teir høvdu langan veg at sigla. Skipari og yvirmenn eru norðmenn, restin av manningini eru russar. Bergur væntar, at Murman kemur inn aftur at landa, áðrenn vikan er úti, tí nú eru teir á svartkjaftaveiði [...] skip í vikuni, men tað verður nokk einki serligt rok uppundir endan av árinum. Soleiðis tók stjórin á Havsbrún til, tá ið vit høvdu hann í telefonini týsmorgunin. Tvey skip hava landað ávikavist lodnu og [...] Íslendski báturin hevði ikki fulla last hendan túrin. ? Vit vænta eisini Krúnborg hesa vikuna. Teir eru á svartkjaftaveiði, og tá iðvit frættu, høvdu teir 300 tons inni, men skuldu fiska tveir dagar aftrat
degnum. Tá In.fo var eftir bryggjuni á Sandi í kvøld, vóru onkrir útróðrarmenn júst á veg til hús. Báturin, sum í dag hevði størstu nøgdina, hevði eini seks kør á umleið 500 til 600 pund hvørt karið, ein [...] ein hevði trý kør, onkur hevði tvey kør og so var onkur, ið hevði fisk í einum kari. Útróðrarbátarnir á Sandi í dag høvdu soleiðis úr nøkrum hundrað pundum og upp í stívliga 3000 pund hvør, sum má sigast
Arminia Bielefeld ongar pengur hevur at keypa fyri. Tí er vónin at Jóan Símun Edmundsson, sum er á veg aftur frá skaða, kann betra um gongdina í felagnum. Bild skrivar, at toftamaðurin er tøkru til dystin [...] Tað gongur ikki heilt eftir ætlan hjá Arminia Bielefeld í 2. Bundesliguni. Liðið er í løtuni á 14. plássi og bara fimm stig frá niðurflytingarstrikuni. Hartil eru ongir pengar at keypa fyri, so nýggi venjarin [...] Uwe Neuhaus, má finna eina innanhýsis loysn. Stóri týski tíðindamiðilin, Bild, hevur eitt boð upp á hvør skal bjarga Arminia Bielefeld. Við yvirskriftini “Edmundsson má bjarga Arminia” verður róð framundir
landsliðnum, Sergio Ramos, gav sær góðar stundir at taka myndir saman við føroyskum fjepparum á veg til venjing á Tórsvølli í gjár. Ein av teimum hepnu, sum fekk mynd saman við 33 ára gamla verjurisanum, var [...] Landsdysturin ímillum Føroyar og Spania verður á Tórsvølli í kvøld kl.19.45. FM1 sigur beinleiðis frá dystinum, og eisini verður beinleiðis tekstafrásøgn at lesa her á in.fo.
løtu síðani fekk løgreglan fráboðan um eitt ferðsluóhapp við Streymin. Ambulansa og løgreglan er á veg á staðið, men vakthavandi upplýsir, at talan ikki er um nakran mannskaða. [...] so er nógvur kavi niðurkomin í nátt. Tað er komi rættiliga óvart á fleiri bilførarar, og hevur eisini tarnað virksemi kring alt landið. Á løgreglustøðini hava tey eisini úr at gera í morgun, tí bilar ikki
av øllum til at koma heim til Klaksvíkar. Men so lætt gekk tað ikki, tí tá ið hon var á veg út ígjøgnum hurðina á farstøðini, og í bilin, hon skuldi til Klaksvíkar við, rópti ein tollari hana til síðis [...] enn at seta hana av á Farstøðini í Havn og so mátti hon sjálv syrgja fyri at koma til Klaksvíkar. Men tá var midnátt og ongin bussur, og pening fyri hýruvogn hevði hon ikki. Trýst á pílin undir myndini
í dag. In.fo hitti Petur og Óla í Vágsbotni, á Veg út á Tinganes. - Vit ætla okkum at renna 10 kilometrar. Tað eru 5 rundir frá skúlanum, út á Tinganes, út á Skansan og so niðan til skúlan aftur, siga teir
krónur fyri brosmuna og 10,50 krónur fyri longuna, og tað var á leið tað, sum skipið hevði ásett sum minstaprís. Nyvoll Senior er á veg til Íslands at royna, men av tí at skip skulu hava tóma last, tá tey [...] Norska frystilínuskipið Nyvoll Senior var í dag á Fiskamarknaðinum á Toftum við 8.000 pundum av heilfrystari brosmu og longu, sum skipið hevði fingið í hetlendskum sjógvi. Skipið fekk knappar átta krónur
sum var farið fram uttanfyri BankNordik á Húsagøtu í Tórshavn.
Eitt starvsfólk úr SMS var á veg í bankan við pengunum í kassanum, tá ið tvey fólk í masku løgdu á hana, sigur løgreglan.
- Tey komu til [...] BankNordik pengalumma, ið kann vera tveittur burtur. - Maskurnar, ið nýttar vóru, høvdu "deyðninga høvd" á. Tær eru ikki funnar enn. - Málið verður nú kannað, og løgreglan vil fegin hoyra frá fólki, sum kunnu
serfrøðingur frá Føroya Tele hevur greitt frá, at fartelefonin hjá Pidda var við tunnilsmunnan á Norðoyatunlinum á veg út Leirvíksmegin, tá maðurin, Piddi hevði ringt til um náttina, royndi at ringja aftur klokkan [...] Pidda við, men talan var um ein flatan lut. Eisini greiddi hann frá, at merkið, ið varð funnið á høvdarlagnum á seingini hjá Pidda, ikki stavaði frá einum knívi. Hesin danski teknikarin váttaði, at millumstykkið