hvussu LEV ar­beiðir á bústaðarøkinum. Hann fer at nema við rákið í Dan­mark at byggja nógvar í­búðir á sama matrikli, og hvat LEV heldur um tað. Eisini fer hann at siga sína hugs­an um, hvussu tað á­virkar [...] arni og tæn­ast­una, sum tey fáa, sigur Sigrun Wardum, forkvinna í Javna. Á evnisdegnum verða fyri­lestr­a­haldarar úr Noregi, Dan­mark og Føroyum. Dánial Gram Høgnesen úr Spyr Meg, sum er nevnd und­ir [...] kiftum og tæn­astuni, hann fær í dag sum menn­ingartarnaður. Samstundis fer hann at bera fram ynski síni á hesum øki. Hedvig Ekberg úr NFU, syst­ir­felagnum hjá Javna í Norra, fer at greiða frá bú­sta

hendanvegin. Her eru sjálvandi tær a­v­mark­ing­ar, sum eru, tá flutningsleiðirnar fyrst og fremst ganga umvegis Dan­mark. Fyri tað um føroyingar ferðast ein á­vís­an veg út í verð, so er ikki vist, at fremm­andu [...] cruise ferðafólk í Føroyum um ár­ið, og hetta talið er vaksandi. Spurningurin er so, um vit duga nóg væl at fáa pengar burtur úr hesi vinnu. Eyðvitað gera vit ikki tað. Sambært Kunningarstovuni í Havn, so er [...] verður hildið á, hvat tey ferðandi keypa í handlum og sølu­støðum. Eitt miðal ferðamannaskip, sum hevur 1.000 ferðandi, verður mett at geva einar 300.000 krónur í inn­tøk­um. Um­framt handlar, matstovur

okkara hugnaliga miðbý. Gaman í, var ein arkitektur í KvF nú eitt kvøldi, sum kallaði hesi hugnaligu sethúsaøkini fyri høsnarhús. Vit meta tó sjálvi at tað eru hesi “høsnarhús” sum í stóran mun er við til at [...] Mortensen kennir til, og hava tit tískil fingið skeivar upplýsingar. Bygningurin er pressaður út í mark á nær um øllum síðum. Hetta hevur við sær, at allir grannar fara at hava ein múr sum liggur millum [...] standa á odda við at fremja hesa neyðtøku av grannaognunum. Sjálvt um bygningurin er pressaður út í mark er tað ikki nokk av plássi til parkeringina álíkavæl Umsitingin velur tískil at strika øllum krøv

áskoðarunum mikuvkvøldið munnu í øllum førum halda, at bæði hesi alternativini høvdu verið hóskandi. Fakta Grein 38, stk 3 í kappingarreglunum fyri fótbólt: F.S.F. kann eisini í serligum førum sjálvt taka [...] MB Flestu áskoðararnir kring vøllin í Sandavági mikukvøldið mundu vera av teirri greiðu fatan, at hetta var at fara út um mark. At nýta leikarar, sum heilt greitt ikki høvdu loyvi at spæla, fyri onkursvegna [...] nakað serligt perri um tað, sum danir rópa »at brnge spillet i miskredit«. Einki er at ivast í, at ein slík hending í eitt nú Danmark hevði sortera undir slíkar reglur, men heilt á berum stendur kappingarnevndin

Bjarni Olsen, timburmeistari, ættaður av Válinum í Vestmanna, búsitandi á Argjum, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin, 73 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju hósdagin kl. 13. Tey ið ynskja [...] ynskja at minnast Bjarna, kunna lata krabbameinsfelagnum eina gávu, konta í peningastovnunum. Edith Dahl í Havn andaðist mánadagin 93 ára gomul.

Klaksvík, búsitandi í Thisted, andaðist í heiminum leygardagin 21. mai, 68 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Hurup kirkju mikudagin klokkan 13:30. Sigmund Arge Johannesen, í Vestmanna, vanliga nevndur Sigmund

móti vágamonnum, ber í sær, at teir eru tvey stig undan vestmenningum í sínamillum botnstríðnum undan seinasta umfari. Vestmanna og Havnin B telvaðu javnt í gjár. Hinar deildirnar: Í 2. deild stendur kappingin [...] føroyameistaraheitið í talvi fyri lið millum Havnina og Sandavág. Soleiðis hevur verið nú í nøkur ár, og soleiðis verður aftur í ár. Havnar Telvingarfelag gjørdi ein ordans vørr í næstsíðsta umfari sunnudagin [...] verður leygardagin 26. mars. Tá hittast øll liðini í øllum deildum í einum stórum felagsumfari í Havn. Og tá fellur avgerðin um FM-heitið í innanhýsis finaludystinum millum oddaliðini bæði, Havnina og Sandavág

fyri felagið Røkt, er Johan í Niðristovu. Hann sigur at talan er um eitt felag, sum í løtuni rekur aling á Heygadalsvatni í Vestmanna umframt eitt sindur av entreprenørvirksemi. Í samstarvi við fók frá Risø [...] Vindorka Vestmanna:Ætlanir eru um at fara undir vindmátingar Uppi á Mýrum oman fyri Vestmanna. Tað er felagið Røkt í Vestmanna, sum stendur fyri verkætlanini. At hjálpa sær hava teir fingið fólk frá donsku [...] sum teir hava gingið við í fleiri ár, sigur Johan í Niðristovu. Hon er nú við at búnast, og roynt verður at fáa samstarv í lag við SEV. ?Vit hava havt samband við leiðsluna í SEV, sum virkar positiv fyri

Olgu og Samson Højgaard í Vestmanna. Sjálvt um farleiðin millum Vestmanna og Rituvík var drúgv og long, tá ið Iggi var smádrongur, var ikki sjáldan at vit sóust: Í Vestmanna, í hugnaliga heiminum hjá Samson [...] hangar-bygningurin í Vága Floghavn. Í Danmørk var hann t.d. eisini við til at tekna Ítróttarparkina Nýggju í Keypmannahavn. Sum Marjun Bæk prestur so væl segði tað í talu síni yvir Igga í Vestmanna Kirkju, so [...] eisini í vaksnamannaárum sæst av og á. Deyðsboðini um hann vóru tí tung at taka. Vit búðu eitt skifti saman í Lucas Debesargøtu, hjá Katrinu og Pola í Havn. Hetta var meðan vit gingu í skúla í Hoydølum

til, at sýslumansembætið í Vestmanna saman við helvtini av løgreglumonnunum í Vágum verða flutt til Havnar á nýggjárinum. Arbeitt verður við bygnaðarbroytingum í løgregluni í Føroyum. Mogens Nepper Christensen [...] ovastanum í Danmark til avgerðar. Fútin váttar, at ríkispolitiovastin er kunnaður um, at bygnaðarbroytingar eru á veg í Føroyum. Andsøgn Tað stendur í andsøgn til kjakið um nullhugsjónina í ferðslutrygdini [...] kortini hvørki vátta ella avsanna, um sýslumansembæti í Vestmanna skal til Havnar, ella um helvtin av løgreglumanningini í Vágum eisini skal flytast til Havnar. Hann sigur bara, tað verður arbeitt við