fólki, at tey brúka 125 krónur og fáa hetta við. Sløkkið sjónvarpið og skrubba av til sjónleik. Hatta eru eini góð ráð. Føroyski veturin er lættari at liva við aftan á. Øll kunnu læra nakað um seg sjálvan [...] bæði flog og fynd. Hetta er føroyskur sjónleikur, tá ið hann er bestur og tað er ikki ovsagt at betri undirhald er ikki og hevur verið í boði í Havn og í langa tíð." Beata L. Samuelsen, Dimmalætting, "Ibsen
nað, ið ikki er nóg fjølbroyttur og atkomuligur. Tey siga, at hetta snýr seg eisini um, at fólk fáa ikki lán at keypa ella byggja hús, og tað er so dýrt at leiga, at tey hava ikki ráð til tað, og [...] fyribils loysn, sum ikki gongur í longdini. Og ein annar bólkur eru tey, sum vilja skifta síni sethús út við ein minni leigubústað. Hóast samgongan heldur, at tað almenna ikki hevur skyldu til at veita øllum [...] hava ein góðan bústað, og at vit saman mugu hjálpa teimum, sum ikki klára at fáa tak yvir høvdið. Tey halda at tað eigur ikki koma har til, at fólk gerast heimleys og tí mugu vit loysa bústaðarkreppuna
duga nóg væl at fáa pengar burtur úr hesi vinnu. Eyðvitað gera vit ikki tað. Sambært Kunningarstovuni í Havn, so er áhugin at koma til Føroya við cruiseskipum vaksandi. Tey siga eisini, at cruisevinnan [...] Stórur dentur verður lagdur í ta føroysku matmentanina, tær føroysku ráðvørurnar, sum skulu vera so serliga góðar – ikki minst við okkara serliga ræsta matmentan tykist vekja áhuga. Í aðrar mátar [...] beinleiðis sum ein vinnuveg. Helst eru øll samd um, at ferðavinnan kann mennast til at gerast eitt nógv betri íkast til samfelagsbúskapin. Men tað krevur so, at vit fáa enn fleiri fólk hendanvegin
aðrar loysnir. Stutta viðgongutíð seinni hevur stýrið ráð til at geva einum stjóra fulla løn, umframt aðrar dýrar sersømdir, afturfyri sjálvur at velja ikki at arbeiða í 14 mánaðir...? Partarnir á arbeiðsm [...] ALS-stýrið, landsstýrismaðurin og samgongan, at tað varð alneyðugt at skerja útgjøldini til arbeiðsleys ógvusliga. Í álitið til málið skrivaði undirritaða tá m.a.: “ Hetta er ein niðurskurður upp á 12,5% av einari [...] politiska skipanin ikki leggur seg út ALS-lóggávuna. Hóast tað er Løgtingið, sum viðgerð og samtykkir allar lógarbroytingarnar. Hendan siðvenja kemur nú undir álvarsamt trýst. Tí Løgtingið kann ikki sita hendur
vandakós? Tað gongur at síggja til væl í Tórshavnar Kommunu. Nógv prosjekt eru í gerð, og borgarstjórin er nærum dagliga at síggja í miðlum, har snórar vera kliptir til nýggjan skúla, vegstubbar, barnagarð [...] virði, meðan okkara gomlu liggja heima og ikki sleppa á ellisheim? Er tað rætt at eitt tómt ”sjóvinnuhús” fær milliónaupphæddir og at keypa bankabygningar til umsiting, hetta samstundis sum havnarborgarar [...] arar noyðast at flyta á bygd, tí tey ikki hava ráð at búgva í heimbýnum? - Skeivar raðfestingar í besta føri. Tað er eisini hugvekjandi at kommunan setur so nógv í verk samstundis, soleiðis at vit í bestu
