málini. Víkingur – B36 1-1 (0-1) 0-1: Lukasz Cieslewicz, 13. 1-1: Gunnar Vatnhamar, 71. NSÍ – EB/Streymur 1-1 (1-1) 0-1: Dan í Soylu, 3. 1-1: Petur Knudsen, 37. HB – 07 Vestur 2-0 (2-0) 1-0: Martin Bergvold [...] frísparksinnleggi og stútaði bóltin í mál til 1-1. Hetta gjørdist eisini úrslitið. Við Stórá í Trongisvági skrivaði nýggja suðuroyarliðið søgu, tá ið TB/FCS/Royn vann 2-1 í allarfyrstu royndini í Effodeildini [...] Jákup B. Andreasen (KÍ) og Brian Jacobsen (Skála) TB/FCS/Royn – ÍF 2-1 (2-0) 1-0: Jón Krosslá Poulsen, 17. 2-0: Salmundur Bech, 25. 2-1: Ari Ó. Ellingsgaard, 73.
Poulsen 2-1: Tróndur Sigurðsson 3-1: Dan Djurhuus 4-1: Dan Djurhuus NSÍ-B68 3-2 (1-1) 0-1: Emil Olsen 1-1: Dejan Stoikovic 1-2: Súni Fríði Barbá 2-2: Kári Hansen 3-2: Klæmint A. Olsen KÍ-HB 2-2 (0-1) 0-1: Svend [...] Streymur 5-1 (1-0) 1-0: Hans Arni Ellefsen 2-0: Jens Erik Rasmussen br 3-0: Jón Nielsen 4-0: Tór-Ingar Akselsen 5-0: Jovan Panic 5-1: Tony Kruse Víkingur-TB útsettur VB/Sumba-AB 4-1 (2-1) 1-0: Dan Djurhuus [...] Svend F. Jacobsen 0-2: Rógvi Poulsen 1-2: Andrias Ellingsgaard 2-2: David Bertholdsen Støðan VB/Sumba 56 07 Vestur 53 AB 52 TB 42 Víkingur 27 NSÍ 23 HB 22 B68 og KÍ 18 EB/Streymur 13 TB, Víkingur, HB og
ag, 1. november. Tað eru sjey kommunur í Suðuroy og tað verður ein limur úr hvørjari kommunu í barnaverndini. Fyri at fáa gongd á barnaverndina, skal hon fyribils hoyra undir eini sosialari deild á Tvøroyri [...] Tvøroyri. Jens Johannesen, formaður í Sosialu nevnd á Tvøroyri, sigur, at tann sosiala deild, sum ætlanin er at stovna á Tvøroyri, skal í fyrstu syftu bara hýsa barnaverndini. Tað er nevniliga ein partur [...] partur av nýggju avtaluni ímillum kommunurnar, at tað eisini skal stovnast ein felags sosial deild fyri alla oynna og tað arbeiðið fer ígongd sum skjótast. Av tí at arbeiðið ikki er komið nakran veg, kundi
Jacobsen 75. 1-4: Hergeir Eldevig 81. 2-4: Signar Johannsen 87. Reytt kort: Oddbjørn Joensen og Tummas Magnussen TB-B36 3-3 (1-1) 0-1: Petur Martin Johansen 24. 1-1: Milan Cimburivic (br.) 43. 2-1: Milan C [...] 3. deild VB tykist leggja nógv fyri í royndunum at fáa teir næstbestu upp í aðru deild at leika. Liðið er í ár mannað við sera dugnaligum leikarum, har fleiri hava nógvar royndir úr bestu deildini, meðan [...] hendan dystin. Úrslit: Royn B68 4-0 (2-0) 1-0: Hallur Christiansen 3. 2-0: Allan Michelsen 28. 3-0: Eyðun Gullok Svalbard 78. 4-0: Allan Michelsen 85. AB-GÍ 2-4 (0-2) 0-1: Kim Petersen 11. 0-2: Janus Rasmussen
fótbóltsfeløgini í oynni áttu at sligið seg saman í eitt Oyggjarfelag, so at vit høvdu eitt lið í 1. deild og hetta liðið skuldi havt sum sítt greiða mál at verið ímillum tey trý bestu liðini í Føroyum. [...] Søren Lünell Bruhn byrjaði í Suðuroyar Sparikassa 1. desember í fjør, har hann tann fyrsta mánaðin arbeiddu saman við stóranum sum var, Mikkjali Sørensen. Men 1. januar tók hann við sum stjóri og samstundis [...] enn fái eg ikki sagt, hvat tað er. Samstundis arbeiðir Sparikassin við møguleikanum at lata onkra deild upp afturat, men tað er ikki avgjørt enn. Vakstrarhús í Suðuroy Søren Lunell Bruhn ásannar, at Suðuroyggin
