bátslongdir frammanfyri Drekan. Kappingin um triðja plássið var tøtt, og ta kappingina vann Firvaldur av Tvøroyri eina bátslongd frammanfyri Blik av Argjum, sum var meiri enn tvær bátslongdir frammanfyri Havfrúnna

Mikukvøldið verður fyrilsetur á Seglloftinum á Tvøroyri um leiklutin hjá tí einstaka í sambandi við økismenning. Tað er kvinnufelagið í Suðuroy, Valkyrjurnar,, ið skipa fyri fyrilestrinum, sum verður klokkan

greinunum koma bæði úr Týsklandi, Danmark, Føroyum og Íslandi. 2. juni verður tiltak í Pakkhúsinum á Tvøroyri, og hósdagin 3. Juni verður tiltak í Klaksvík, har verkstovur og framsýningar vera í tveir dagar

skipað fyri einum ítróttadegi fyri børn og ung við breki í Suðuroy. Tiltakið verður í skúlanum á Tvøroyri leygardagin 26. november.

savnsmarathon í Suðuroynni? Faldarin er ókeypis, og er at fáa í Miðlatún í Vági og á kunningarstovuni á Tvøroyri. Hann kann eisini lesast talgilt her .

vndin, sum stendur aftan fyri tiltakið, fer eisini at skipa fyri køkutombola, og sagt verður av Tvøroyri, at øll eru hjartaliga vælkomin á sølustevnu í Trongisvági. ##med2##

at eldur var í einum virkisbygningi hjá BKE, sum er eitt byggivirki, í Ørðavíkslíð. Sløkkiliðið á Tvøroyri fór alt fyri eitt á staðið, men eldurin var so stórur, at boð vórðu eisini send eftir sløkkiliðnum

verður eisini sagt, at fyribils er eingin koyring hjá Bygdaleiðum á leið 701, sum er leiðin Fámjin, Tvøroyri og Sandvík.

Tá Katrin Einarsson á Tvøroyri fyri nøkrum árum síðani fór at mála føroysk myndevni, við íblástri frá føroyska búnanum, á buløld til børn, var tað mest tí, at sonurin skuldi doypast, og hon vildi fegin

Tey árini, jóansøkan er í Vági, verður runnið úr Vági til Trongisvágs og tey árini, jóansøkan er á Tvøroyri verður runnuð úr Trongisvági til Vágs. Í fjør vann Guttorm Sørensen kappingina hjá monnum í tættari