og nøvn eru lík, har skuldi týðast o.s.fr. Eftirsum eg ikki vildi leggja navn til sovorðið krutl, sendi eg teimum alt aftur og segði, at eg ikki vildi hava nakað við tílíkt arbeiði at gera. Málsliga hevði [...] einum Føroyakorti varðveitt í føroyska líki sínum – verða tey ikki danskað – er tað at stuðla loysingarrørsluni í Føroyum. Tað ber als ikki til at tingast, tá ið ein sovorðin áskoðan er grundarlagið.... Eg [...] at gera landkort av Føroyum, leitaðu teir, sum stílaðu fyri, sær ráð hjá Jákupi Jakobsen, doktara í málfrøði. 16.02-1916 skrivar Jákup til systur sína, Sigrið, sum býr í Havn: “Ein lítil kreppa hevur stungið
sum fólk so kunnu keypa sær brúksrætt til. Hesa skipan kenna vit væl eitt nú úr Danmark, men hetta hevur ikki borið til í Føroyum. Ymsar tekniskar broytingar skulu til, eitt nú skal lógin um MVG broytast [...] sømdir, sum fólk fáa til privatar íbúðir. Hetta er eitt gott politiskt signal, sum vit heilsa vælkomnum, tí okkum tørvar ein meira fjølbroyttan íbúðarmarknað, tí í dag einki alternativ til privata sethúsabygging [...] brúkiliga leigulóg. Hetta skal kortini ikki skiljast so, at útleigarar hava tað alt ov gott og gera sær dælt av støðuni. Tað er hugsandi, at onkur ger tað, men vit skulu ikki skera øll yvir ein kamb. Tað eru
av liðunum, sum nóg so stórar vónir vórðu settar til undan kappingini, mundi vera kvinnuliðið hjá VB. At síggja til, so hava tær tó ikki livað upp til hesar vónir fyrsta partin av kappingini. Tveir sigrar [...] talan ikki var um nakað ivamál í so máta. - Vit byrjaðu dystin væl, men eftir at Andrea (Lütz blðm) varð mansvard, fór tað tó at ganga meira javnt á. - Tað, sum kanska serliga koppaði dystinum til okkara [...] góðar møguleikar. Krevja fleiri stig Sum nevnt omanfyri, so vóru vónirnar til VB stórar undan kappingini, og sjálvar hava tær als ikki mist hesar vónir, hóast tapini fyri Stjørnuni og VÍF. - Skulu vit halda
sløttum lendi, at slík projekt taka ár. Tað verður ikki skjótari at gera ein nýggjan flogvøll í Føroyum, ikki minst tí, at tað finst so at siga ikki slætt lendi her. Ein nýggjur altjóða flogvøllur í Føroyum [...] um, til vit fáa ein nýggjan altjóða flogvøll. At steðga við øllum ábøtum nú er at skjóta okkum sjálvi í fótin við framhaldandi at hava fløskuhálsin óneyðuga trongan í eini 5 til 10 ár afturat, til skaða [...] flogferðslan fer at standa í stað tey næstu árini, og tí ber ikki til at sita hendur í favn og bíða eftir tí nýggja flogvøllinum. Okkara ráð skulu tí vera at gera neyðugu ábøturnar á verandi flogvøll í
mong, sum skriva til hansara um hvussu hann hevur borið seg at. - Tað skal nógv til. Tú noyðist at broytst kostin, at ganga meira, og tað skal ein øgiligur vilji til. Og tað nyttar ikki at snýta, og lata [...] kilo. - Eg byrjaði at óttast fyri, at eg ikki fór at liva leingið nokk til at síggja børnini vaksa upp, sigur Rúni. Rúni Thomsen úr Hvalba tók í fjør støðu til, at tann 4. januar í ár skuldi hann taka [...] væl at gingið í fjøllunum, men seinastu árini hevur orka ikki verið til tað. - Eg havi fimm børn millum 4 og 13 ár, og eg var bangin fyri, at eg ikki slapp at síggja tey vaksa upp. Tað er jú niðursettar vónir