dystinum og vann uppiborið. NSÍ ímillum Teir næstbestu hjá NSÍ hava havt nøkur góð úrslit á rað og hava nú lagt seg millum FC Suðuroy og TB á stigatalvuni. Hesa ferð var NSÍ á vitjan hjá teimum næstbestu [...] FC Suðuroy, sum hevur sæð út sum sterkasta liðið í 1. deild hjá monnum higartil, fekk ikki leygardagin ynskiliga úrslitið á útivølli í Leirvík ímóti Víkingi. Einki mál kom fyri steðgin, men sjálvt um [...] í hvørjum hálvleiki eydnaðist teimum gulu at vinna 2-0. Nú er tað blivið til fýra sigrar á rað til NSÍ, og tað røkkur altso til næstfremsta plássið. Ikki hevur gingist heilt eftir vild hjá FC Hoyvík, men
dystinum og vann uppiborið. NSÍ ímillum Teir næstbestu hjá NSÍ hava havt nøkur góð úrslit á rað og hava nú lagt seg millum FC Suðuroy og TB á stigatalvuni. Hesa ferð var NSÍ á vitjan hjá teimum næstbestu [...] FC Suðuroy, sum hevur sæð út sum sterkasta liðið í 1. deild hjá monnum higartil, fekk ikki leygardagin ynskiliga úrslitið á útivølli í Leirvík ímóti Víkingi. Einki mál kom fyri steðgin, men sjálvt um [...] hvørjum hálvleiki eydnaðist teimum gulu at vinna 2-0. Nú er tað blivið til fýra sigrar á rað til NSÍ, og tað røkkur altso til næstfremsta plássið. Ikki hevur gingist heilt eftir vild hjá FC Hoyvík, men
. Avgerandi dysturin var í grundini spældur í Runavík í triðseinasta umfari, og tá vann VB/TB 4-1 á NSÍ. Í næstseinasta umfari fall teoretiska avgerðin eisini, og tí kundu teir úr Suðuroy fara lættir í [...] bestu og næstbestu deildini, hevur samanlagda dreingjaliðið verið flúgvandi. VB/TB hevur kappast við NSÍ um gullið í landskappingini, og tað gjørdist at enda liðið úr Suðuroy, sum hevði munin á stigatalvuni [...] endaspælinum hjá dreingjum, og bert einaferð tapti liðið. Tað var á útivølli ímóti KÍ. Heimadysturin ímóti NSÍ endaði við javnleiki, men annars vann liðið allar hinar átta dystirnar. Og tað var nóg mikið til at
kappingini og tí eisini eiga oddasessin í 1. deild. Hitt suðuroyarliðið, TB, var í Havn og spældi ímóti teimum næstbestu hjá HB, og tann dysturin endaði við tryggum 5-1 sigri til gestirnar, sum eisini vóru [...] deildarliðið hjá NSÍ, sum í løtuni er nummar tvey og liggur millum FC Suðuroy og TB á stigatalvuni. Um vikuskiftið vann NSÍ 5-1 á 07 Vestur, ið enn einki stig hevur vunnið sær, men sær út til at vera beint [...] lagt NSÍ á odda 3-0, og hóast Karl Jóhan Djurhuus eitt korter inn í seinna hálvleik minkaði um munin, skoraðu Andrias á Líknargøtu og Óli Hansen hvør sítt mál, so NSÍ í fimta sigrinum á rað vann 5-1. AB
Silva da Braga, 4. 1-1: Tróndur Sigurðsson, 8. 2-1: Jovan Panic, 44. 3-1: Jens Erik Rasmussen, 45. 4-1: Tór Ingar Akselsen, 55. 4-2: Allan Mørkøre, 61. 4-3: Allan Mørkøre, 90. NSÍ-HB dysturin er útsettur, [...] 8-0 (4-0) 1-0: Birgir Jørgensen 2-0: Dan Djurhuus 3-0: Kári í Lágabø 4-0: Jón K. Poulsen 5-0: Jón K. Poulsen 6-0: Jónar Dahl 7-0: Pól Thorsteinsson 8-0: Birgir Jørgensen 07 Vestur-AB 4-3 (3-1) 1-0: Silva [...] Eftir at næsta umfar varð avlýst vegna veður, hava liðini í 1. Deild bíðað spent eftir at sleppa í eldin aftur, og tað sást eisini aftur í teimum trimum dystunum, ið avgreiddir vóru um vikuskiftið. Stórur
