sissað fólk, og so verður málið loyst á staðnum, og einki meira spyrst burtur úr tí. Vakthavandi sigur, at løgreglan soleiðis einar fýra ferðir var úti síðstu nátt, og tíbetur tørnaði alt væl út, og fólk sissaðust [...] kortini úti í býnum einar fýra ferðir og sissaðu fólk, sum vóru um at fara til hendurs. Vakthavandi sigur, at tað í slíkum føri eru full fólk, sum eru í býnum, og tá skal viðhvørt so lítið til, at klandur [...] spyrst burturúr. - Vikuskiftisnætur fáa vit ofta fráboðanir um, at fólk, sum eru í býnum, gerast uppøst, og ofta er tað um smáting. Lagt verður aftrat, at løgreglan í slíkum føri ofta heldur seg í umhvørvinum

Vikuskiftið hevur verið sera ófriðarligt, og politiið hevur ikki sitið hendur í favn. Ein maður varð stungin undir húsaófriði, og ein kvinna varð varðhaldsfongslað. Hóast vakthavandi á politistøðini í [...] gving, og hetta sæst aftur í hagtølunum hjá politinum, verður sagt. Ógvusligasta hendingin um vikuskiftið man helst vera, at løgreglan varð boðsend at skilja eitt par, sum var farið til hendurs. Húsaófriðurin

tí tey hava larmað og onkustaðni hava tey órógvað grannar við at spæla tónleik fyri fullum drøni. Løgreglan hevur eisini fleiri ferðir verið uppi í, har fólk eru farin til hendurs og í nøkrum førum hava [...] eisini verið. Í Klaksvík er ein rútur brotin og har veit løgreglan, hvør syndarin er. Í Havn er ein postkassi sprongdur í luftina við einum ordiligum braki og har leitar løgreglan eftir teimum seku. [...] hevur veðrið verið gott, so tað hevur verið heilt nógv fólk í býnum. Men tað hevur eisini verið hált og alt hetta blandað saman, er tað uppskriftin upp á eina strævna nátt hjá løgregluni. Vakthavandi á

tað hevur eisini verið ómetaliga hált, og tað sæst aftur í hagtølunum hjá løgreglan. - Tað eru heilt nógv fólk, sum eru dottin, og hava meitt seg eitt sindur,, og eitt skifti var so nógv at gera, at ongin [...] hond, og hevur skorið seg, onkur hevur meiðslað seg í andlitið, og hjá onkrum fór knæið úr lið. Eisini ein bilførari varð tikin á bóli, tí hóast bilurin var væl skøddur, gleið hann í ein pela og fórheilt [...] kvinna hevur boðað løgregluna frá, at ein maður hevði sligið hana og tað málið kannar løgreglan nú. Tveir mans fóru eisini til hendurs, men løgreglan fekk skilt teir sundur aftur, áðrenn nakað hendi, so

hava akkurát fingið løn. Og so vóru tað heldur ikki so fá, sum vóru í býnum og feiraðu, at Liverpool vann ársins fótbóltsdyst, finaluna í Champions League, í gjárkvøldið. Og løgreglan sigur, at tey hava [...] havt nakað at gera av fullum fólki, og fleiri ferðir máttu tey leggja upp í. Í Klaksvík fóru tveir mans til hendurs, men tað eydnaðist løgregluni at skilja sundur, og at sissa báðar menninar so frægt, at [...] sovið. Løgreglan sigur, at tað vísti seg, at bæði vindeygu og hurðar vóru opin, so tey fingu boð um at lata aftur, og at skrúva eitt sindur fyri, og tað hjálpti.

tann stóra gleðishátíðin. Men tó hendir tað seg meira enn so, at fólk drekka ov nógv og koma illa fyri um jólini. Og heldur ikki í ár er sloppið undan keðiligum hendingum um jólini, hóast jólini í ár hava [...] í høvdið, og varð hann beinanvegin fluttur á sjúkrahús. Eisini eru einsøk herverk framd í Klaksvík um jólini. Hesi herverk hava tó ikki verið tey heilt stóru. Talan er um onkran brotnan rút og annað líknandi [...] líknandi. Harafturat eru einstakir menn farnir til hendurs í Klaksvík, og onkur hevur sovið rúsin av í klivanum í nýggju løgreglustøðini. Ikki meir enn vanligt Í Havn hevur løgreglan ikki havt meira at gjørt

tann stóra gleðishátíðin. Men tó hendir tað seg meira enn so, at fólk drekka ov nógv og koma illa fyri um jólini. Og heldur ikki í ár er sloppið undan keðiligum hendingum um jólini, hóast jólini í ár hava [...] í høvdið, og varð hann beinanvegin fluttur á sjúkrahús. Eisini eru einsøk herverk framd í Klaksvík um jólini. Hesi herverk hava tó ikki verið tey heilt stóru. Talan er um onkran brotnan rút og annað líknandi [...] líknandi. Harafturat eru einstakir menn farnir til hendurs í Klaksvík, og onkur hevur sovið rúsin av í klivanum í nýggju løgreglustøðini. Ikki meir enn vanligt Í Havn hevur løgreglan ikki havt meira at gjørt

tann stóra gleðishátíðin. Men tó hendir tað seg meira enn so, at fólk drekka ov nógv og koma illa fyri um jólini. Og heldur ikki í ár er sloppið undan keðiligum hendingum um jólini, hóast jólini í ár hava [...] í høvdið, og varð hann beinanvegin fluttur á sjúkrahús. Eisini eru einsøk herverk framd í Klaksvík um jólini. Hesi herverk hava tó ikki verið tey heilt stóru. Talan er um onkran brotnan rút og annað líknandi [...] líknandi. Harafturat eru einstakir menn farnir til hendurs í Klaksvík, og onkur hevur sovið rúsin av í klivanum í nýggju løgreglustøðini. Ikki meir enn vanligt Í Havn hevur løgreglan ikki havt meira at gjørt

av, tí her vóru fólk farin til hendurs og kundu ikki finna út av at semjast. Sum skilst, tørnaði alt væl út á hesum bústaði, eftir at løgreglan hevði verið á staðnum, og hendingin gjørdist ikki til nakað [...] mál á einum bústaði í Eysturoy. - Hetta mál fer helst at fylla meira her hjá okkum, og her liggur ein maður í brummuni og svevur í samband við eina hending. Vaktleiðarin sigur, at tað enn ikki ber til at

ið hevur gingið runt og selt ymiskar vørur, so sum tekningar og málningar og annað, uttan at hava neyðuga søluloyvið í lagi. Løgreglan hevur enn ikki fingið fatur á viðkomandi, og biðjur fólk um at lata [...] Bilurin gjørdist vrak, og ferðafólkið í bilinum fekk nakrar pentur. Løgreglan kannaði føraran fyri rúsdrekka og um hann hevði koyrikort, men har var alt í lagi. Sló hýruvognsførara og ferðafólk Leygardagin [...] hevur havt úr at gera við smáttaríum og fullum fólkum, men yvirhøvir hava fólk skikkað sær væl á festivalunum. Hósmorgunin vóru tveir feðgar farnir til hendurs, og annar av teimum varð tikin við á støðina