verður játtanin til Strandferðsluna 7,7 milliónir minni, enn hon er í ár, tá ið ein eykajáttan upp á 12,3 milliónir í ár, er tald við. Í ár hevði Strandferðslan eina játtan upp á 135 milliónir, men næsta ár [...] næsta ár, enn hon er í ár. Men í játtanini í ár er ein serlig játtan til umvælingar á Teistan upp á 3,5 milliónir, sum verður lagt afturat vanliga rakstrinum næsta ár. - Sostatt verður játtanin til raksturin [...] 5 milliónir hægri næsta ár, enn hon er í ár. - Men í ár fær Strandferðslan eina eykajáttan upp á 12,3 milliónir. Harafturat koma nýgg altjóða krøv um hvílitíðir til sjófólk í gildi og tað fer at kosta

Heilsutrygd um áriðð, umframt 0,55% av skattskyldugu inntøkuni. Í dag er fasta gjaldið til heilsutrygd 3.180 krónur um árið, so tað lækkingin er 1.260 krónur um árið. - Gjaldið til Heilsutrygd verður sostatt [...] skipanin, enn eftir teirri gomlu og tann, sum forvinnur eina millión um árið, rindar 4.240 krónur meiri. 1,35% Tað er álitisbrot, at gjaldið til Heilsutrygd verður broytt til at verða eitt fast gjald, umframt [...] hava tey roknað seg fram til, at skal alt gjaldið takast umvegis skattin, hevði øll skula goldið 1,35% av skattskyldugu inntøkuni til Heilsutrygd. Karsten Hansen, landsstýrismaður í Heilsumálum staðfestir

kommunu. Størsta íløgan verður í brúnna um Sandá við vegastubbum og rundkoyringum. Til hesi arbeiði verða 35 mió tøkar árið 2013 út. Í komandi fíggjarætlan verða játtaðar 25 mió kr. Áður eru 10 mió kr játtaðar [...] tøkar) og vatnveiting 4,4 mió, Mentan, skúlar og rørsla Hesaferð verða játtaðar nýggjum musikkskúla 1,3 mio kr. Tøkar eru 13,1 mió at arbeiða fyri í 2013. Projekteringin fer at taka meginpartin av einum ári [...] ári, og so verður sett á jørðarbeiðið. Reinsarínum, spælistaðnum til tónleik, verða játtaðar 3,0 mió kr aftrat 2,1 mió, ið eru tøkar frá farnum árum. Tilsamans kann har arbeiðast fyri 5,1 mió árið 2013

heilar 86 umsóknir til námsfrøðing. Av teimum 58, sum søktu í ár, vórðu 38 tikin inn á skúlan, 35 konufólk og 3 mannfólk. Aldurin á teimum lesandi er úr 22 árum upp í 50 ár. Tinglimir undrast á, hví umsø

EB/Streymur-NSÍ 3-2 B36-Víkingur 1- TB-B68 1-4 Endaliga støðan EB/Streymur 58 ÍF 54 HB 45 KÍ 45 Víkingur 45 B36 38 NSÍ 31 TB 24 B68 24 FC Suðuroy 9 --- LIÐUGT! 3 minuttir lagdir aftrat. 90 min. 3-1 NSÍ hevur [...] og Levi Hanssen hava roynt seg. 80 min. 3-1 70 min. 3-1 Tað sær alt meiri út til, at EB/Streymur um stórar tjúgu minuttir skal vinna FM fyri aðru ferð. 65 min. 3-1 EB/Streymur leggur í løtuni størri dent [...] neyvir. 85 min. MÁÁÁL 3-2: Jens Joensen 82. Eftir eitt sindur av aftur og fram hevur innskifti Jens Joensen minkað um munin, og nú kveiktist spenningurin aftur við Margáir! 75 min. 3-1 EB/Streymur hevur

Tjóðveldi Størsta íløgan verður í brúnna um Sandá við vegastubbum og rundkoyringum. Til hesi arbeiði verða 35 mió tøkar árið 2013 út. Í komandi fíggjarætlan verða játtaðar 25 mió kr. Áður eru 10 mió kr játtaðar [...] tøkar) og vatnveiting 4,4 mió, Mentan, skúlar og rørsla Hesaferð verða játtaðar nýggjum musikkskúla 1,3 mio kr. Tøkar eru 13,1 mió at arbeiða fyri í 2013. Projekteringin fer at taka meginpartin av einum ári [...] ári, og so verður sett á jørðarbeiðið. Reinsarínum, spælistaðnum til tónleik, verða játtaðar 3,0 mió kr aftrat 2,1 mió, ið eru tøkar frá farnum árum. Tilsamans kann har arbeiðast fyri 5,1 mió árið 2013

Argir. Bjarni Olsen, Rygsgøta 10, Argir. Opið hús frá klokkan 15.00. Bjarni Petersen, Lykkjugerði 3, Tórshavn. Opið hús í hølum starvsmannafelagsins frá klokkan 14.00. Bóas Šore Marjunarson, Undir Gráasteini [...] Zachariasen, undir Heygnum 32, Tórshavn. Kristina Eriksen, Brattalíð 13, Tórshavn. Lív Henriksen, Brattalíð 3, Tórshavn. Marin Gaard Magnussen, Granagøta 6, Tórshavn. Mathias Rodenberg Saxov, Faksagøta 1, Norðasta [...] Pedda við stein gøta 20, Tórshavn. Pól Ási Hovgaard, Rygsgøta 14, Argir. Rebekka Müller, Fugloyarvegur 3, Tórshavn. Sigmundur Kárason, Tvørgøta 5, Tórshavn. Uni Jacobsen, í Svanga 14, Tórshavn Konfirmantar

dreingjunum, sum roykja, at teir eru saman við foreldrunum meiri enn fýra ferðir um vikuna og tað sama siga 3,5% av gentunum. - Tað vísir seg sum um at føroyskar familjur duga ikki so væl at samskifta og at tað

Harafturímóti siga 9,9% av gentunum, at tær íðka ítrótt upp ímóti tríggjar ferðir um vikuna og bara 3,5% siga, at tær íðka ítrótt minst fýra ferðir um vikuna. Íslendingar nógv virknari Annars vísir kanningin

stórbjargað. 85) 1-3 Tað er vorðið væl linligari bæði á og kring vøllin. Fjøldin tykist hava sættað seg við, at tað heldur ikki verður í kvøld, at føroyska liðið fer at megna at vinna stig! 80) 1-3 Írarnir hava [...] Símun Edmundsson, og Shane Long er komin inn á írska liðið í staðin fyri Robert Keane. MÁÁÁL 75) 1-3 1-3: sjálvmál 73. Eftir innlegg úr vinstru var Pól Jóhannus Justinussen so óheppin, at hann stýrdi bóltin [...] Enea Jorgji 4300 áskoðarar 0-1: Marc Wilson 46. 0-2: Jonathan Walters 53. 1-2: Arnbjørn Hansen 68. 1-3: sjálvmál 73. 1-4: Darren O'Dea 88. Føroyar: Gunnar Nielsen, Manchester City - Jónas Tór Næs, Valur