sambandi við stuttu brotini so hvørt, sum leikurin gongur, og eitt nú eru myndir av fleiri handlum í høvðsstaðnum. - Fyrsta sýning verður í Sjónleikarahúsinum [...] Tjóðpalli Føroya. Á henda hátt fæst ein synergi-effekt í føroyskan sjónleik. - Vit hava skilt, at eingin var áhugaður í at gera kabarett í ár, og tí vendi Havnar Sjónleikarafelag sær til okkara um íblástur [...] pallmyndunum tekur Anna Suffía Egilstrøð, sum er í nevndini í Havnar Sjónleikarafelag, sær av. Ymiskar hendingar Ria Tórgarð sigur, at »Postkort úr Havn« verður ein fínur leikur, sum hon tekur til. Hetta
aðalfundin av Norrøna Ungmannafelag Føroya, sum var í Norðurstovu í Norðurlandahúsinum í Havn í dag. Laura Kathrine Apol úr Havn var einmælt vald til forkvinnu í tí nýstovnaða felagnum. Eftir hetta var nevndarval [...] Gert Nielsen vóru valdir í ta fyrstu nevndina. Tiltakslimir eru Tór Marni Weihe og Bárður Hentze. Við at trýsta á hesa leinkjuna ber til at síggja eina kykmynd av fyrstu nevndini í Norrøna Ungmannafelag Føroya
Borgarstjórin í Havn heiðraði í dag Havnar Svimjifelag. Eftir at Havnar Svimjifelag vann fleist heiðursmerki í Føroyameistarakapping á langgeil, sum hevur verið í Vági um vikuskiftið, hevði borgarstjórin í Havn [...] Havn boðið svimjarunum á gátt í Móttøkuhúsinum seinnapartin. Annika Olsen er sjálvur gamal svimjari, so hon veit, hvat tað merkir at kappast við seg sjálvan allatíðina um at fáa bestu tíðina. – Eg veit, at [...] hava fingið eygu, segði Annika Olsen, sum bæði var stolt og fegin um, at heiðurin fyri fyrsta plássið í svimjingini er komin aftur til Havnar Trýstið á pílin á mynini fyri at síggja og hoyra tað, Annika Olsen
á Áarvegnum 14 í Havn Stuðulstiltakið Sahbai hevur til endamáls at hjálpa gentum og kvinnum, sum eru komnar illa fyri á skøkjumarknaðunum í Kambodja og í Thailandi. Sahbai hevur fyrr í ár skipað fyri tveimum [...] gvar, buksur, kryddurtir og mangt annað, ið er framleitt í Kambodja. Allur vinningurin av tiltakinum fer óskerdur til at stuðla felagsskapum í Kambodja og Thailandi, sum hjálpa gentum og kvinnum at koma [...] koma burtur úr skøkjulevnaðinum. Hjálpartiltakið við asiatiska marknaðinum á Áarvegnum 14 í Havn byrjar leygardagin kl. 10 og heldur fram til kl. 18.
iðari á Strandferðsluni, sigur, at regina Baltica ætlar at loysa í Havn klokkan 22 í kvøld. Tað er nógvur vindur av landsynningi í Havn, um 20 metrar um sekundið og Regina Blatica sleppur ikki frá bryggju [...] siga tey, at hon loysir klokkan 22 í kvøld Regina Baltica sigldi ikki suður á miðdegi og norður aftur seinnapartin. Vónin var, at siglingin kundi takast upp aftur tíðliga í kvøld. Men Conrad Gaard Joensen [...] sigur hann minkandi vind og tá er ætlanin at royna. Siglt verður so ikki aftur í kvøld, men eftir vanligari ferðaætlan í morgin.
fór hann í 1958 til skips við "Bresti". Í 1961 skifti hann hýru og fór við "Hoyvíkingi". Í 1964 fór Johan á stýrimansskúla, og eftir lokið prógv í 1966 fór hann aftur við "Hoyvíkingi", til hann í 1969 fór [...] skipsføraraprógv í 1970 sigldi hann sum stýrimaður við á "Fuglfirðingi"og var hann skipari á bátinum frá 1975 til 1983. Síðan januar 1984 hevur hann verið í starvi hjá Tórshavnar Havn. Foreldrini hjá Jóhan [...] Jóhan vóru Hanna, sum var ættað úr Klaksvík, og Eli Christiansen úr Havn. Jóhan er giftur Hjørdis, f. Simonsen, úr Fuglafirði. Tey eiga børnini: Eli, Elsu Mariu og Jóhan Martin.
Poulsen í Havn, sum hevur gjørt hetta modellið. Hann er sonur ein av manningini, ið fórst við skipinum í 1942 tann 36 ára gamla stýrimannin, Hans Poulsen úr Havn. Modellið av skipinum er sett í vakurt glasbúr [...] Í forkirkjuni í Miðvágs kirkju ber til at síggja eitt nýtt modell av skipinum, sum fórst í mars mánaði 1942. Framsýning Miðvágur: Tað er ikki ofta, at ein framsýning letur upp í Miðvágs kirkju. Men sunnudagin
týsdagin kl. 14.00. Tey, ið vilja minnast Ingvald, kunnu lata Frelsunarherinum í Havn eina peningagávu; konta í peningastovninum. [...] leygardagin 29. juli, 84 ára gamal. Bønarhald verður í Kapellinum mikudagin kl. 18.00. Jarðarferðin verður lýst seinni. Sigrun Smith, vanliga nevnd Sigrun í Ullvøruhúsinum, andaðist á landssjúkrúsinum fríggjadagin [...] Landssjúkrahúskapellinum heim í Ebebezer týsdagin 1. august kl. 17.00 Jarðarferðin verður úr Ebebezer mikudagin 2. august kl. 13.00. Robert Poulsen, Hoydalar, ættaður úr Vági, andaðist í heiminum 29. juli, 74
Tískil æltar silvursmiðjurin í Vági at halda fram at selja føroyskar gávulutir, prýði til føroyska búnan og annað føroyskt prýði í høvuðsstaðnum. Hetta verður í handlinum Sirri í Vágsbotni, har Suðuroyar Ullvirki [...] Ullvirki selur føroyskar troyggjur í serligum nýmótans sniði. Torgerð Suðuroy sigur, at nú handilin við Áarvegin í Havn letur aftur, fær hon betur stundir at klæða suttur, barnaskógvar og aðrar minniligar [...] Kendi føroyski silvursmiðjurin og skemtarin, Torgerð Suðuroy, letur nú aftur handil sín við Áarvegin í Havn. Men Torgerð sigur tó, at hetta hvørki er orsakað av, at hon ikki orkar meira ella tí tað ikki gongst
