porkerningur, sonur Jóhan í Billhúsi úr Sumba og Petru Klyver, Porkeri. Sum ungur fór hann til Havnar at læra til málara hjá Símuni Djurhuus, málarameistara, sum eisini er úr Porkeri. Fá ár eftir lokið [...] Elinborg Dam, f. Poulsen, ættað úr Sumba og saman hava tey trý børn: Herman er elst, hann er leiðari av Havnar Sjúkrakassa og býr á Argjum. Poul búsettist í Øravíkarlíð, hann hevur egið virki á kaiøkinum á Tvøroyri

eigur tað fyrsta teir gera, at fara til Havnar at boða landsstýrinum frá, at teir taka av tilboðnum um at fáa eitt røktarheim og at miðnámsskúlin verður fluttur til Hovs. Nógvir fyrimunir í Hovi Tom Silvurdal [...] enda í oynni og hesir rationaliseringsfyrimuni eru helst orsøkin til tilboðið til Vág. ? Landsstýrismaðurin í skúlamálum hevur ikki ráð til at byggja tveir skúlar. Tí var hetta helst ein roynd at leggja [...] at arbeiða fyri, at tíðin, sum verður spard, ístaðin verður brúkt til fleiri túrar. Harumframt fer tað kanska at bera til at leggjaso til rættis, at Bygdaleiðir kunnu koyra meiri runt í Vági og á Tvøroyri

Sandavági ikki letur aftur, hóast hann bar boðini víðari til stjóran á Postverkinum. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður lovaði teimum, sum komin vóru til Havnar við undirskriftunum, at hann skuldi lata boðini fara

umborð. Ikki var hugsandi um at sleppa umborð til hansara, sum veðrið gjørdist. Báturin fór at dríva, og hann rak til havs, uttan at nakar fekk komið til hjálpar. Dagin eftir varð farið at leita, men einki [...] Sum ung genta fór Alma Heinesen úr Sandavági til Havnar at lær at strúka. Strúka skjúrtur og stíva flippur. Tað var beinleiðis eitt handverk, sum tú skuldi duga. Alma er í dag 98 ára gomul og býr á el [...] sindur av tilfari. Ger so væl. Men tað bar væl til. Minnist langt aftur Hóast Alma er 98 ára gomul, bilar minninum einki. Og hon minnist langt aftur. Heilt til tvey ára aldur, veit hon, at hon minnist. Men

leygardag kl. 19.00. Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld [...] viðmerkingar. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Føroya Astma/Allergifelag MBF-húsið, Íslandsvegur [...] hvønn hósdag kl. 16.30-18. Deyvafelag Føroya Íslandsvegur 10B Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 317597, fartlf. 222381, skrivitlf. 316929 · fax 313609 og teldupostadr

skipaðar upp á bryggjuna og legði hús til alt ferðafólkið frá Gjógv, av Eiði og norðan úr Gimbrunum, sum bíðaði eftir at sleppa inn á Skálafjørðin ella til Havnar. Tað sigst, tað man nú vera ein mýta, [...] og bygdamenn í fínasta pussi høvdu gjørt seg út til at fara ørindir í stórstaðnum, mundi vera føðingardagsbarnið Edmund Joensen. Og tá ið hann var sonur til sjálvt vegamótið og Hansinu, norðan úr Vík, mundi [...] Hann var eitt sindur veikur mótvegis sjóverkinum, og tað var kanska orsøkin til at hann ikki fór uppá skúla ella at læra til maskinmeistara, sum hegnið, hugurin og skilið kanska kjálkaðu mest uppat. Hann

býin, síðani verður koyrt til Vágarnar, har steðgað verður í umleið ein tíma. Har verða kaffi og køkur av fáa, umframt at onkur kapping verður. Aftaná verður koyrt aftur til Havnar. Veitsla verður um kvøldið

noyddist at fara til Havnar, áðrenn sjøtul varð settur á pinkukappingina, og áðrenn Heðin og Eyðun gjørdu klárt til gulldystin hjá piltunum. Tá ið kvinnurnar klokkan hálvgum seks komu aftur til Klaksvíkar, [...] gingið væl. Sum í so mongum øðrum so snýr tað seg um raðfestingar og um at leggja til rættis. Vit vilja fegin vera við til at geva børnunum góðar upplivingar. Onkur skal taka ábyrgd fyri, at tey fáa tær [...] fimm túsund krónur at futta av, at tað kring vánna gjørdist greitt, at eitt FM vinnara lið var á veg til býin. Skiparin á Dúgvuni spældi við og togaði í floytuna, og Klaksvíkar Hornorkestur var enn eina ferð

arbeiðs pláss til Vágs/Suðuroy? Vil tjóðveldisflokkurin í Vági heldur hava mentan fram um arbeiðspláss? Kann Vágs bygd skaffa 35 lærarir til miðnámsskúlan? Kann Vágs bygd skaffa 35 borgarir til at starvast [...] num, fyri síðani at fara av oynni, antin til Havnar ella í flestum førum av landinum. Hvussu skulu okur í framtíðini fáa hetta okra "gløggasta" avkom aftur til Suðuroyar. Heldur tjóðveldisflokkurin í Vági [...] ongum vinnulívi. Vágur hevur skyldu til at taka upp samráðingar við Føroya Landsstýri um øll mál sum kunnu skapa arbeiðspláss til okum suðringar. Vágur hevur ikki ráð til at avvísa Føroya Landsstýri í hesum

hetta arbeiðið ger hann til lítar, og tað er gull vert. At Monrad fær hasa lønina, sum tú tosar um kenna vit onki til, tað hevði verið áhugavert at vitað hvør tín kelda er. Eini ráð til tín eru at seta teg [...] Monrad stýrdi Karl Johansen sála, hetta er so langt úti, at hetta er ikki vert at gera viðmerkingar til, eg haldi tað er ógvuliga smáligt av tær at briksla einum persóni, sum ikki er okkara millum meir, [...] eisini eru allir limirnir í H.A. tryggjaðir ímóti hættisligar sjúku, umframt 200.000 kr vera útgoldnar til tey avvarðandi, um tað ringasta skuldi hent tí einstaka limunum, felagshúsið er og verður endurnýggjað